Брокс: Для перевода образования на госязык нужно больше времени

Рига, 31 марта 2011, 13:33 — REGNUM  Перевод среднего школьного образования только на латышский язык уже с 2012 года, как предлагает парламентская фракция "Все - Латвии!"- ТБ/ДННЛ, собравшая подписи свыше 10 тысяч избирателей в поддержку данного законопроекта, неосуществимо по причине отсутствия соответствующего финансирования, считает министр образования Роланд Брокс (Союз зеленых и крестьян). По его словам, министерству понадобится больше времени на воплощение в жизнь данного законопроекта, если под давлением избирателей парламент поддержит его.

Если Центризбирком вынужден будет объявить референдум, а по его итогам законопроект попадет в Сейм и будет поддержан парламентариями, Минобразования придется выполнить организационную часть работы: подготовить перевод обучения в русских школах на латышском, указал Брокс. Необходимо будет менять учебные программы, в том числе в основной школе, потребуются дополнительные финансовые ресурсы для создания учебных материалов на госязыке и переподготовку педагогов. "Специалистам следовало бы дать оценку, а осуществим ли практически перевод обучения только на латышский язык уже к 1 сентября 2012 года. И если да, то - сколько дополнительных средств это может потребовать", - пояснил Брокс, по мнению которого на такой переход следует отвести более долгий срок.

Такой стремительный перевод образования только на госязык, предполагает Брокс, может даже ухудшить уровень знаний школьников. В латвийских русских школах с 2004 года проводится билингвальное обучение, и за это время уровень владения латышским языком среди школьников заметно повысился, отмечает министр. Кроме того, в бюджете министерства не предусмотрено финансирование на реализацию такого рода инициатив. "Сейчас для решения этой конкретной проблемы у Минобразования нет ни сантима, потому что это просто не планировалось. Все это были бы расходы сверх основного бюджета, и, возможно, сверх бюджета 2012 года", - сообщил министр.

Как сообщало ИА REGNUM, лидеры партии "Все - Латвии!", депутаты Сейма Райвис Дзинтарс и Имант Парадниекс подали в Центризбирком подписи более 10 тысяч граждан Латвии в поддержку законопроекта, предусматривающего полный перевод среднего образования в Латвии на госязык с 1 сентября 2012 года. Проверка подлинности подписей и прочих формальностей займет у ЦИК две недели, и если выяснится, что все в порядке, комиссия объявит сбор подписей уже за проведение всенародного референдума. Их число должно будет составить 153 тысячи, включая уже собранные подписи. ВЛ-ТБ/ДННЛ настаивает на внесении в Конституцию поправок к статье 112 ("государство обеспечивает возможность бесплатно получить основное и среднее образование"), дополнив ее словами "на государственном языке", а сроком вступления новой нормы в силу установить 1 сентября 2012 года.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.