Лучший бомбардир в истории сборной Чехии (55 голов) Ян Коллер объявил о завершении футбольной карьеры. 38-летний футболист принял такое решение по причине непрекращающихся травм.

На клубном уровне Коллер играл в самарских Крыльях Советов", а также в пражской "Спарте", "Монако", бельгийских "Локерене" и "Андерлехте", немецких "Боруссии" из Дортмунда и "Нюрнберге".