ЦИК Латвии изменил вопрос референдума по госстатусу для русского языка

Рига, 11 Января 2012, 14:07 — REGNUM  Центризбирком (ЦИК) Латвии утвердил новую формулировку вопроса предстоящего 18 февраля референдума по инициированным обществом "Родной язык" и поддержанным 187 тысячами граждан Латвии поправкам к Конституции, предоставляющим русскому языку статус государственного. Вопрос в бюллетене для голосования будет звучать следующим образом: "Вы за принятие законопроекта "Поправки к Конституции Латвийской Республики", которые предусматривают присвоение русскому языку статуса второго государственного?". Варианты ответа на вопрос будут "за" и "против", сообщили сегодня, 11 января, корреспонденту ИА REGNUM в ЦИК.

Решение было принято вчера, 10 января, после длительного заседания ЦИК, в перерыве которого члены Центризбиркома консультировались с лингвистами. До этого обсуждались два варианта формулировки вопроса на латышском языке, которые отличались местом в предложении слова "принятие".

Теперь больше не должно быть неясностей относительно формулировки вопроса, хотя "никогда не бывает так, чтобы все были довольны", - заявил глава ЦИК Арнис Цимдарс, отметив, что и на этот раз актуальной будет соответствие формулировки вопроса юридическим нормам.

Как сообщало ИА Regnum, ранее группа независимых депутатов Сейма под руководством Клавса Олштейнса (так называемая "шестерка Олштейнса") обратились в ЦИК с просьбой изменить формултровку вопроса, указав в ней, что речь в поправках идет о присвоении русскому языку госстатуса, а также разъяснить в бюллетене для голосования цель референдума и порядок голосования.

Разъяснение будет следующим: голосуя "за" избиратель считает, что в Латвии государственными языками должны быть латышский и русский, голосуя "против" - что государственным языком в Латвии является латышский. В бюллетене будет содержаться пояснение и других поправок к Конституции, вынесенных на референдум.

Премьер-министр Латвии Валдис Домбровскис ("Единство") доволен тем, как ЦИК изменила вопрос референдума о русском языке. В интервью телеканалу LNT он заявил, что новая формулировка позволит участникам референдума точно сформулировать свое мнение.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
04.12.16
Голый Павленский: икона тоталитаризма и тоталитарная пропаганда
NB!
04.12.16
Организаторы «Евровидения» опровергли возможность проведения конкурса в РФ
NB!
04.12.16
Израиль готовится к войне
NB!
04.12.16
Фантастический камбэк «Борнмута» в АПЛ: 3 гола за 15 минут
NB!
04.12.16
«Сделано в России» – есть ли шанс не похоронить проект?
NB!
04.12.16
Почему состоялся гений Ломоносова?
NB!
04.12.16
«Западу придется признать, что битву за Сирию он проиграл»
NB!
04.12.16
Церковь Ломоносова после реставрации покрывается плесенью
NB!
04.12.16
Власти Сирии за неделю амнистировали 2,5 тысячи боевиков
NB!
04.12.16
Путин: однополярный мир не утвердился
NB!
04.12.16
Блеф-патриотизм и научные игры министерства культуры
NB!
04.12.16
МВД Украины: под Киевом полицейские перестреляли друг друга по ошибке
NB!
04.12.16
Ватикан: есть ли душа у киборгов?
NB!
04.12.16
«Кандидат Кремля» хочет похоронить Приднестровье и изгнать Россию
NB!
04.12.16
Нагорный Карабах в паутине публичной дипломатии и закулисья
NB!
04.12.16
Япония признала Курилы советскими (российскими) ещё в 1945 и 1956 годах
NB!
04.12.16
Путин: Трамп — умный человек и быстро осознает новый уровень отвественности
NB!
04.12.16
Голая жизнь арт-мессии Павленского
NB!
04.12.16
Психиатрическая больница в России как метафора... чего?
NB!
04.12.16
«Золото Балтики»: тайна Янтарной комнаты не так велика
NB!
04.12.16
Нефтегазовый шанс России. Взгляд из будущего
NB!
04.12.16
Глава Пентагона: США не хотят видеть в России врага