Эстонские книгоиздатели представили москвичам детскую книжку "главного инквизитора" русских учителей и русского языка

Москва, 29 ноября 2012, 16:41 — REGNUM  В рамках проходящей в Москве с 28 ноября по 2 декабря Международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction представлен стенд двух небольших издательств из Эстонии - КПД и Аleksandra. Об этом ИА REGNUM сегодня, 29 ноября, сообщили в Ассоциации национальных меньшинств Эстонии, отметив, что всего на ярмарке принимает участие 300 издательств из 16 стран мира. В рамках нынешней книжной ярмарки издательства "КПД" и "Аleksandra" организовали 28 ноября в Российской государственной детской библиотеке презентацию новейших детских книг, изданных в Эстонии. Впервые представлены их переводы на русский язык: "Барбара и осенние собаки" Леэло Тунгал и "Здравствуй, Волли!" Ильмара Томуска.

Как сообщало ИА REGNUM ранее, многолетний директор Языковой инспекции Эстонии Ильмар Томуск известен крайне нетерпимым отношением к русскоязычным школьным учреждениям, педагоги и работники которых регулярно проверяются им на знание эстонского языка и вынуждены увольняться в массовом порядке. Из-за давления на русских педагогов со стороны Языковой инспекции большинство опытных специалистов с уникальными методиками и успехами учеников на международных олимпиадах покинули свою профессию, в результате чего в последние годы качество образования в русских школах и гимназиях постоянно снижается. При этом под удар "языковой инквизиции" (так называют русских жители Эстонии это учреждение) преимущественно попадают те учебные заведения или предприятия, которые выступают в защиту сохранения образования на русском языке или за гражданские права русской общины Эстонии.

В одном из рассказов сборника детских историй "Йоханнес практикуется в иностранных языках" Томуск описывает "русских подонков", которые избивают эстонского мальчика и за которого заступается главный герой рассказа Йоханнес. Получив отпор, хулиган "с трудом поднялся, высморкался в ладонь, умоляюще посмотрел на Йоханнеса, тихо пробормотал: "Izvinite, bolshe ne budu", - и скрылся в сумрачном кустарнике".

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
21.02.17
Италия: «Путин окружает Европу»
NB!
21.02.17
Испанские СМИ: Виталий Чуркин был блестящим дипломатом
NB!
21.02.17
США и Лондон разыгрывают покер и блефуют: кто в ЕС окажется «болваном»?
NB!
21.02.17
Калининградский гамбит
NB!
21.02.17
Пора отвыкать от наличных?
NB!
21.02.17
В городах Эквадора начались массовые акции протеста
NB!
21.02.17
Шойгу — Фэллону: «Звери из британского зоопарка медведю не указ»
NB!
21.02.17
Шойгу: Операция ВКС РФ в Сирии прервала цепочку «цветных революций»
NB!
21.02.17
Госдума вводит уголовную ответственность для дебоширов и зацеперов
NB!
21.02.17
Сергей Жвачкин назначен врио губернатора Томской области
NB!
21.02.17
«Цель ограничения наличности – вывести граждан на чистую воду»
NB!
21.02.17
Песков: В повестке дня Путина пока нет вопроса о выборах-2018
NB!
21.02.17
Порты: Литва купит украинский порт для белорусских грузов?
NB!
21.02.17
Население Украины так беднеет, что сбережений не будет в принципе: обзор
NB!
21.02.17
«Все, ребята, до свидания!»: Нижний Новгород может покинуть ассоциации МСУ
NB!
21.02.17
Споры вокруг ОДН в Орле дошли до Конституционного суда
NB!
21.02.17
Ростуризм выяснил, какие виды отдыха являются «мужскими»
NB!
21.02.17
Боевой Донбасс: ВСУ подтвердили готовность отвести войска, под Донецком бой
NB!
21.02.17
The Strategist: В чем состоит «китайский вызов» для Трампа?
NB!
21.02.17
Кандидат от оппозиции назвал президентские выборы в Эквадоре «вонючими»
NB!
21.02.17
54% граждан России не поддерживают проведение акций протеста: опрос
NB!
21.02.17
The Observer: «Миру нет дела до старушки Европы»