В Армении армян-беженцев из Сирии начнут обучать литературному армянскому и русскому языкам

Ереван, 4 Ноября 2013, 22:10 — REGNUM  4 ноября в ереванской школе №1 имени Степана Шаумяна в Ереване состоялась церемония открытия программы "Занятия по восточноармянскому и русскому языкам для сирийских армян".

В этом мероприятии приняли участие заместитель главы миссии Верховного комиссариата ООН по беженцам Кристоф Биервирт, глава представительства "Россотрудничества" в Армении Марк Калинин, министр диаспоры республики Грануш Акопян, члены общественной организации "Центр по координации проблем сирийских армян", преподаватели, сообщила пресс-служба министерства диаспоры Армении.

В сообщении указывается, что в перспективе планируется также организовать курсы английского языка для 200 сирийских армян.

Отметим, что сегодня в Армении находятся до 8 тысяч армян - беженцев из Сирии, которые, в основном, являются выходцами из сирийского города Алеппо, главного центра армянской диаспоры страны. В своем большинстве они плохо владеют литературным восточноармянским языком: будучи потомками беженцев из Западной (турецкой) Армении, спасшимися в свое время от Геноцида 1915 года, эти люди в своей повседневной жизни используют западноармянский диалект армянского языка. Это обстоятельство, как и полное незнание ими русского языка, в некоторой степени затрудняют их адаптацию на исторической родине, сужают возможности для нахождения работы. Данный пробел и призвана восполнить упомянутая учебная программа.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
09.12.16
Дороги еще есть, а возить по ним уже нечего: обзор инфраструктуры Украины
NB!
09.12.16
Мотоспортсмены из России презрели память жертв концлагерей в Эстонии
NB!
09.12.16
«Генерал Мороз» по-прежнему воюет в России
NB!
09.12.16
«Политика Трампа может бросить страны Азии в объятия Китая»
NB!
09.12.16
Госдума приняла федеральный бюджет на 2017-2019 годы
NB!
09.12.16
Рейтинг эффективности управления в субъектах Российской Федерации в 2016 г
NB!
09.12.16
С Украины на Колыму: малолетние дети два года прожили в автомобиле
NB!
09.12.16
National Interest: ЕС – «Титаник», идущий прямиком на айсберг
NB!
09.12.16
Нагорный Карабах: Нужно сохранять верность достигнутым соглашениям
NB!
09.12.16
В ГД предложили запретить новогодние корпоративы, подарки и поздравления
NB!
09.12.16
Ростовская область во власти непогоды: 31 муниципалитет без света
NB!
09.12.16
«В Кузбассе необходимо готовить почву для смены власти»
NB!
09.12.16
Нефть в неопределённости
NB!
09.12.16
Рубль настроен на укрепление
NB!
09.12.16
Voice370: Найденные на Мадагаскаре обломки могут принадлежать рейсу MH370
NB!
09.12.16
Николас Мадуро сравнил президента Бразилии с Пиночетом
NB!
09.12.16
Трампу советуют проявить «твердость» по отношению к России
NB!
09.12.16
Путин, прочитав судебное постановление: «Вы совсем с ума сошли, что ли?»
NB!
09.12.16
Brexit начался: медицинское агентство ЕС может переехать в Швецию
NB!
09.12.16
Премьер Финляндии пообещал уйти, если не выведет страну из кризиса
NB!
09.12.16
«Ницца» одержала волевую победу в матче с «Краснодаром»
NB!
09.12.16
ГД примет бюджет-2017: Бюджет стагнации переходящий в бюджет обрушения?