Цитаты из израильских СМИ

Ряд арабских газет распространил статью Али Блуви, в которой сообщается о том, что ранее появившаяся информация о том, что 11 захваченных 22 мая в окрестностях Алеппо ливанских шиитов принадлежат к верхушке террористической организации "Хизбалла" "подтверждена российской разведкой". Захватившая ливанцев сирийская группировка утверждает, что речь идет о руководстве бюро разведки "Хизбаллы". Среди захваченных - племянник Хасана Насраллы и представитель разведки иранских элитных "Бригад Кудс". По информации Блуви, "Насралла в панике" и предлагает похитителям денежный выкуп. Первоначально сумма выкупа составили 12 миллионов долларов, затем она возросла до 20 миллионов, и затем достигла 50 миллионов. Одновременно, сирийские мятежники, в качестве одного из условий освобождения заложников, потребовали, чтобы "Хизбалла" публично извинилась за поддержку Асада. Российская разведка подтвердила Насралле, что его люди попали в руки сирийских мятежников. Российская разведка также предупредила, что некая "внешняя сила" "обеспечит вывоз заложников с территории Сирии в третье государство". Среди захваченных - Али Сафа - племянник Насраллы. Он отвечает за информационную безопасность организации, внешнюю безопасность "Хизбалллы", а также за координацию работы иранской и сирийской разведок. Также захвачен офицер иранских "Бригад Кудс". В его обязанности входила координация работы иранцев с иракскими шиитами, прежде всего, шиитами в аппарате безопасности и политических партиях Ирака. Захвачены Хуссейн Хамуда, заместитель главы "Хизбаллы", ответственный за организацию террористических актов, Али эз-Зугейи, ответственный за отношения с иностранными радикальными организациями и Хассан Арзони, глава разведки "Хизбаллы" в Бинт Джибель и человек, отвечающий за наблюдение за ливанскими портами. Блуви утверждает, что на основании допросов задержанных лидеров "Хизбаллы" стало известно о переброске иранских СКАДов через Ирак и Сирию в Южный Ливан. Израиль немедленно проинформировал об этом Вашингтон, и тот дал разрешение отреагировать всеми имеющимися в распоряжении Израиля средствами, и нанести удар по Сирии. Предполагается, что Израиль уничтожит сирийские элитные силы и спецназ, но не тронет армию, с тем, чтобы дать ей возможность устранить Асада и совершить государственный переворот. Судьба "Хизбаллы" в данном случае, предрешена, и ей не удастся увернуться от удара, как удалось в 2006. (mignews.com)

Египетский источник утверждает, что между его страной и Израилем ведутся переговоры относительно возобновления палестино-израильского переговорного процесса. В интервью арабской газете "Аль-Хаят" этот источник заявил, что Египет не откажется от ведущей роли в регионе и будет способствовать созданию палестинского государства - вне зависимости от того, кто будет избран президентом. (ZMAN.com)

Иран занимает пятое или шестое в мире среди ракетных держав. С таким заявлением выступил помощник министра обороны Исламской республики, бригадный генерал Али Шамшири. "За последние годы Иран добился больших успехов в оборонной сфере, он полностью обеспечивает себя военной техникой и оборонительными системами", - сказал военачальник, слова которого цитирует иранский телеканал Press TV. Генерал подчеркнул, что Исламская Республика "в настоящее время входит в число крупнейших с точки зрения ракетной мощи держав мира, занимая пятое или шестое место". Телеканал отмечает, что зам. командующего Корпусом стражей исламской революции Хосейн Салами заявил, что все военные базы на Ближнем Востоке находятся в радиусе действия ракет, разработанных и произведенных в Иране. В свою очередь заместитель командующего базы ВВС Хатам аль-Анбия генерал Шарох Шахрам заверил: иранские вооруженные силы "на сто процентов" обеспечивают защиту воздушного пространства страны. (mignews.com)

Израиль пошел на прямую конфронтацию с Турцией. В ближайший вторник впервые в истории Израиля пленарное заседание кнессета будет посвящено, помимо прочего, годовщине геноцида армянского народа в Османской Турции. До сих пор этого не делалось именно из опасения конфронтации с Анкарой. В нынешней ситуации, когда отношения с Турцией ухудшились до предела и без того, чтобы в Израиле признавали геноцид армян, в кнессете более не считают необходимым воздерживаться от обсуждения вопроса. Обсуждение пройдет всего за несколько часов до того, как в кнессет будет представлен отчет государственного контролера, посвященный задержанию "флотилии свободы" 2 года назад. 26 декабря прошлого года комиссия кнессета по просвещению обсудила две инициативы, сутью которых было признание геноцида армян. Авторами инициатив выступили депутаты Зехава Гальон (МЕРЕЦ) и Арье Эльдад (Национальное единство). Позицию правительства представлял заместитель министра иностранных дел Дани Аялон (НДИ). Инициативы были переданы в комиссию по просвещению после того, как были вынесены на обсуждение на пленарном заседании кнессета. Гальон и Эльдад решили выступить с законопроектом, предлагающим признать геноцид армян в Османской империи в 1915 году. Правительство попросило не выносить его на голосование, отправив на дополнительное обсуждение. До тех пор каждый раз, когда вопрос о признании геноцида армян оказывался на повестке дня, правительство заботилось о том, чтобы он был снят с обсуждения в кнессете. Таким образом, серьезное обсуждение вопроса в стенах кнессета произошло впервые, да и то всего лишь в комнате для заседания одной комиссии. На заседание комиссии был приглашен глава армянской общины Израиля. Отметим, что Франция признала геноцид армян и ввела ответственность за его отрицание. Вслед за этим премьер-министр Турции Тайип Реджеп Эрдоган заявил о приостановке всех связей с Парижем. (cursorinfo.co.il)

Газета "Маарив" опубликовала статью Чело Розенберга под заголовком "В Израиле составлен и опробован сценарий войны с Ираном"

Не исключено, что в один прекрасный день западным странам будет преподнесен сюрприз - иранские достижения в ядерной сфере. Честно говоря, в этом не будет ничего нового. Подобное происходит не впервые. В недавнем прошлом есть достаточно примеров такого рода. Однако с точки зрения Израиля, ядерный Иран - прямая угроза существованию еврейского государства. В ходе симуляционной игры, которая была проведена год назад в Междисциплинарном центре в Герцлии, и которая носила название "Иран. На следующий день", был сформулирован ряд выводов. Стоит напомнить результаты этой игры, чтобы установить парадигму возможного развития ситуации.

1. Израиль обязан инициировать политические шаги, направленные против Сирии, чтобы ослабить Иран и сформированную Тегераном радикальную геополитическую ось - прежде, чем будет поздно. 2. Следует позаботиться о сохранении имиджа Израиля, как государства, обладающего способностью эффективно сдерживать угрозу, а также способного нанести так называемый "второй удар" по атакующей стороне. 3. Следует воздерживаться от каких-либо существенных шагов без предварительной координации с Соединенными Штатами, поскольку именно это государство обладает реальным влиянием в регионе. 4. Следует продвигать мирный процесс и стремиться к урегулированию конфликта под американским патронажем - это ослабляет позиции Ирана.

Несмотря на то, что эта симуляционная игра была проведена всего год назад, ее релевантность в нынешней ситуации довольно сомнительна. Региональная арена кардинально изменилась, начиная со стремительного продвижения иранского атомного проекта и заканчивая революционными событиями, произошедшими в арабском мире. Принцип, в соответствии с которым Израиль может действовать только после "первого удара" со стороны Ирана, кажется более, чем странным. Из этого следует, что Израиль и западный мир заранее смирились с ядерным Ираном. Это очень странный подход - принять первый удар и лишь затем отреагировать на него. Профессор Иехезкель Дрор, один из участников симуляционной игры, проведенной в Герцлии, пишет следующее: "Желательно, чтобы Израиль дал ясно понять Тегерану, что любая ядерная атака на Израиль приведет к тотальному уничтожению Ирана. Следует подчеркнуть, что в гипотетической ситуации иранского ядерного удара по Израилю, наше государство считает своим правом и моральным долгом уничтожить Иран, даже в том случае, если это уже не спасет Израиль". Дрор утверждает, что вполне реально рассчитывать на то, что подобного рода стратегия сдерживания будет эффективной. Однако может иметь место и экстремальный вариант, когда иранская правящая клика будет загнана в угол и, опасаясь ликвидации, предпочтет "уйти из жизни в качестве героев исламского мира, нанесшего смертельный удар по Израилю", пожертвовав будущим своего народа. ("Маарив")

Впервые за последние два года глобальный индекс миролюбия (Global Peace Index), ежегодно составляемый австралийским Институтом экономики и мира, показал улучшения ситуации в мире, несмотря на развивающийся кризис на Ближнем Востоке. Согласно отчету международных экспертов Университета Сиднея, опубликованному 12 июня на сайте организации Vision of Humanity, впервые в истории составления данного рейтинга регион Тропической Африки уступил звание наиболее неспокойного региона мира Ближнему Востоку и Северной Африке. Главной причиной таких изменений стала так называемая "арабская весна". По сравнению с прошлым годом позиция Израиля в рейтинге существенно не изменилась. Если в 2011 году страна занимала 145 место из 153 стран, то в этом году - 150 место из 158. Тем не менее, уровень относительного миролюбия Израиля международные эксперты в этом году оценили выше, чем в прошлом, - 2,842 балла по сравнению с прошлогодними 2,901 балла (чем ниже балл, тем более миролюбивой считается страна). Среди негативных факторов, которые повлияли на оценку международных экспертов, указываются и соотношение военнослужащих и гражданского населения, и объем импорта оружия, и непрекращающееся противостояние израильской армии и ХАМАСа, и напряженные отношения с соседями. "Израиль формально остается в состоянии войны с северными соседями - Сирией и Ливаном, - а отношения со многими арабскими странами и Ираном остаются очень напряженными", - отмечается в отчете экспертов Университета Сиднея. Как и в прошлом году, Израиль вошел в десятку наименее миролюбивых стран и занимает по-прежнему девятое место с конца рейтинга. При этом Израиль в рейтинге обошли такие страны как Пакистан, Сирия, Ливия, Йемен. В частности, Сирия, где сейчас идет активное противостояние между правительственными войсками и вооруженными повстанцами, находится на 147 месте, Иран - на 128 месте. Такие мировые державы как США и Китай занимают соответственно 88 и 89 места.

Первая десятка

1. Исландия (1) - 1,113;2. Дания (4) - 1,239;3. Новая Зеландия (3) - 1,239;4. Канада (8) - 1,317;5. Япония (3) - 1,326;6. Австрия (6) - 1,328;7. Ирландия (11) - 1,328;8. Словения (10) - 1,330;9. Финляндия (7) - 1,348;10. Швейцария (16) - 1,349

Последняя десятка

149. Пакистан (146) - 2,838;150. Израиль (145) - 2,842;151. Центральная Африканская республика (144) - 2,872; 152. КНДР (149) - 2,938; 153. Россия (147) - 2,938; 154. Конго (148) - 3,073; 155. Ирак (152) - 3,192; 156. Судан (151) - 3,193; 157; Афганистан (150) - 3,252;158. Сомали (153) - 3,392(cursorinfo.co.il)

Американцы исключили Израиль из состава участников первой конференции Глобальный Контр-Террористический Форум (Global Counterterrorism Forum's (GCTF)), которая прошла 8 июня в Стамбуле. Про-израильские источники в Вашингтоне сообщают, что это было сделано из-за яростных возражений премьер-министра Турции Эрдогана. Израиль очень старался попасть на форум, и исключение из числа участников "породило сильное разочарование в Иерусалиме", сообщает израильское деловое издание Globes. Форум GCTF является одним из столпов контртеррористической стратегии президента Обамы и был образован в сентябре 2011. В состав входят десять арабских и мусульманских государств: Алжир, Марокко, Египет, Индонезия, Иордания, Пакистан, Катар, Саудовская Аравия, ОАЭ и Турция. В состав организации также входят Россия, Китай и западноевропейские страны. Вашингтон называет форум "мудрым оружием" против терроризма. Турция, вместе с США, является сопредседателем форума. На открытии форума представитель США заявил: "Форум замыслен в качестве моста между западными нациями-донорами и странами с мусульманским большинством населения. И мне кажется, нам удалось достичь этого весьма эффективно". Представители Республиканской партии утверждают, что Обама пытается расширить сотрудничество с мусульманскими государствами за счет Израиля. На вопрос о том, почему Израиль, обладающий богатейшим опытом в борьбе с терроризмом, не был приглашен на форум, представитель Госдепартамента ответил следующее: "Нашей идеей было собрать вместе ограниченное число традиционных доноров, прифронтовых государств и набирающих силу держав ради создания представительной и обильной контр-террористической платформы. Некоторые государства, обладающие огромным опытом в борьбе с терроризмом, не стали основателями GCTF. Мы обсудили пути включения Израиля в деятельность GCTF. Мы добьемся того, что это произойдет". (mignews.com)

В попытке преодолеть распространяющуюся по Скандинавии заразу антисемитизма, министерство иностранных дел назначило на пост посла в Норвегии арабского поэта Наима Араиди. 62-летний друз Араиди известен не только своими поэмами, но и блестящими лекциями в университетах Хайфы и Бар-Илана. Араиди подтвердил факт своего назначения арабской службе радиостанции Голос Израиля. Его заместителем назначен другой израильский араб, Джордж Дик, который до последнего времени работал заместителем посла Израиля в Нигерии. В радиоинтервью Араиди заявил: "Нам очень сильно поможет тот факт, что персонал израильского посольства состоит из людей разных общин и религий. Это станет отражением сосуществования евреев и арабов в Израиле. Это создает прекрасную картину, в которой на первый план выходит цивилизованное, демократическое лицо Израиля". Представитель МИДа заявил: "В этом нет ничего особенного. Гражданин он и есть гражданин. У нас есть проблемы с нашим имиджем в глазах норвежской общественности. Мы надеемся, что подобный шаг поможет". (mignews.com)

Правительство намерено возобновить мирный процесс с палестинцами. Об этом сказал в программе "Встречи с прессой" Второго канала ИТВ вице-премьер Шауль Мофаз (Кадима), добавив, что встреча с Абу-Мазеном состоится в самое ближайшее время. Мофаз, который ввел Кадиму в правящую коалицию после победы на праймериз и получил пост вице-премьера в правительстве, не стал уточнять, кто именно встретится с главой палестинской автономии. Из его слов можно было понять, что на переговоры с Махмудом Аббасом (Абу-Мазен) может отправиться и он сам. По мнению Мофаза, массовое строительство в поселениях, о котором объявил Биньямин Нетаниягу после решения об эвакуации домов в Гиват-Ульпана, "планировалось и утверждалось заранее". "Речь идет о компенсации поселенцам", - считает лидер Кадимы, подчеркивая "исключительную" роль своей партии в принятии решения об эвакуации Ульпаны. "Мы сделали все, чтобы законность восторжествовала в Израиле", - сказал он. Шауль Мофаз полагает, что возобновление мирного процесса также станет результатом вхождения Кадимы в коалицию. "Этот вопрос обсуждался в ходе коалиционных переговоров", - пояснил вице-премьер. Однако на вопрос ведущей Даны Вайс, почему сам премьер Нетаниягу ничего не говорит о предстоящих переговорах, однозначного ответа не последовало. Следующим шагом правительства, сказал Мофаз, станут законодательные действия по изменению призыва в ЦАХАЛ. Вице-премьер считает возможной ситуацию, при которой в армию будут призывать ортодоксальную молодежь и представителей национальных меньшинств. (cursorinfo.co.il)

Министр внутренних дел Эли Ишай обещал полностью очистить страну от африканских "инфильтрантов", но это обещание принципиально невыполнимо - хотя бы по той простой причине, что большую часть нелегальных мигрантов из Африки в Израиле составляют эритрейцы, а депортация граждан этой страны на родину запрещена международным правом, пишет "Едиот Ахронот". Правительство Израиля, однако, предприняло попытку "уладить" проблему беженцев из Эритреи путем переговоров с правительством этой страны. Израильский посланник встретился с президентом Эритреи Исайясом Афеворки и предложил ему принять 35 тысяч его граждан, ныне находящихся на территории Израиля. Афеворки ответил категорическим отказом, заявив, что считает беглецов "испорченными людьми". Этот ответ достаточно наглядно свидетельствует о том, что ожидает на родине потенциальных возвращенцев. Статья, опубликованная в субботнем приложении к газете "Едиот Ахронот", объясняет израильскому читателю, что представляет собой государство Эритрея, и почему сотни тысяч граждан этой страны разбежались по всему миру, ища себе пристанища где угодно, только не на родине. Эритрея - единоличная диктатура одного человека, президента Афеворки. Любые объединения, кроме правящей партии, в стране запрещены, для расправ с недовольными щироко практикуются бессудные аресты и пытки. Для мужчин в возрасте от 17 до 45 лет существует всеобщая воинская обязанность, а после сорока пяти каждый эритреец обязан еще десять лет прослужить резервистом. Уклоняющиеся от службы рассматриваются как дезертиры и предатели, а уж те, кто сбежал из страны - и вовсе государственные преступники. Диктатор Афеворки относится к тем, кто сбежал из его государства, примерно так же, как в свое время относился к таким людям Сталин. При этом власти охотно эксплуатируют беглецов, взимая налоги с денежных переводов, которые те присылают семьям. По сведениям, добытым журналистом-"эфиопом", прожившим неделю среди беженцев из Эритреи в Тель-Авиве, агенты властей этой страны нелегально присутствуют и в Израиле, собирая дань с беженцев в пользу правительства Афеворки под угрозой репрессий против оставшихся на родине родных. Размер дани - 100 долларов в месяц, и добыть такую сумму не имеющие права на работу беженцы могут только воровством. Таким образом, часть немалая криминальных доходов от краж смартфонов на израильских пляжах поступает прямиком в казну диктатора Афеворки. В МИД Израиля прекрасно знают ситуацию и понимают, что никаких легальных способов депортировать эритрейцев не существует. Дипломаты потешаются над Эли Ишаем, пытающимся самостоятельно "налаживать сотрудничество" с властями Эритреи, пишет корреспондент "Едиот" Итамар Эйхнер. Глава МВД, слабо представляющий себе, что творится в окружающем мире, не оставляет своих попыток действовать в обход дипломатического ведомства. (news.israelinfo.ru)

На фоне грядущей депортации нелегалов из Южного Судана министр внутренних дел Эли Ишай заявил 11 июня, что "беженцы из Сирии также нежелательны в Израиле. Мы видим здесь десятки тысяч африканцев сегодня... Все, кто нуждается в помощи, могут обратиться в другие страны. Там могут им помочь. Мы не можем себе позволить принять здесь столько нелегалов. Это может завершиться нашей гибелью. Очевидно, что ООН должна заняться этой проблемой, как и проблемой сирийских беженцев, так и проблемой нелегалов из Эритреи". Ишай также добавил: "Я являюсь министром внутренних дел Израиля. Я должен сделать так, чтобы те, кто не должен здесь находиться, здесь бы не находились. У меня нет другой страны кроме этой. Я готов к любой критике в свой адрес, также и со стороны ООН, за свою работу. Мы не можем себе позволить такой роскоши как потеря страны. Или они идут домой, или это окончание сионистской мечты", - сообщает информационный сайт WALLA. (ZMAN.com)

Массовые аресты нелегалов перед предстоящей депортацией начались сегодня на территории Эйлата. Задержания проводятся представителями отряда "Оз" по борьбе с нелегальной иммиграцией, сообщает радиостанция "Коль Исраэль" со ссылкой на пресс-службу МВД Израиля. За последние сутки были арестованы 8 граждан Судана, которые в скором времени покинут территорию страны. Кроме них задержаны пять граждан Нигерии, Кении и т.д. Начавшиеся аресты вызвали резкий протест со стороны правозащитных организаций, юристы которых сообщают о нарушении временного графика при выдворении африканцев на родину. Правозащитники против того, что аресты начались до окончания 7 дней, на протяжение которых МВД обещало не применять санкции к нелегалам. Пресс-служба МВД уточняет, что государственные инстанции имеют законное право на задержание африканцев и до истечения 7 дней с момента объявления о возможной депортации. Ранее МВД обращался к нелегалам с просьбой покинуть страны по собственному желанию. При таком развитии событий им предлагалось получить обратный билет в один конец за счет израильских налогоплательщиков и дополнительные средства в размере 1.000 евро. (orbita.co.il)

Израиль завершил возведение разделительной стены возле Метулы, на границе с Ливаном. Стена, призванная не допустить прямой конфронтации израильских военных и ливанских местных жителей, растянулась на 1,2 километра, а в высоту составляет семь метров. На ее возведение у израильских строителей ушло более месяца. Последняя стадия строительства разделительной стены завершилась в субботу, когда специалисты установили датчики движения и сложную систему электронного предупреждения, сообщил источник в органах безопасности Ливана, передает китайское агентство "Синьхуа". По словам источника, израильская армия также разместила вдоль разделительной стены 12-метровые столбы с видеокамерами, чтобы вести наблюдение за происходящим на ливанской стороне границы. В свою очередь ливанская армия усилила патрулирование приграничной территории. Как сообщал Курсор, пресс-служба ЦАХАЛа ранее заявляла, что возведение стены координировались с ливанской армией и с силами ООН. Данная стена, по их словам, призвана защищать Метулу от ракет из деревни Киле с ливанской стороны границы. Во время Второй ливанской войны именно оттуда наносились неоднократные удары по израильской стороне. Между тем власти Ливана пожаловались на Израиль миротворцам ЮНИФИЛ. По их словам, стена возводится за "синей линией" границы, нарушая международные законы. Ливанская сторона требовала немедленно прекратить строительные работы на своей территории, а возведенную часть стены - разрушить. (cursorinfo.co.il)

Министерство обороны само по себе представляет важную военную цель и, в принципе, в случае войны атака на него предопределена (в том числе издалека, с использованием самолетов и ракет). То же самое, и это еще более очевидно, касается штаба высшего военного командования (Генерального штаба). В вязи с этим возникает озабоченность по поводу серьезного ущерба, который может быть причинен гражданскому населению, если цели расположены в самом сердце густонаселенного гражданского района, как это имеет место в Израиле. Это обстоятельство подчеркивает профессор Йорам Динштейн, всемирно известный эксперт по международному праву и экс-президент Тель-авивского университета. Интервью с ним публикует израильская газета "Гаарец"

Согласно международному праву, законно ли атаковать цели в городской черте?

Динштейн: "Статья 58 (б) первого Протокола от 1977 года, который дополняет Женевскую конвенцию 1949 года, предусматривает, что стороны конфликта должны избегать размещения военных объектов внутри или вблизи густонаселенных районов". Никто не спорит, что эта статья отражает обычное международное право, которое является обязательным для всего международного сообщества, хотя государство Израиль не является участником настоящего Протокола.

Позволительно ли врагу атаковать без предела?

"Норма, разрешающая нападение на военные объекты зависит от принципа пропорциональности. То есть запрещено атаковать военные цели, если ожидаемый побочный ущерб для гражданского населения и гражданских объектов является чрезмерным по отношению к искомому военному преимуществу. Тем не менее, военное преимущество от успешной атаки Министерства обороны и Генерального штаба настолько велико, что побочный ущерб для гражданского населения, даже весьма масштабный, не будет рассматриваться как нарушение принципа пропорциональности. Такова внутренняя логика положение статьи 58 (б)".

Что стоит за тем, что военная база "Кирия" находится в центре Тель-Авива, а на ее территории расположены Министерство обороны и Генеральный штаб ЦАХАЛа?

"Историческое расположение Министерства обороны и Генштаба на базе в Тель-Авиве просто прискорбно, но в подобных случаях трудно изменить факты из жизни. В то же время, массовое строительство новых зданий и сооружений в последнее время равносильно добавлению преступления к наказанию, потому что в полном объеме понятна опасность, существующая для всего ближайшего окружением (в том числе для гражданских объектов). Новое строительство должно было проводиться за пределами Тель-Авива. Если строятся новые военные объекты и здания, их необходимо размещать за пределами городской черты, в соответствии все той же стати 58 (б). К сожалению, что даже удивительно, по этому вопросу в Израиле не было никаких существенных публичных дебатов".

Вы хотите сказать, что Саддам Хусейн не нарушал международного права во время войны в Персидском заливе?

"Обстрел Ираком Тель-Авива ракетами "Скад" в 1991 году был незаконным, поскольку эти ракеты (даже если предположить, что они были направлены на "Кирию") имели радиус отклонения от двух до трех километров. Таким образом, атака не отвечает основному принципу, который обязывает соблюдать различия между военными целями и гражданскими объектами. Доказательством служит тот факт, что ни один "Скад" ну разорвался на территории "Кирии", в то время как многие упали на значительном расстоянии от военной базы в жилых кварталах города. Но враг, который использует точные ракеты дальнего действия против структур "Кирии" формально выполнит свои международные обязательства. Тем не менее, не существует ни одного на 100 процентов точного оружия. Есть всегда технические проблемы, и есть человеческий фактор. Таким образом, риск для структур, прилегающих к армейской базе в Тель-Авиве (и гражданских лиц, проживающих в них) очень высок. Но поскольку правительство государства Израиль решило не переносить новые объекты "Кирии" за пределы города, то в случае чего, именно оно несет главную ответственность".

Мэра Тель-Авива никогда не занимал вопрос о местонахождении "Кирии" с точки зрения международного права. Проблемы сбора муниципальных налогов, уборка мусора с базы и предоставление парковки для старших офицеров считались гораздо более актуальными темами, чем потенциальный вред, который могут причинить городу и его жителям даже самые высокоточные снаряды, или же последствия Дополнительных протоколов к Женевской конвенции. Наиболее известным в этом отношении был Исраэль Роках (мэра Тель-Авива с 1936 по 1953 год), который сыграл важную роль в переводе Генерального штаба в центр города. После войны за Независимость в Тель-Авиве было 14 крупных военных лагерей, вместе с сотнями средств защиты в жилых домах, на предприятиях, складах, гаражах и прочих объектах инфраструктуры города. Сотни брошенных домов Яффо, которые были захвачены, в дополнение к структурам в порту, стали штаб-квартирой для Службы общей безопасности Израиля (ШАБАК), командования военно-воздушных сил (армейская база на улице Иегуда Хаямит), и ряда других военных структур. База и транспортный лагерь "Бен-Ами" раскинулся на огромной территории, ограниченной улицами Арлозоров, Вайцман, Жаботинский и Намир. Армейский стадион находился на месте нынешнего Центрального железнодорожного вокзала; главная материально-техническая база размещалась на краю южного тель-авивского района Неве-Цедек, кроме того, отдельные базы располагались на месте сегодняшнего Тель-Авивского выставочного комплекса, на месте заброшенной деревни Мунис Шейх, аэродроме Сде Дов и в других местах. Основные имущественные стычки произошли между муниципалитетом Тель-Авива и правительством за базы "Йона" (сегодня Парк Независимости) и "Кирьят-Меир" (там, где в настоящее время находится Тель-авивский музей искусств и Центр исполнительских искусств), эти базы мешали планам развития города. Зато отцов города не беспокоила небольшая база, которая была построена в районе, который примыкал в "Кирие" с севера, а сейчас является частью этой военной базы. Там разместился штаб войск связи.

Роках был полон решимости выполнить свою мечту и создать Парк Независимости на месте базы "Йона", это место он хотел превратить в зеленый уголок с видом на побережье. За четыре года премьер-министр и начальник Генштаба неоднократно отвергали просьбы Рокаха. Однако все изменилось в результате коалиционного кризиса, произошедшего в декабре 1952 года. Он был вызван вопросом о статус-кво ультраортодоксальных партий. Правительство ушло в отставку, а в новое руководство, которое было приведено к присяге в пять дней спустя, впервые вошла Партия сионистов (позже Либеральная партия, которая была, в конце концов, преобразована в "Ликуд"). Роках был единственным высокопоставленным лицом в Партии сионистов, которые выступал против вступления в коалицию. Тем не менее, он, видимо, не смог устоять перед соблазном заполучить под парк военную базу "Иона", как ему пообещал премьер-министр Давид Бен-Гурион, и он вошел в коалицию в качестве министра внутренних дел. Это проложило путь к массовому выводу армейских подразделений и военных баз со всего Гуш-Дана и Тель-Авива, в частности. Тогда же было принято решение о переносе Главного штаба ЦАХАЛа из Рамат-Ган в "Кирию". Таким образом была эвакуирована база "Иона", правда процесс растянулся на 10 лет.

"Кирия" не была упомянута в ходе переговоров между муниципалитетом и министерством. С другой стороны, запрос муниципалитета по поводу эвакуации базы "Кирьят-Меир", которая была расположена в районе проспекта Шауль а-Мелех, постоянно находился на повестке дня. Три мэра - Хаим Леванон, Мордехай Намир и Иегошуа Рабинович - энергично работали, добиваясь эвакуации базы молодежных батальонов "Гадна" в Шейх-Мунис, базы "Кирьят-Меир" и армейских объектов в зоне Ламед, который был предназначен под застройку жильем. В 2006 году профессор Йорам Динштейн брал интервью у трех последних мэров Тель-Авива по этому вопросу. Вот, например, то, что сказал Шломо Лахат занимавший пост мэра с 1974 по 1993 год: "Когда я вступил в должность мэра, то, несмотря на свое военное прошлое, выразил возражение по поводу присутствия Генерального штаба на базе "Кирия. Моя принципиальная позиция базировалась на том, что Генштаб всегда может стать мишенью для атаки противника в военной обстановке. Вопрос поднимался на муниципальных форумах и на встречах с главным инженером года и даже выносился на городской совет. Тем не менее, я не сделал официального запроса в правительство о переводе "Кирии" за пределы городской черты".

Почему бы и нет?

Лахат: "Вероятно, это было связано с особыми отношениями с оборонным ведомством после моей длительной службы в Армии обороны Израиля и Генеральном штабе ЦАХАЛа".

Возникла ли идея перемещения Генштаба после войны в Персидском заливе?

Лахат: "Нет. Я решил не поднимать этот вопрос во время и после войны в Персидском заливе, чтобы не выглядело так, будто Тель-Авив боялся".

Правовой аспект упоминается в дискуссиях на эту тему?

Лахат: "Нет. Я не думаю, что была правовая проблема. Я думал о моральных и практических проблемах".

Также не стал трогать базу и Генштаб еще один мэр города - Рони Мило, занимавший пост градоначальника в 1993-1998 годы, считая это дело малоперспективным. Мило, правда, предпринял усилия по перебазированию аэродрома Сде Дов. В 2006 году нынешний мэр Рон Хульдаи (впервые избран в 1998 году), заявил: нет никакой практической причины для того, чтобы Генеральный штаб располагался в районе Тель-Авива и Яффо. Более того, он отметил, что со стратегической точки зрения, его местонахождением можно мотивировать атаку на город. С другой стороны, добавил он, масштаб инвестиций в базу таков, что на перемещение его в ближайшие десятилетия шансов практически нет. На самом деле в первые восемь лет пребывания Хульдаи во главе муниципалитета этот вопрос вообще не поднимался, так как мэр считал, что он связан с национальной безопасностью, выходящей за рамки компетенции городского совета. С тех пор прошло шесть лет. Предупреждения о ракетной угрозы со стороны Ирана, Сирии и Ливане постоянно увеличиваются, но в Тель-Авиве ничего не изменилось. (mignews.com)

Председатель оппозиции и партии Авода - Шели Яхимович сказала сегодня на встрече с общественностью в Тель-Авиве, что бюджет на 2013 год обещает быть "тяжелым и горьким, с большими сокращениями", и он только увеличит социально-экономический разрыв между различными слоями общества. По её словам, тот факт, что опросы сулят её партии Авода до 20-ти мандатов говорит о том, что они вполне могут бороться за свержение Нетаниягу и Ликуда. Яхимович не верит в перспективы партии Яира Лапида "Есть будущее". По её мнению, это лишь дань моде и эффект новизны, и в скором времени популярность Лапида пойдет на спад. Яхимович высказалась и по поводу ситуации в Сири. По её мнению, настала необходимость принять жесткие меры против кровавого режима Асада. "Ввести полное эмбарго, изолировать Асада и одновременно оказать гуманитарную помощь населению", - сказала она. (ZMAN.com)

Портал mignews.com опубликовал аналитическую статью Ирины Петровой под заголовком "Территории в обмен на вопросы"

Проблема квартала Гиват-Ульпана изначально была очень сложной. От решения, принятого главой правительства, она проще не стала, напротив - к ней добавились новые вопросы. Один из них: почему Нетаниягу выдвинул такое спорное предложение, вызвавшее недовольство самых разных слоев? Гиват-Ульпана - часть большого поселения Бейт-Эль, расположенного за "зеленой чертой". Палестинцы считают, что эта территория должна быть включена в границы их будущего государства. С точки зрения международного права, незаконными являются все еврейские поселения на Западном берегу реки Иордан. Израиль это положение не признает, но объявляет нелегальными форпосты, основанные поселенцами самовольно. Гиват-Ульпана не подходит под определение форпоста. Эти пять домов были заложены на месте убийства жителей Бейт-Эля Иты Цур и ее 12-летнего сына Эфраима террористами из соседней арабской деревни. В 1996 году правительство Нетаниягу принимало решение о строительстве квартала на земле, приобретенной у арабов; субсидии выделялись министерством строительства при следующем премьере - Эхуде Бараке. Но неожиданно - как говорят, не без помощи израильских правозащитников - некая арабская семья представила документы на владение землей, на которой к этому времени уже 12 лет стояли заселенные дома Гиват-Ульпаны. Высший суд Справедливости (БАГАЦ) удовлетворил иск и постановил снести постройки и вернуть землю владельцам. В ответ депутаты Звулун Орлев ("Еврейский дом") и Яаков Кац ("Национальное единство") внесли на рассмотрение Кнессета законопроект о легализации Гиват-Ульпаны и других поселений, построенных на частной арабской земле. В начале конфликта Нетаниягу обещал сохранить квартал и решить проблему "старых" поселений, но накануне голосования он прямо выступил против законопроекта и даже пригрозил увольнением тем однопартийцам, которые его поддержат. Встал на сторону премьера и лидер НДИ Авигдор Либерман, до этого заявлявший, что судьба Гиват-Ульпаны и "закон Таля" станут главными экзаменами для новой коалиции. В итоге законопроект предсказуемо был отклонен. До 1 июля, по постановлению БАГАЦа, дома должны быть снесены. Жителям придется на время переехать в "каравиллы", которые изначально предназначались для бывших поселенцев Гуш-Катифа. Напомним, что, хотя эвакуация еврейских жителей Газы произошла в 2005 году, еще не все они получили жилье, обещанное правительством. С таким же "долгостроем", вероятно, столкнутся и "выселенцы" Гиват-Ульпаны. Нетаниягу объяснил свою позицию просто: он готов защищать права поселенцев, но не может нарушить закон (в данном случае, постановление БАГАЦа). В какой-то мере, его можно понять. Принятие закона о легализации поселений стало бы откровенным противопоставлением Кнессета Верховному суду. С другой стороны, решение БАГАЦа может стать прецедентным, и тогда на суды обрушатся сотни исков от палестинских обладателей сомнительных бумаг на владение целыми районами за "зеленой чертой". В свете такой перспективы, несомненно, необходим закон, защищающий наших граждан. По логике, он должен ограничивать права БАГАЦа принимать решения по земельным искам. Юристы справедливо отмечают, что такие споры должен рассматривать местный суд, и если бы дело не касалось поселения и не имело ярко-выраженного политического подтекста, то истец получил бы денежную компенсацию и никто не требовал бы сноса домов. Но вместо юридического или политического решения Нетаниягу, по крайней мере, на данном этапе, предлагает следующее. Дома, аналогичные снесенным, будут построены на территории закрытой военной зоны рядом с Бейт-Элем. В самом Бейт-Эле будут построены еще 50 домов - по 10 за каждый уничтоженный дом в Гиват-Ульпане. В перспективе в Иудее и Самарии планируется строительство более 850 единиц жилья, из них 300 - в Бейт-Эле. Этот ответ БАГАЦу вызвал недовольство и у правых, и у левых, и в Израиле, и за границей. Планы Нетаниягу осудил спикер Госдепартамента США Марк Тонер, отметив, что поселенческая деятельность на Западном берегу противоречит израильским обязательствам и дорожной карте 2003 года". Раскритиковали выступление премьера и французские руководители. Израильский правый лагерь ответил на провал законопроекта акциями протеста. Поселенцы и их сторонники считают, что "торг неуместен": евреи имеют право жить на всей территории Эрец Исраэль без всяких компромиссов и компенсаций. Жители Гиват-Ульпаны обещают оказать сопротивление при выселении. Палестинцы пока не высказались, но нетрудно предугадать их реакцию. Как известно, полное прекращение строительства на Западном берегу остается предварительным условием ПНА для возобновления переговоров. Левые радикалы, между тем, призвали снести не только Гиват-Ульпану, но и все поселения. Как станет действовать Нетаниягу, если в БАГАЦ будут поданы новые территориальные иски? Будет ли он "сдавать" поселения по одному и искать им альтернативу в крупных анклавах, постепенно отступая к "зеленой черте"? В любом случае, нынешнее решение выглядит промежуточным, и неизвестно, есть у премьера в запасе более кардинальные предложения или он рассчитывает, что проблема каким-то образом рассосется сама собой. Политические противники Нетаниягу предрекают, что на выборах, которые рано или поздно состоятся, ему припомнят эвакуацию Гиват-Ульпаны, особенно если она пройдет с применением силы. Но скорее ему припомнят ту неопределенность в положении поселенцев, которая, конечно, существует уже давно, но сейчас приобретает особую остроту. В последние дни появилась информация о том, что юридический советник правительства Йегуда Вайнштейн одобрил планы премьера (изначально на этот счет были сомнения). Вайнштейн также якобы предложил юридический механизм, предотвращающий в будущем подобные иски против поселенцев. Если средство защиты поселений действительно найдено, то это хорошая новость, однако для самого Нетаниягу было бы лучше иметь такой убедительный аргумент до голосования по законопроекту о Гиват-Ульпана. Странно, что глава правительства не озаботился поддержкой юридического советника заранее. Тем временем Нетаниягу решал сформировать и возглавить министерскую комиссию по делам поселений. Таким путем он, по-видимому, собирается вернуть доверие правого лагеря. Возможно, в этой области нас действительно ждут большие перемены - или очередные промежуточные решения. (mignews.com)

Проблема построенных на спорных землях пяти домов в квартале Гиват а-Ульпана поселения Бейт-Эль остается одной из главных тем израильских СМИ. После того, как на минувшей неделе Кнессет отказался утвердить закон о легализации домов в Гиват а-Ульпана, гражданская администрация Иудеи и Самарии начала подготовку к эвакуации зданий. Как сообщает портал NRG, утром в понедельник, 11 июня, грузовая автоколонна доставила на базу бригады "Биньямин" 20 так называемых "каравилл" (временных домов), предназначенных для размещения 33 семей, проживающих в подлежащих сносу домах. Между тем, газета "Исраэль а-Йом" сообщает, что правительство ведет переговоры с жителями квартала по поводу нового предложения. Представители премьер-министра Биньямина Нетаниягу встретились в минувшие выходные с раввином Залманом Меламедом, имеющим значительное влияние на жителей квартала (большая часть которых была его учениками). Раввин Меламед выступил против сноса домов, а также против инициативы по их отделению от фундамента и переносу на другие земли. Поселенцы предлагают не разрушать дома, а сделать их непригодными для жилья (разобрать крыши и лестницы или забетонировать входы). Это предложение преследует две цели - избежать появления развалин в центре поселения Бейт-Эль и сохранить дома в целости до вынесения Окружным судом постановления по поводу собственности на земельные участки (напомним, что на данный момент палестинцам не удалось добиться признания участков их собственностью). Не исключено, что правительство попробует обратиться в БАГАЦ с просьбой рассмотреть данное предложение. Газета "Гаарец", в свою очередь, пишет, что заместитель юридического советника правительства в порядке исключения освободил гражданскую администрацию Иудеи и Самарии от бюрократической процедуры по получению разрешений на установку "каравилл" в связи с "неотложной военной необходимостью". (newsru.co.il)

Судья Иерусалимского окружного суда Бенцион Гринбергер обратил внимание министерства юстиции на "неприемлемое явление", с которым сталкиваются израильские суды при рассмотрении российских ходатайств об экстрадиции: безобразное качество перевода документов, подаваемых российской стороной, на английский язык. Рассматривая запрос на экстрадицию израильского гражданина, обвиняемого в избиении жены-россиянки, судья Гринбергер счел необходимым включить в свой вердикт критику в адрес израильского министерства юстиции, которое приняло российскую заявку и поддержало ее в суде - несмотря на то, что понять приложенные к заявке документы "на английском языке" было, по словам судьи, совершенно невозможно. По условиям участия Израиля в европейской конвенции наша страна требует предоставления документов только на английском языке или на иврите. Формально российская сторона это условие выполнила - но по сути английский перевод русскоязычных сопутствующих документов был абсолютно нечитаемым и недоступным пониманию, - написал судья в своем вердикте. Например, телесные повреждения, полученные пострадавшей, "англоязычный" документ описывал бессмысленным словосочетанием "crisis on the fifth edge on the right" - и лишь из приложенного юридическим советником текста апелляции судья понял, что речь идет о "переломе пятого ребра с правой стороны". А что означает заголовок одного из документов: The Decision: adont excitation of the criminal case and its acceptance to manufacture", судья догадаться так и не смог. Из того факта, что в офисе юридического советника Вайнштейна сумели разобраться в приложенных Россией документах и понять их смысл, судья Гринбергер сделал вывод, что сотрудники читали русскоязычные оригиналы, - хотя по принятым международным правилам делать это они не должны: с юридической точки зрения имеют значение лишь документы на английском языке, а эти документы "не соответствуют самым элементарным требованиям европейской конвенции", - говорится в вердикте. И хотя требования конвенции к языку документов, подкрепляющих просьбу об экстрадиции, не включены во внутреннее израильское законодательство, но по большому счету "коль скоро поданные документы не переведены как следует на один из приемлемых для Государства Израиль языков, это значит, что просьба об экстрадиции не подана", - разъясняет судья сотрудникам министерства юстиции. "Израиль, как суверенное государство, не должен закрывать глаза на подобные вещи и поддерживать просьбы об экстрадиции, поданные в такой форме", - заключает судья. Редакция NEWS.israelinfo.ru, получив вердикт Иерусалимского суда от министерства юстиции, попыталась выяснить, каким образом российские переводчики смогли превратить "перелом пятого ребра с правой стороны" в ту абракадабру, которую цитирует судья Гринбергер. Задача оказалась непосильной: общедоступная программа автоматического перевода Google Translate выдает вполне приемлемый вариант: fracture of the fifth rib on the right side. (news.israelinfo.ru)

В конце минувшей недели в Израиль приехали два мальчика из Казани, оставшиеся сиротами после того, как их отец убил жену, а затем покончил с собой. Родители матери, проживающие в Афуле, смогли добиться у российских властей разрешения на их репатриацию. 18 мая отец 13-летнего Д. и 5-летнего Р. Бахор К. зарезал жену Наталью, а затем покончил с собой, выбросившись с 13-го этажа. Родители погибшей Ольга и Владимир Иршен, а также ее брат Стас немедленно вылетели в Россию, чтобы добиваться опекунства над детьми и привезти их с собой в Афулу. Российские власти достаточно быстро признали дедушку и бабушку опекунами мальчиков, однако при оформлении документов на выезд у Иршенов возникли проблемы. В ОВИРе им предложили подождать, сообщив, что вопрос решается "на самом высоком уровне". К урегулированию проблемы подключилось министерство иностранных дел Израиля. Дипломатический диалог наряду с широким резонансом, которое дело казанских детей вызвало в израильской и российской прессе, в конченом итоге заставило местные власти пойти навстречу израильтянам и выдать необходимые документы. Теперь семья постарается залечить нанесенные детям душевные травмы. Как рассказал Стас газете "Едиот Ахронот", первые дни после трагедии дети провели в приюте, в полной изоляции, без какой-либо психологической помощи. Более того - когда Д. вернулся из школы в день убийства, полиция задержала его для допроса. (newsru.co.il)

В Израиле произошло землетрясение. Мощность подземных толчков пока не сообщается, но они ощущались на севере страны, и их эпицентр по всей видимости был на греческих островах. Толчки, по последним сведениям, ощущались и в Хайфе. На данный момент о пострадавших или причинении ущерба имуществу не сообщается. Информация уточняется и дополняется. Чуть ранее сообщалось, стало известно, что сильное землетрясение произошло в Турции. Геофизический институт в Израиле отметил, что подземные толчки были мощность в 5,9 балла по шкале Рихтера. Напомним, что последнее землетрясение произошло в Израиле в начале мая. Сила подземных толчков составляла 5,3 балла по шкале Рихтера, и, по израильским меркам, речь идет о весьма мощном землетрясении. Последнее землетрясение до этого в Израиле произошло 22 марта. Сила подземных толчков составляла 2 балла по шкале Рихтера. По данным института сейсмологии, эпицентр землетрясения находился в районе Мертвого моря. Толчки ощущались в районе Иерусалима. За две недели до этого подземные толчки силой 3,7 балла по шкале Рихтера ощущались на севере страны. По данным института сейсмологии, эпицентр землетрясения находился на юге Ливана, однако толчки ощущались и в поселках израильского района Эцба ха-Галиль. До этого землетрясение в Израиле произошло 9 февраля - также на севере страны. Эпицентр находился к северо-западу от озера Кинерет, неподалеку от кибуца Гиносар. Сила была оценена в 3,1 балла. За два месяца до этого аналогичное землетрясение произошло в Галилее, а также в районе Нагарии и Кирьят-Шмоны. Эпицентр землетрясения находился в районе Эмек ха-Хула. Во всех упомянутых случаях никто не пострадал. Как ранее сообщал "Курсор", эксперт и лектор университета Бен-Гурион в Негеве д-р Рон Авни отметил, что готовность Израиля к землетрясению не идеальна, но имеющиеся системыпозволяют отдать сигнал тревоги достаточно быстро, и подготовить людей к возможной катастрофе. "Правительство выделило в прошлом году 140 миллионов шекелей на укрепление зданий - мы смогли укрепить четыре больницы и около восьмидесяти школ. Нам продолжают выделять средства. Можно сделать больше, но и это неплохо", - заключил Авни. (cursorinfo.co.il)

Серьезные нарушения были выявлены в последнее время в Тель-Авивском музее искусств. Нарушения касаются регистрации и хранения предметов искусства. Проверка была проведена по распоряжению государственного контролера, и скоро по её результатам будет представлен отчет. Как сообщает портал News1, в ходе проверки выяснилось, что в музее не хватает 624 произведений искусства, которые в прошлом значились в регистрационной книге. Помимо этого, обнаружены 6130 произведений, которые вообще не значатся в регистрационных книгах. Стоимость этих вещей оценивается в общей сложности в несколько миллионов шекелей. Сложившаяся ситуация является удобной почвой для незаконной торговли предметами искусства и кражи. На сновании проверки музей планирует ввести жесткие правила регистрации и контроля за предметами искусства. (ZMAN.com)

Управление подоходного налога начислило налог на приз, завоеванный гроссмейстером Борисом Гельфандом за участие в битве за мировую шахматную корону. Государство требует от шахматиста отдать в виде налога 48% призовой суммы, т.е. около 2 миллионов шекелей. Сообщая об этом, обозреватель Haaretz Эли Швидлер возмущается государственным двуличием. После достойного выступления Гельфанда в поединке с чемпионом мира Вишванатаном Анандом его встречали в Израиле как героя, политики наперебой поздравляли вице-чемпиона, не забывая известить об этом прессу. Министерство культуры и спорта пообещало выделить миллионы шекелей на поддержку израильской шахматной ассоциации, которая на сегодняшний день бедна, как церковная мышь. По словам Швидлера, доходы всей шахматной ассоциации Израиля соответствуют среднему доходу одного посредственного футболиста высшей лиги. Начиная с дня своей репатриации в 1999 году Гельфанд не получил ни шекеля государственной поддержки как выдающийся шахматист, всю свою шахматную деятельность он вынужден был финансировать из собственного кармана. Обещанных миллионов государство пока не выделило - зато не преминуло заработать на достижениях лучшего израильского шахматиста. (news.israelinfo.ru)