"Языковой процесс века": гагаузы будут защищать свой язык от исчезновения: Гагаузия за неделю

Кишинёв, 28 Апреля 2012, 00:01 — REGNUM  

Комрат - Кишинев: "Если Формузал такой смелый, пускай потребует придания гагаузскому языку статуса государственного". Выборы: "Будущая конфигурация НСГ определит как новые линии конфликтов и компромиссов, так и политическую судьбу нынешнего башкана Гагаузии". Религия в школе: Православие "позволило гагаузам сохранить свою этническую сущность и образовать свою автономную форму государственности". Языковой вопрос: "Языковой процесс века" об исчезновении гагаузского языка будет иметь далеко идущие последствия".

Комрат - Кишинев: "Если Формузал такой смелый, пускай потребует придания гагаузскому языку статуса государственного"

Вопрос о языке делопроизводства между Комратом и Кишиневом вновь всплыл на последнем рабочем совещании исполнительного комитета АТО Гагаузия, пишет "Пульс". Как заявил во время заседания начальник управления по делам исполкома Павел Тулба, ряд центральных органов власти упорно ведут переписку с региональными государственными структурами на молдавском языке, несмотря на неоднократные требования башкана дублировать всю переписку и на русский язык. По словам чиновника, год назад примерно каждое второе письмо из Кишинева приходило в исполком без перевода на русский. Сегодня ситуация несколько выровнялась: лишь треть корреспонденции продолжает поступать в Комрат только на молдавском языке. "За первый квартал 2012 года было получено входящей корреспонденции 94 единицы, из которых 34 были получены только на одном, на государственном языке", - отметил Павел Тулба. По словам гагаузских госслужащих, чаще всего корреспонденция без перевода поступает из двух ведомств - министерства социальной защиты семьи и ребенка и министерства экономики.

Пользуясь случаем, башкан Михаил Формузал не упустил возможность в очередной раз подчеркнуть свою принципиальную позицию по этому вопросу и заверил прессу, что принцип билингвизма полностью выполняется со стороны Комрата: отсюда вся официальная корреспонденция уходит в Кишинев на двух языках - русском и молдавском, продолжает "Пульс". "Большинство министерств и департаментов законодательство соблюдают. Но есть отдельные случаи, недобросовестные чиновники, которые не хотят исполнять законодательство Республики Молдова. Так вот, эта мера предназначена для того, чтобы заставить чиновников исполнять действующее на территории Республики Молдова законодательство", - подчеркнул Формузал. Глава автономии пригрозил "принципиальным" кишиневским чиновникам ответными мерами. В ответ на официальное письмо без перевода Комрат будет возвращать этот документ без рассмотрения с сопроводительной запиской на гагаузском языке.

Отстаивая право на двуязычную переписку, гагаузские власти делают акцент на нормы действующего молдавского законодательства, пишет "Пульс". А оно (в частности, закон о функционировании языков на территории Молдавской ССР от 1989 года) действительно требует от центра вести делопроизводство с регионами, компактно населенными национальными меньшинствами, на их родном или ином приемлемом для этих меньшинств языке. Иначе говоря, Кишинев обязан, по этому закону, вести переписку с Комратом на гагаузском либо на русском. "Есть закон о функционировании языков на территории Молдавии. В нём четко прописано, что документы органов государственной власти составляются и принимаются на государственном языке с последующим переводом на русский язык. К сожалению, молдавские власти часто игнорируют нормы этого закона, и из-за этого возникают трудности", - заявил первый заместитель башкана Валерий Яниогло. В то же время ответственный гагаузский чиновник категорически отвергает обвинения в "пренебрежении" молдавским языком: "Мы ни в коем случае не против молдавского языка. Но надо понимать, что часто нам присылают документы, где приводится узкоспециализированная терминология на молдавском, и непонимание каких-то деталей может привести к негативным последствиям. Поэтому мы просто хотим пользоваться своим законным правом на перевод документов на приемлемый для нас русский язык".

Критики Михаила Формузала напомнили, что выдвинутые им угрозы - это хорошо "забытые" методы, которые уже применялись его предшественниками, продолжает "Пульс". Так, известный гагаузский деятель Иван Бургуджи отметил, что в бытность башканом Дмитрия Кройтора вся переписка между Комратом и Кишиневом дублировалась на двух языках. "В 2000-2001 году управлением правового и протокольного обеспечения Народного собрания вся корреспонденция, направляемая только на государственном языке, возвращалась отправителю с сопроводительным письмом на гагаузском языке. И с обязательной припиской на русском: в случае отсутствия в министерстве специалистов для оформления корреспонденции на русском языке убедительно просим дать указание оформлять данную корреспонденцию на гагаузском языке и выслать на наш адрес", - напоминает Бургуджи.

В свою очередь депутат парламента от ПКРМ Ирина Влах подтвердила, что языковой вопрос по-прежнему достаточно болезненный для жителей Гагаузской автономии, продолжает "Пульс". "Ко мне как к депутату парламента регулярно обращаются избиратели с просьбой посодействовать в решении какого-то вопроса. К примеру, речь может идти о невыплате алиментов со стороны супруга или жалобе на неоправданно низкий (по мнению заявителя) размер пенсии или социального пособия. По каждому такому случаю я направляю депутатские запросы, в том числе и в центральные органы власти. И прошу, чтобы копию ответа те присылали и заявителям. За редким исключением ответы приходят на молдавском языке. Представьте себе растерянность пенсионерки из небольшого гагаузского села, которая получила долгожданный ответ на незнакомом для нее языке", - сказала парламентарий. Ирина Влах добавила, что языковая проблема не ограничивается только деловой перепиской. Гораздо чаще жители автономии испытывают дискомфорт от незнания молдавского языка, когда получают те же коммунальные счета. Поставщики энергоресурсов и даже государственное предприятие "Молдтелеком" тоже не спешат дублировать счета на русский язык, ссылаясь на нехватку средств. Хотя даже неспециалисту очевидно, что несколько стандартных строчек на русском в той же квитанции не могут ощутимо повлиять на размер счета. При этом, по мнению Ирины Влах, башкан Гагауз-Ери, требуя исполнения закона, неверно расставляет акценты. "Башкан выдвигает на первый план сугубо бюрократическую проблему, которую легко можно решить, утвердив в структуре аппарата исполкома несколько дополнительных штатных единиц - переводчиков. Хотя для жителей автономии гораздо актуальнее именно такие бытовые, повседневные ситуации", - считает депутат.

Нет однозначной реакции на "языковое" противостояние между Кишиневом и Комратом и в самом Кишиневе, пишет "Пульс". Лидеры правящего альянса предпочли никак не комментировать этот вопрос, особенно на фоне предстоящих выборов в Народное собрание автономии. А экспертное сообщество разделилось на два лагеря. Сторонники двуязычной переписки между Комратом и Кишиневом отмечают, что на стороне региона - действующее языковое законодательство и реальная политика. Кишинев должен учитывать запросы национальных меньшинств, которые являются такими же гражданами Молдавии. Такой точки зрения придерживается, к примеру, бывший член ЛДПМ Федор Гелич, ранее агитировавший за эту партию в Гагаузии. "Башкан не может перевести 50 страниц медицинского текста, которые ему присылают из Кишинева", - приводит пример бывший либерал-демократ. Другие эксперты напоминают, что молдавский - это государственный язык на территории всей Республики Молдова, в том числе и в самой автономии. Кроме того, в Гагаузии официальными считаются три языка: русский, гагаузский и тот же молдавский. Следовательно, никаких проблем при работе с перепиской на молдавском языке у гагаузских чиновников быть не должно. "Это вопрос компетентности государственных служащих, у которых есть определенные задачи. В Гагаузии владеют тремя языками, если мы обратимся к закону об особом статусе Гагаузии. Тот, кто трудится в Гагаузии, так или иначе должен знать государственный язык. Повсеместно власти должны учитывать официальный государственный язык", - полагает, к примеру, юрист Теодор Тырнац.

Русский язык далеко не в первый раз помогает Михаилу Формузалу оказаться в центре внимания молдавских СМИ, продолжает "Пульс". В конце 2010 года в качестве главы автономии он внес в Народное собрание законодательную инициативу о придании русскому языку статуса второго государственного на территории Республики Молдова. В отличие от исполкома Народное собрание обладает правом законодательной инициативы в парламенте Республики Молдова, но направлять туда предложение башкана депутаты отказались, сочтя его популистским и бесперспективным. В августе прошлого года башкан Гагаузии Михаил Формузал подписал распоряжение, в котором требовал от властей в Кишиневе, чтобы все письма, отправленные в адрес администрации региона, были переведены на русский язык. Практически одновременно исполнительный комитет и Народное собрание начали в порядке эксперимента проводить заседания на гагаузском и молдавском языках.

Башкан Гагаузии Михаил Формузал потребовал от своих подчиненных не рассматривать приходящие в автономию письма из правительства и других госучреждений, написанные исключительно на государственном языке, пишет "Панорама". Более того, глава исполнительной власти региона заявил, что письма из Кишинева, которые не сопровождаются переводом на русский, будут отправляться обратно без рассмотрения и с сопроводительным письмом на гагаузском языке.

В ходе состоявшегося на днях рабочего совещания исполкома Гагаузии Михаил Формузал поручил начальнику главного управления делами исполнительного комитета автономии Павлу Тулбе подготовить справочную информацию по вопросу входящей корреспонденции, продолжает "Панорама". В частности, Тулба проведет анализ того, какие министерства Республики Молдова нарушают законодательство страны, направляя в адрес исполнительного комитета Гагаузии письма только на государственном языке. "Все письма управлений исполкома отправляются на двух языках. Однако из Кишинева продолжают поступать письма на государственном языке, без перевода", - возмутился глава автономии.

Оппоненты главы исполнительной власти Гагаузии считают, что башкан поднял языковой вопрос лишь для того, чтобы лишний раз себя пропиарить, пишет "Панорама". Спикер гагаузского парламента Анна Харламенко считает, что, если бы в исполкоме действительно заботились о гагаузах, то "почаще бы требовали у своих друзей из правительства поддержки в развитии СМИ на гагаузском языке и открытии школ с преподаванием на гагаузском". "Главу исполнительной власти автономии больше интересует самопиар, нежели результаты. Новые правила по приему корреспонденции из Кишинева башкан грозился ввести еще в начале августа 2011 года. Но почему-то вспомнил о языковом вопросе за несколько месяцев до выборов в Народное собрание. Если господин Формузал такой смелый, пускай потребует придания гагаузскому языку статуса одного из государственных", - заявила Харламенко.

Одной из главных проблем гагаузской политики является отсутствие вменяемой оппозиции, пишет Gagauzlar. Есть разочаровавшиеся во власти граждане. Есть радикалы-одиночки, выступающие против власти. Наконец, есть печатные и электронные СМИ, критикующие действия руководства. Но организованной, последовательной оппозиции, которая могла бы сформулировать и предложить альтернативную программу развития автономии, увы, нет. Причина сложившейся ситуации, наверное, состоит в том, что противники действующей в Гагаузии власти не понимают самой сути оппозиции, её смысла и функций.

В обществах с большой демократической традицией противники властей играют не менее важную роль, чем властная элита, продолжает Gagauzlar. Оппозиция должна создавать конкуренцию на уровне идей, кадров, законодательных инициатив. Оппоненты власти должны критически анализировать каждое действие руководства, настаивать на своих предложениях, таким образом, с одной стороны, не давая правительству принимать "неправильные" решения, а, с другой, - отвоёвывая у властей доверие населения. Есть ли что-нибудь хоть отдалённо напоминающее такую классическую оппозицию в гагаузской политике? Противники нынешней власти воспринимают политическую борьбу слишком буквально, по-спортивному. Для них борьба с действующим руководством автономии является своего рода игрой в "царя горы": башкан забрался на "гору" и его нужно оттуда во что бы то ни стало столкнуть. Вот и вся оппозиционная идеология.

В этом смысле гагаузская политика ещё очень провинциальна, пишет Gagauzlar. Тут пока нет полноценного политического процесса. Борьба разных политических групп напоминает больше противостояние между кланами, которые отличаются между собой иногда даже не идеологически, а по территориальному принципу. Сегодня такое разделение всё ещё глубоко укоренено в умах рядовых, даже аполитичных жителей. И, к сожалению, это не гнушаются использовать кое-кто из политиков.

Ещё один болезненный симптом нашей оппозиции заключается в практикуемом принципе отрицать и отвергать всё подряд, что делает власть, без объективного вникания в суть вопроса, продолжает Gagauzlar. То есть, что бы ни сделал, к примеру, башкан или исполком, они заранее и во всём неправы. В этом смысле привлекли внимание недавние претензии главы Гагаузии к центральным органам власти относительно несоблюдения последними языкового законодательства и реакция на этот спор со стороны председателя Народного собрания Анны Харламенко.

Как известно, башкан с августа прошлого года пытается добиться от молдавских министерств, чтобы они осуществляли переписку с исполкомом на русском языке, как того требует действующее законодательство, пишет Gagauzlar. На днях глава Гагаузии сообщил, что ряд министерств по-прежнему направляют корреспонденцию без перевода на русский и дал распоряжение служащим своего аппарата в подобных случаях отвечать кишинёвским ведомствам на гагаузском языке, надеясь, что такая мера убедит столичных чиновников в удобстве использования русского языка. Казалось бы, НСГ сталкивается с той же проблемой, и руководство этого органа должно встать на защиту законодательства и своих интересов. Но вместо этого из уст Харламенко посыпались нелепые обвинения на тему того, что Формузал пиарится перед выборами в НСГ, в которых он, к слову, даже не собирается участвовать. Апофеозом примитивности стало заявление "если Формузал такой смелый, пускай потребует придания гагаузскому языку статуса одного из государственных". В этом комментарии заключается вся сущность нынешней оппозиции. Она даже и не пытается вникать в суть происходящих процессов, оценивать их, принимать по ним решения. Вместо этого мы видим маниакальную зацикленность на конкретной личности, которую надо политически уничтожить.

В этом, пожалуй, и заключаются главные причины неудач оппонентов гагаузских властей, продолжает Gagauzlar. Какой бы профессиональной ни была власть, и каких бы результатов она ни достигала, завоёвывать доверие людей с каждым годом становится сложнее. Даже притом, что башкан получил второй властный мандат, в Гагаузии живёт большое количество людей, неудовлетворённых нынешней ситуацией. И эти люди готовы объединяться ради решения своих проблем. Однако, как мы наблюдаем все последние годы, ни одна из существующих "оппозиционных сил" не оказалась способной на выражение интересов этой категории жителей. Людям надо показывать конкретные изъяны руководства и предлагать способы реального исправления ситуации. Вместо этого гагаузские "оппозиционеры" предстают перед избирателями в образе скандалистов или полукриминальных элементов, ведущих отчаянную войну с властью, где интересам рядовых граждан места нет. И потом ещё удивляются дважды проигранным выборам...

Справка ИА REGNUM: Согласно распоряжению башкана Гагаузии от 4 июля 2011 года, ни одно письмо управлений Исполкома Гагаузии в адрес центральных органов власти не должно отправляться без перевода на государственный язык, а вся входящая корреспонденция от центральных органов власти может рассматриваться лишь в случае наличия перевода на русский язык. Данное распоряжение главы автономии соответствует требованиям законодательства РМ, а именно ч.(2) ст.3 Закона Республики Молдова "Об особом правовом статусе Гагаузии (Гагауз Ери)" № 344-XIII и ст. 10 Закона Республики Молдова "О функционировании языков на территории Молдавской ССР" № 3465-XI. Для абсолютного большинства населения Гагаузской автономии родным является русский язык, который наряду с гагаузским и молдавским имеет в автономии статус официального. Согласно действующему законодательству Молдавии, русский является языком межнационального общения, однако на практике эта норма соблюдается не в полной мере и постоянно нарушается молдавскими властями.

Выборы: "Будущая конфигурация НСГ определит как новые линии конфликтов и компромиссов, так и политическую судьбу нынешнего башкана Гагаузии"

До начала очередной избирательной кампании в Гагаузии осталось совсем немного времени, пишет "Пульс". За места 35 депутатов Народного собрания Гагаузии будут бороться множество претендентов: независимых (в Гагаузии их традиционно много) и выдвиженцев политических партий. Как и в прошлый раз, на контроль над Народным собранием претендуют три силы. С какими перспективами они подходят к электоральной гонке?

Народное собрание Гагаузии - весьма значимый институт региональной политики, продолжает "Пульс". Несмотря на то, что глава автономии (башкан) самостоятельно формирует исполнительную власть, состав его команды утверждается именно НСГ. Депутаты имеют право отправить в отставку любого из членов Исполкома Гагаузии. Они же принимают бюджет. Без согласия большинства законодателей невозможно изменить экономическую и социальную политику.

Прошлые выборы Народного собрания привели к серьёзным разногласиям, пишет "Пульс". ПКРМ выдвигала на пост председателя экс-мэра Конгаза Демьяна Карасени. Глава автономии Михаил Формузал стремился к избранию своего ставленника Сергея Чернева, но вскоре отказался от этой идеи в пользу союза с Николаем Дудогло, который прочил на высокое место свою сестру Анну Харламенко. Она в итоге и стала председателем. Тем не менее, в октябре прошлого года было подтверждено, что избрание Харламенко произошло незаконно. Бывший соратник Дудогло, входивший в счётную комиссию тех выборов (тайных) Петр Влах заявил, что, по результатам голосования, председателем НСГ должен был быть объявлен Демьян Карасени и извинился перед жителями Гагаузии за то, что, "вопреки законной процедуре", НСГ возглавил другой человек.

В дальнейшем "худой мир" между группировками Формузала и Дудогло оборачивался "доброй войной" между законодательной и исполнительной властью Гагаузии множество раз в течение всех четырёх лет работы этого созыва НСГ, продолжает "Пульс". Будущая конфигурация НСГ определит как новые линии конфликтов и компромиссов, так и политическую судьбу нынешнего башкана Гагаузии. Ориентировочно выборы в НСГ пройдут 22 июля текущего года. За эту дату уже проголосовали 17 депутатов. Оппонирующие им депутаты "группы Формузала" утверждают, что кампания должна пройти не более чем через три месяца после того, как исполнится четыре года нынешнему созыву, то есть до 30 июня.

Для действующего башкана Гагаузии эти выборы Народного собрания станут моментом истины, пишет "Пульс". От них по большому счёту и зависит, сумеет ли он хоть как-то удержаться на плаву или будет вынужден тихо "досиживать" оставшийся ему срок на посту главы автономии и члена кабмина. Ведь вопрос о "народном лидере" очень спорен: действующий башкан победил, опираясь на чуть больше трети голосов, с минимальным отставанием двух других кандидатов. Кроме того, местные выборы 2011 года и вовсе нанесли Формузалу сокрушительный удар. Глава Гагаузии, не обладавший политическим влиянием в Комрате, год назад остался даже без трибуны в тамошнем муниципальном совете. В Чадыр-Лунге же, где он чувствовал себя хозяином ещё с мэрских времён, не смог даже побороться за сохранение позиций. В Вулканештах Формузал и вовсе пропустил два удара подряд: сначала на выборах мэра победил ненавистный коммунист, а затем ушел из башканской команды к Николаю Дудогло давний протеже Сергей Чернев.

Формузал значительно утратил влияние и в сёлах, продолжает "Пульс". Даже в его родном селе Бешгёз мэром остался Николай Готишан, поддержавший на башканских выборах кандидата-коммунистку Ирину Влах (затем он же и был избран главой Ассоциации мэров Гагаузии). Кроме этого, многие местные избранники из "группировки Формузала" проявили куда большую самостоятельность, нежели от них ожидалось, и стали формировать в местных советах коалиции по профессиональному, а не политическому признаку.

Отказывает Формузалу и излюбленная "патриотическая" риторика, пишет "Пульс". Ему не удаётся больше некогда кого-то прельщавший образ "интеллигентного радикала". Некоторые из лояльных ему депутатов Народного собрания могут запросто заявить о главенствовании в стране румынского языка (В Молдавии, согласно конституции, государственным языком является "молдавский язык на основе латинской графики". В то же время во всех учебных заведениях на протяжении всех 20 лет независимости республики изучаются предметы "Румынский язык" и "Румынская литература". Молдавский и румынский языки, несмотря на ряд региональных отличий, выражающихся в том числе в использовании кириллицы либо латиницы, представляют один и тот же язык, а вопрос идентичности является политическим маркером для населения Молдавии. При этом румынская идентичность исторически вторична по отношению к молдавской. Понятия "румыны", "румынский народ" и "румынский язык", созданный трансильванскими лингвистами на латинице, были изобретены в конце XVIII века. Молдавская же письменность существует на кириллице с момента своего появления в XVI веке. 31 августа 1989 года Верховный совет Молдавской ССР принял Закон о статусе государственного языка МССР и Закон о "возврате" молдавского к латинской графике, в то время как молдаване Приднестровья сохранили изначальную кириллическую графику молдавского языка - ИА REGNUM), а то и вовсе покинуть зал заседаний НСГ, услышав на нём гагаузскую речь.

У Формузала остался всего лишь один, хоть и очень призрачный шанс восстановить влияние - выборы депутатов НСГ, продолжает "Пульс". В счёт, разумеется, пойдет пресловутый админресурс в небывалых масштабах, а также, возможно, и давление на изначально независимых кандидатов. Речь не идет о получении 50 процентов плюс 1 в Народном собрании. Задача в том, чтобы с полученными мандатами войти в любую конфигурацию большинства. Соответственно, чем меньше у Формузала будет мандатов, тем меньше влияния в такой коалиции. А провал на выборах автоматически отправит его в оппозицию в законодательном органе.

Политическая группировка мэра Комрата Николая Дудогло надеется на этот раз отойти от имиджа "команды одного города", пишет "Пульс". На выборах четырёхлетней давности "группа Дудогло" получила в Народном собрании шесть мандатов из 35-ти. Из них четверо были избраны от Комрата. Еще два - кандидаты от Демпартии, с которой Дудогло тогда ещё дружил, а позже рассорился, чтобы снова подружиться теперь, в 2012 году, после визита в Гагаузию Плахотнюка. В дальнейшем та "фракция" потеряла двух депутатов и восстановилась в численности лишь после союза с бывшими союзниками Михаила Формузала из Вулканешт.

Наработанные схемы Дудогло не оставил: лояльное ему движение "Новая Гагаузия" выдвигает кандидатами в депутаты в основном заметных предпринимателей, продолжает "Пульс". От "родного" для Дудогло округа в депутаты, к примеру, выдвинулся бизнесмен Дмитрий Константинов, которого не только гагаузские, но и кишинёвские СМИ уже окрестили "гагаузским Плахотнюком" (Владимир Плахотнюк - вице-спикер парламента Молдавии от Демократической партии, пришедший в политику из бизнеса - прим. ИА REGNUM). Задача Дудогло выйти на общегагаузский уровень не проста. Как и прежде, за пределами Комрата активности градоначальника и его сподвижников значительно меньше. Дудогло так и не смог стать "своим" для жителей Чадыр-Лунгского и Вулканештского районов, а также изрядного числа сёл Комратского. А лояльные ему функционеры в этих городах если и способны в некоторых случаях претендовать на мандат в местном совете, то уж никак не на одну из лидирующих позиций в гонке за мандат депутата НСГ. Единственный пока случай, когда движение Дудогло сделало чёткие ставки в селе "чужого" района, - пример села Джолтай. Но обусловлено это, как кажется, тем фактом, что выдвинутый кандидат - глава частной телекомпании "Ени Ай". Судя по всему, имеет место попытка "поравняться" с Михаилом Формузалом, с которым часто связывали поддержку другого местного частного канала - "АТВ".

"Группа Дудогло" в информационном плане ведет себя достаточно агрессивно, пишет "Пульс". Особенно достаётся Формузалу, которого за последний год называли не только "предателем народа", но даже "антихристом". Это выглядит странно на фоне другой составляющей: стремления Николая Дудогло, подобно его "заклятому врагу", сблизиться с максимальным числом кишинёвских политиков, причём зачастую он отбивает "старших соратников" всё у того же Формузала. Эти два вектора идеологии "Новой Гагаузии" полностью подменили собой любые темы, связанные с актуальными проблемами жителей, с вопросами экономического или социального развития региона.

Партия коммунистов - единственная, пожалуй, молдавская партия, чей рейтинг в Гагаузии связан с собственным авторитетом и прямой поддержкой населения, а не с перманентным "окучиванием" представителей политических и бизнес-элит, продолжает "Пульс". В трёх последних парламентских кампаниях ПКРМ уверенно побеждала в Гагаузии, получая подавляющее большинство голосов и опережая в несколько раз ближайших конкурентов. Но в Гагаузии, как известно, поддержка той или иной партии значит куда меньше, когда речь идёт о выборах местных органов власти или депутатов Народного собрания. Во время кампании 2008 года именно ПКРМ смогла получить в НСГ большинство: 18 мандатов из 35-ти (На выборах в марте 2008 года в гагаузский парламент были избраны 10 кандидатов от ПКРМ. Впоследствии коммунисты попытались создать большинство, объединившись с рядом независимых депутатов, однако почти сразу утратили его, а уже к осени 2009 года группа коммунистов и поддерживающих их независимых в НСГ сократилась до 11 депутатов - ИА REGNUM). Большинством, правда, воспользоваться не удалось: через неприкрытое давление оппонентам ПКРМ удалось "переманить" одного из депутатов, а затем убедить выйти из законодательного органа другого избранника, поддерживавшего ПКРМ. Но, так или иначе, тот результат ПКРМ стал натуральной сенсацией - спустя всего два года после провала на башканских выборах поддержанного ПКРМ Георгия Табунщика, а также после весьма сомнительных результатов местных выборов 2007 года.

Сможет ли ПКРМ повторить успех 2008 года? - задается вопросом "Пульс". Для того чтобы ответить на этот вопрос, стоит взглянуть на последние изменения в электоральных предпочтениях местных избирателей. В особенности на результаты последних местных выборов, состоявшихся меньше года назад. Анализ показывает, что позиции коммунистов оказались значительно укреплены, причём, что особенно опасно для их оппонентов, укрепились они именно за счёт трёх городов автономии. Так, в комратском муниципальном совете ПКРМ получила первое место среди электоральных конкурентов и смогла увеличить своё представительство в два раза ("Увеличение представительства в два раза" означает, что если в предыдущем составе Мунсовета Комрата коммунисты были представлены двумя из 27 советников, то по итогам выборов в июне 2011 года от Партии коммунистов в совет прошли 4 советника. Причем один из них - Игорь Кройтор - на данный момент уже покинул ПКРМ, примкнув к Либерально-демократической партии, а также сложил с себя полномочия члена столичного Мунсовета. Подавляющее большинство голосов на выборах в Мунсовет Комрата традиционно получили независимые кандидаты, в большинстве своем поддерживающие мэра Комрата Николая Дудогло, которые и сформировали большинство в совете - 16 из 27 советников - ИА REGNUM). В Чадыр-Лунге, считавшейся "вотчиной Формузала", коммунисты получили крупнейшую фракцию в горсовете, уверенно боролись за пост градоначальника, а сейчас представлены вице-мэром и председателем совета. Наконец, в Вулканештах удалось и вовсе победить на выборах градоначальника (в целом кандидаты от ПКРМ победили лишь в 5 из 26 населенных пунктов Гагаузии, в 17 населенных пунктах мэрами стали независимые кандидаты, еще 2 поста мэра в Гагаузии достались либерал-демократам и по одному - демократам и социалистам - ИА REGNUM). По некоторым данным, средний возраст кандидатов от ПКРМ на будущих выборах НСГ снизится. Он должен отразить тренд на приток в ПКРМ молодежи. Восходящий тренд показывает, что у коммунистов есть осязаемая возможность не только повторить успех 2008 года (достижение большинства в НСГ), но и удержать добытую победу, подводит итог издание.

Еще не объявлена дата выборов в Народное собрание Гагаузии, но неофициальная предвыборная кампания уже идёт полным ходом, пишет Gagauzlar. Как показывает опыт, даже имея меньшинство в депутатском корпусе, заполучив под свой контроль пост председателя НСГ, можно влиять (в том числе отрицательно) на развитие Гагаузии. Должность спикера НСГ - это не только рычаг, с помощью которого определяется политика региона. Это также и возможность протекционизма избранному бизнесу, трамплин для политической карьеры, наконец, это ресурс для выторговывания материальных и прочих благ. В последние годы мы на практике видели, насколько широки возможности использования этой государственной должности. Поэтому, количество претендентов, желающих сесть на кресло спикера, как никогда прежде велико. А это означает, что жёсткой и бескомпромиссной борьбы не избежать. Одни кандидаты посильнее, другие послабее. Но желания и амбиций им всем хватает с лихвой. Подключение к этой битве основных политических игроков Молдавии добавляет в эту гонку еще больше драйва. У всех свои цели и задачи, но кресло председателя только одно. Сколько каждый из них готов отдать за эту должность, и у кого какие шансы?

Партия коммунистов, последовательно проигрывающая все выборы в стране на протяжении уже нескольких лет, возлагает на избирательную кампанию по выборам в НСГ реваншистские надежды, продолжает Gagauzlar. Имеющиеся ресурсы, в том числе кадровые, а также работа местного актива позволяет ПКРМ ставить своей целью не просто формирование многочисленной фракции, но и занятие кресла председателя парламента автономии. При этом, на эту ключевую должность коммунисты имеют трёх потенциальных кандидатов. В первую очередь на эту роль рассматривается известный в Гагаузии Илья Чолак. В качестве запасного варианта следует нынешний депутат от Конгаза Степан Есир, который возглавлял НСГ прошлого созыва. Есир выгодно отличается от Чолака отсутствием скандальной репутации, однако, его выдвижение на очередных выборах пока не решено и будет зависеть от желания продолжить политическую карьеру. Наконец, третий потенциальный кандидат в председатели от коммунистов - это Олег Гаризан из Копчака. Несмотря на имеющиеся данные стать народным избранником и желание попробовать себя в роли спикера законодательного органа, окончательное решение по Гаризану его партия пока не приняла. Одна из причин заключается в том, что в случае выдвижения, он будет конкурировать на одном участке с Николаем Драганом - ещё одним коммунистическим кандидатом. Кроме того, Олега Гаризана не хочет видеть на этом посту часть старой гвардии коммунистического депутатского корпуса из-за его явно выраженного карьеризма, а также из-за некоторых сомнений в лояльности данного политика ПКРМ. Поэтому можно предположить, что от партийного руководства Олегу Гаризану будет дана команда "сушить весла".

Говоря о намерениях коммунистов, следует также отметить, что борьба за пост председателя НСГ ими будет вестись, в том числе, с прицелом на следующие башканские выборы, на которые они готовят Ирину Влах, пишет Gagauzlar. "Красное" Народное собрание может стать для этой долгосрочной цели хорошим плацдармом, поэтому за должность спикера они готовы отдать все свои силы и средства.

Демократическая партия уже в каком-то роде выложила карты на стол, объявив устами своего вице-председателя Влада Плахотнюка о намерении принять активное участие в предстоящих выборах в автономии, продолжает Gagauzlar. В обойме ДПМ, мягко говоря, не так много видных представителей на юге, которые могли бы избраться в состав депутатского корпуса и, тем более, претендовать на пост председателя НСГ. Одной из таких фигур является прокурор Гагаузии Георгий Лейчу. Этот персонаж за годы своей работы показал себя с хорошей стороны и заработал авторитет верного союзника центральных властей (кто бы ни находился у штурвала страны) в их эпизодическом противостоянии с региональной властью в лице команды "Единой Гагаузии". Поэтому, думается, команда Плахотнюка готова финансово проутюжить Гагаузию и удобрить денежными знаками все населённые пункты, чтобы протащить в народные избранники как можно больше своих представителей, которые, впоследствии, будут проталкивать на пост спикера нынешнего прокурора Лейчу. Правда, сложность заключается в том, что избрание работника прокуратуры на пост депутата само по себе маловероятно. Да и сама фигура Лейчу имеет скорее отрицательный рейтинг. Гагаузия маленькая, и здесь все друг про друга все знают. А Чадыр-Лунга (от одного из округов которой, вероятно, будет выдвигаться прокурор) - ещё меньше. Тем не менее, финансовые возможности Демократической партии дают Лейчу определённые шансы. Как говорится, что нельзя купить за деньги, то можно купить за очень большие деньги...

Лидер молдавских либерал-демократов Владимир Филат никогда открыто не декларировал стремление иметь выдвиженцев своей партии на руководящих постах в автономии, пишет Gagauzlar. В то же время, активные действия местного лидера ЛДПМ Петра Влаха позволяют сделать вывод о том, что их участие в этих выборах будет весьма активным, вплоть до борьбы за пост председателя НСГ. Одной из ключевых фигур команды ЛДПМ в Гагаузии является Иван Мавроди, который, при удачном стечении обстоятельств и получении депутатского мандата, может быть выдвинут в руководители местного парламента. Впрочем, по некоторым данным, Петр Влах, помимо Мавроди, имеет на примете как минимум ещё двух кандидатов, которые могли бы рассматриваться в качестве претендентов на соответствующую должность.

На этих выборах в НСГ свои выдвиженцы будут и от партии социалистов Игоря Додона, продолжает Gagauzlar. Однако, в силу объективных причин, сверхамбициозные задачи социалисты перед собой не ставят. Их устроит участие в выборах и наличие в новом составе НСГ хотя бы двух-трех депутатов, которые, в случае коалиционного правления, могли бы удачно вписаться в конъюнктуру и получить какие-то руководящие посты. Кто знает, может случиться и такой вариант, что представители социалистов окажутся наиболее нейтральными и приемлемыми для всех фигурами, что их будут примерять и на высшую должность в Народном собрании. Судя по пиар-акциям социалистов, с деньгами у них неплохо обстоят дела, так что задача получить пару депутатов им по плечу.

Команда Николая Дудогло ведёт подготовку к выборам (в данном случае в НСГ) традиционно шумно, с множеством преждевременных заявлений и обещаний, пишет Gagauzlar. Из сделанных деклараций ясно, что мэр Комрата со своими соратниками сделали ставку на известного своей неоднозначной репутацией предпринимателя Дмитрия Константинова, который, очевидно, станет главным местным спонсором избирательной кампании всех кандидатов-сторонников Дудогло. Впрочем, существуют объективные обстоятельства, при которых взятые у Константинова на избирательную кампанию деньги вовсе не гарантируют прохождение в Народное собрание самого спонсора. Существует много кандидатов, которые могли бы представлять в НСГ интересы Дудогло, но единственный, в ком бы он мог быть уверенным из своих близких и родственников, является нынешний депутат из Буджака В. Кысса. Скорее всего, он будет пользоваться на этих выборах полной поддержкой столичного мэра.

Вспоминая публичные гарантии Дудогло на прошлых выборах получить большинство в гагаузском парламенте и стать его председателем, которые, в итоге, обернулись скромными шестью мандатами, можно ожидать, что, несмотря на финансовое обеспечение со стороны Константинова, эта команда повторит свои численные "успехи" и на этот раз, продолжает Gagauzlar. Примечательно также, что фигура активно примазывающегося к команде Дудогло Демьяна Карасени не рассматривается комратским лидером в качестве "своего" человека в НСГ и, тем более, на посту председателя. Усиленно свои услуги предлагает и Иван Топал из Ферапонтьевки, но даже состоятельные бизнесмены из окружения Дудогло утверждают, что удовлетворить аппетиты такого "бедного" депутата на посту председателя будет многого стоить. В целом, в образном избирательном штабе Николая Дудогло крайне шумно и многолюдно, однако, найти в этой толчее надёжных и перспективных кандидатов не так просто.

В Гагаузии всегда высок процент участия в выборах независимых кандидатов, пишет Gagauzlar. Подобного стоит ожидать и на этот раз. Как правило, независимые кандидаты открыто не принадлежат ни к одной из местных политических сил. Их сильная сторона - не административный ресурс и не деньги. Это личности, которые пользуются уважением среди местных сообществ, и которые искренне хотят помочь своему народу. Если такие кандидаты и победят в своих округах, то не за счёт политической поддержки или финансов, а благодаря своему авторитету. Таким образом, именно среди независимых кандидатов может отыскаться такая нейтральная и компромиссная фигура, которая займет кресло председателя НСГ.

Команда правящего в автономии движения "Единая Гагаузия" имеет на этих выборах вполне ясную цель: взять в Народном собрании большинство, которое позволит претворить в жизнь свою программу развития региона, продолжает Gagauzlar. Вполне вероятно, что для формирования правящей коалиции единогагаузам предстоит пойти на союзнические отношения с рядом независимых депутатов, чья идеология будет близка принципам усиления Гагаузской автономии, заложенным в программных документах движения.

Кандидатами на пост председателя НСГ от "Единой Гагаузии" называют, по меньшей мере, шестерых человек, среди которых можно отметить Фёдора Гагауза, Николая Стоянова и Виктора Петриогло, пишет Gagauzlar. Кого из них движение официально выдвинет на эту должность, зависит, прежде всего, от того, насколько успешной будет их участие в выборах, а также от того расклада, который определится в НСГ после подсчёта голосов.

Сегодня "Единая Гагаузия" обладает самой представительной управленческой командой и, соответственно, самым внушительным кадровым потенциалом, продолжает Gagauzlar. Сможет ли команда башкана определить среди своих представителей наиболее перспективных кандидатов в депутаты и создать большинство в НСГ, покажет время. С определённостью пока можно сказать одно: ставки на этих выборах для "Единой Гагаузии" и лично для башкана Михаила Формузала крайне высоки. Поэтому единогагаузы не видят для себя иного выхода, кроме как заполучить в будущем Народном собрании большинство, подводит итог издание.

Анна Харламенко заявила о возможности назначения даты очередных выборов Народного Собрания аж... во второй половине мая! - пишет "Единая Гагаузия". Это означает, что выборы сознательно отодвигаются на максимально дальний срок - скорее всего на 22 июля. Трудно себе даже представить, какой вой подняла бы дудогловско-харламенковская оппозиция, если бы такие же маневры со своими выборами проделывал бы Михаил Формузал. Даже то, что он башканские выборы в свое время назначил на несколько дней раньше срока, то есть собственноручно урезал свой срок полномочий, вызвало недовольство и подозрения. А если бы наоборот продлил свои полномочия - месяцев эдак на три-четыре - уже небось штурмовали бы Исполком!

Анне Харламенко и ее сторонникам, похоже, наплевать, что чуть ли не половина народа в середине лета будет в отпусках, разъедется, или будет занята экзаменами и поступлениями, обустройством детей на учебу и т.д., продолжает "Единая Гагаузия". Главный расчет у "земельных баронов" и у главного спонсора дудогловской команды на то, чтобы "день простоять, да ночь продержаться" до поступления денег с нового урожая. Будут деньги, или хотя бы сам урожай - пшеница натурой, опять можно будет раздавать людям в обмен на их голоса...

Никто даже думать не хочет в том числе и о том, что поздняя избирательная кампания крайне отрицательно скажется на подготовке и проведении Третьего всемирного конгресса гагаузов, пишет "Единая Гагаузия". Посудите сами: как планируют харламенковские стратеги, 22 июля состоится лишь первый тур голосования; второй тур в таком случае выпадает аж на 5 августа. До 19 августа остается всего две недели, за которые (скорее всего!) не закончатся неизбежные в таком деле судебные процедуры с признанием итогов выборов и рассмотрением возможных жалоб... Таким образом, очевидно, что НСГ в новом составе к III-му Конгрессу не будет конституирован. А раны, нанесенные предвыборной кампанией, еще не заживут; в воздухе будет пахнуть общественной войной и всеобщим раздором. Как в таких условиях принимать гостей? Жаль, что некоторые из депутатов, которые в первую очередь должны думать о престиже Гагаузии, в последнее время только и вредят автономии и своему народу.

Нельзя еще раз не обратить внимание избирателей, что срок полномочий депутатов четыре года, а избраны они были в результате двух туров выборов 16 и 31 марта 2008 года, продолжает "Единая Гагаузия". Законный срок их УЖЕ истек! Нет никаких объективных обстоятельств для продления депутатами своих полномочий еще почти на 4 месяца, и нет никаких оправданий на то, чтобы даром тратить бюджетные деньги на содержание нелегитимного органа, который уже не сможет принимать признаваемых всеми законов. Зачем нужны сегодня такие депутаты и такие расходы на них? Все обещают работать на благо Гагаузии, а как добираются до мандата - работают только для себя, и не желают в установленный срок сдавать свои мандаты, подводит итог издание.

Религия в школе: Православие "позволило гагаузам сохранить свою этническую сущность и образовать свою автономную форму государственности"

13 апреля Народное Собрание Гагаузии, накануне великого православного праздника Воскресения Христова, сделало подарок православному гагаузскому народу - приняло Закон "О преподавании учебного предмета "Основы православной культуры и этики", пишет Halk Toplushu. В преамбуле закона записано: "Настоящий Закон устанавливает введение в образовательный компонент учебных заведений Гагаузии предмета "Основы православной культуры и этики" с целью изучения историко-культурного наследия Гагаузии, этических и эстетических аспектов православия, как одного из этнообразующих факторов гагаузского народа, укрепления нравственных ценностей, норм и морали.

Учебный предмет "Основы православной культуры и этики" представляет собой культурологическую дисциплину, направленную на знакомство с историей материальной и духовной культуры края, получение знаний о православии в этнокультурном аспекте, формированию у подрастающего поколения нравственно-ориентированного поведения, продолжает Halk Toplushu. Закон направлен на сохранение духовности, как одного из важнейших достояний гагаузского общества, обеспечение культурной преемственности, национальной идентичности, формирование у молодежи системы знаний об особенностях исторического, духовного и культурного развития АТО Гагаузия, выработку у подрастающего поколения активной жизненной позиции, воспитание нравственной, гуманной личности". Виктор Боршевич, заслуженный деятель науки, образования Республики Молдова, доктор-хабилитат, профессор, академик Нью-Йоркской Академии наук считает, что "именно христианство позволило гагаузам на протяжении столетий сохранить свою этническую сущность и образовать свою автономную форму государственности. Не будь этой отличительной черты, народ гагаузов растворился бы цивилизованном котле великой Османской империи, и его имя осталось бы только в длинном списке ассимилированных этносов".

В свою очередь Михаил Кендигелян, председатель Верховного совета Гагаузской Республики, председатель Народного собрания Гагаузии второго созыва отметил, что для Гагаузии этот вопрос очень актуален, пишет Halk Toplushu. Именно православная вера, по его словам, защищала наших предков и помогала им сохраниться, как народ. Он выразил уверенность, что "православие может стать той основой, которая вернет народ к истокам. Поэтому изучение в школе основ духовной жизни будет только на пользу, расширит кругозор молодежи, поможет изжить многие негативные явления".

Депутаты Народного собрания поддержали инициативу действующего спикера Анны Харламенко и проголосовали за Закон единогласно, внеся в него только одну поправку, продолжает Halk Toplushu. По мнению депутатов, на начальном этапе курс "Основы православной культуры и этики" должен преподаваться на добровольной основе. Далее, приведя в соответствие общеобразовательные программы, можно будет вносить его, как обязательный предмет. Учебная дисциплина "Основы православной культуры и этики" будет введена факультативно в программу обучения в учебных заведениях Гагаузии с 1 сентября 2012 года, подводит итог издание.

Ряд неправительственных организаций призвали Народное собрание и башкана Гагаузии Михаила Формузала пересмотреть закон о введении в школьную программу нового учебного предмета - "Основ православной культуры и этики", пишет Info-Prim Neo. Выступившие общественники отметили, что принятие закона произошло в спешке, без обеспечения должной прозрачности и соответствующего информирования граждан. "Считаем, что на этапе разработки и принятия этого закона Народное собрание Гагаузии не обеспечило должный уровень освещения и прозрачности, как предусмотрено законодательством", - заявил исполнительный директор молодежного центра Piligrim-Demo Михаил Сиркели. "Закон был принят единогласно и, полагаю, носит скорее предвыборный характер. Таким образом, руководство [НСГ] пыталось поднять свой рейтинг", - добавил глава неправительственной организации.

В то же время юрист и независимый эксперт в области прав человека Евгений Голощапов считает, что преподавание религии в школах должно носить только информативный характер, а детям следует рассказывать обо всех религиях и конфессиях, существующих в мире, не отдавая при этом никому приоритета, продолжает Info-Prim Neo. "Эта дисциплина, которую планируется включить в школьную программу с 1 сентября этого года, не должна допускаться, либо ее следует переименовать в "историю религий", дабы соблюдались права человека", - заключил юрист.

Исполнительный директор Ресурсного центра по правам человека (CreDO) Серджиу Остаф призвал башкана Гагаузии Михаила Формузала не промульгировать соответствующий закон, а Народное собрание - пересмотреть собственное решение, пишет Info-Prim Neo. Вместе с тем, неправительственные организации готовы помочь властям автономии для разработки нового законопроекта, который бы отвечал законодательству страны и не нарушал права человека. Серджиу Остаф сообщил, что если гагаузская администрация не отреагирует на призыв гражданского общества, то это решение будет обжаловано в суде, а, кроме того, о нем будут проинформированы международный организации. Призыв подписали молодежный центр Piligrim-Demo из Гагаузии, Институт публичных политик, Ресурсный центр по правам человека, Transparency International - Moldova, Институт по правам человека Молдавии и другие организации.

Языковой вопрос: "Языковой процесс века" об исчезновении гагаузского языка будет иметь далеко идущие последствия"

Известный общественный деятель Леонид Добров считает, что судебное разбирательство по факту исчезновения гагаузского языка приобретет небывалый резонанс и будет иметь далеко идущие последствия. Об этом Добров заявил в интервью региональной газете "В фокусе недели". Леонид Добров направил в судебные инстанции исковое заявление по факту исчезновения гагаузского языка, в котором требует привлечь к ответственности исполком, Народное собрание Гагаузии и Комратский госуниверситет. "Нигде в мире, никогда в истории, ни один народ, кроме гагаузов, не пытался добиваться защиты своего родного языка через судебные органы. Считаю, что либо гагаузы должны воссоздать свой былой дух огузско-тюркской толерантности, либо, в случае потери родного языка, нам всем следует добровольно отказаться от статуса автономно-территориального образования и не пытаться далее искусственно разводить политических и научных "трынторов" и дармоедов, кормящихся на шее гагаузской идеи", - отметил Добров.

Общественный деятель также считает, что сложнейшая экономическая ситуация в стране в конце прошлого века не была помехой для нормального развития национальных ценностей, продолжает "В фокусе недели". "Столетиями наш язык не пропадал, хотя наши предки в те времена жили не в лучших экономических условиях, нежели сейчас, не было политической автономии, КГУ и научных центров. Общеизвестно, что Гагаузская автономия создавалась не только для распределения гуманитарной солярки или для постоянных пиар-акций первых лиц Гагаузии. Автономия делалась для сохранения и всестороннего развития языка и культуры народа. И если мы эти суды даже и проиграем, то исторический резонанс такого "языкового процесса века" будет иметь далеко идущие последствия", - подчеркнул Добров.

В свою очередь башкан Гагаузии Михаил Формузал опровергает опасения гражданского общества относительно того, что ЮНЕСКО объявило гагаузский язык "исчезающим". Об этом руководитель исполкома заявил в эфире телеканала GRT. "У нас привыкли выдергивать одно предложение из контекста и вокруг этого предложения строить политику. Кто-то хочет себе имя заработать, как борца за сохранение гагаузского языка, кто-то еще что-то хочет", - сказал башкан. "ЮНЕСКО разрабатывает целую систему критериев оценки угрозы существующим языкам мира. Сегодня в мире существует 6 с половиной тысяч языков. Причем за последние 500 лет исчезло 50 процентов языков - то есть 500 лет назад в мире было 13 тысяч языков. Лингвисты говорят, что в ближайшие 100 лет исчезнут еще 90 процентов языков из этих 6 с половиной тысяч", - заявил Формузал.

Также глава автономии считает, что ЮНЕСКО не может признать умершим или умирающим язык до тех пор, пока не исчезнут все носители языка, продолжает GRT. "ЮНЕСКО ни один язык не называет умершим даже тогда, когда умирает последний носитель этого языка. Потому что любой язык можно возродить. У нас есть электронные носители нашего языка, и этот язык будет жить и развиваться. В любом языке есть критерии, разрабатываемые ЮНЕСКО", - заключил Формузал.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
05.12.16
«Россию провоцировать не надо»
NB!
05.12.16
Владимир Путин: После завершения карьеры хотел бы путешествовать
NB!
05.12.16
Мазь-невидимка скроет российских солдат от тепловизоров противника
NB!
05.12.16
В Калуге написали «Самое короткое открытое письмо Президенту Путину»
NB!
05.12.16
Путин планирует проверять на алкоголь членов администрации и правительства
NB!
05.12.16
Вместо памятника истории — парковка для суда, мэр Уфы сказал «не нагнетать»
NB!
05.12.16
Радио REGNUM: выпуск за 5 декабря
NB!
05.12.16
«Сексуальное насилие — часть брутальной карибской субкультуры»
NB!
05.12.16
Человечество страдает от чистоты?
NB!
05.12.16
Рейтинг влияния глав субъектов Российской Федерации в ноябре 2016 г
NB!
05.12.16
Ударный беспилотник-самоубийца разработан в Польше
NB!
05.12.16
Кризис четверти века: Казахстан за неделю
NB!
05.12.16
Выборы в Эквадоре: генерал и друг индейцев Пако Монкайо вырвался вперед
NB!
05.12.16
Times: «ЕС хочет купить мир в Сирии»
NB!
05.12.16
Аргентина: «Солидарность и борьба или голод и репрессии»
NB!
05.12.16
Ночь над Европейским союзом: Рим, Вена, далее...
NB!
05.12.16
Отставки Андрея Турчака больше ждут в центральных СМИ, чем в Пскове
NB!
05.12.16
Константинопольские следы белой русской разведки. Очерк I
NB!
05.12.16
Необандеровцы Украины и неонацисты «Советской Белоруссии»: близнецы-братья
NB!
05.12.16
«Смоленская трагедия» с правительством Польши чуть не повторилась в Лондоне
NB!
05.12.16
«Алтайскому краю нужна не кадровая рокировка, а системная помощь из Центра»
NB!
05.12.16
Снег в Крыму: дорожные заторы и снежные лавины