Эксперт: Молдавский язык приравнивают к румынскому в угоду западным политикам

Тирасполь, 22 февраля 2011, 21:07 — REGNUM  В Приднестровском государственном университете им. Т.Г.Шевченко 2 марта пройдет международная конференция, посвященная сохранению молдавского языка и культуры. Как сообщил тираспольскому государственному информационному агентству "Ольвия-пресс" директор Института языка и литературы ПГУ им. Т.Г.Шевченко Василий Панкрушев, в мероприятии примут участие учёные из Молдавии и Приднестровья.

По словам Панкрушева, проблема защиты исчезающих языков актуальна и для Приднестровья, и касается молдавского языка. "Со стороны России и Украины мы видим постоянную помощь и содействие в поддержке русского и украинского языков. Кто сможет оказать помощь в сохранении молдавского языка, когда за Днестром уже давно говорят, что молдавского языка не существует, а есть только румынский? Поэтому мы говорим о том, что в поддержке в ПМР нуждается, в первую очередь, молдавский язык, который в угоду западным политикам, приравнивают к румынскому языку", - заявил эксперт.

По его словам, румынский и молдавский - это два разных языка, а молдаване духовно всегда были ближе к славянам. Панкрушев также обратил внимание на то, что в молдавском языке присутствует большой процент славянизмов, в румынском - много заимствований из французского и итальянского языков. Кроме того, молдавский язык уже существовал в XV-XVI веках, румынский же - появился в XIX столетии.

Справка ИА REGNUM: Молдавская письменность существует на кириллице с момента своего появления в XVI веке. Понятия "румыны", " румынский народ" и " румынский язык ", созданный трансильванскими лингвистами на латинице, были изобретены в конце XVIII века. 31 августа 1989 года Верховный совет Молдавской ССР принял Закон о статусе государственного языка МССР и Закон о "возврате" молдавского к латинской графике, в то время как молдаване Приднестровья сохранили изначальную кириллическую графику молдавского языка. В Конституции Молдавии указано, что государственным языком страны является "молдавский язык на основе латинской графики". Молдавский и румынский языки, несмотря на ряд региональных отличий, выражающихся в том числе в использовании кириллицы либо латиницы, представляют один и тот же язык, а вопрос идентичности является политическим маркером для населения Молдавии.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
27.02.17
Пентагону нужно тратить средства не больше, а умнее – NI
NB!
27.02.17
«Рубль поддержит его привлекательность»
NB!
27.02.17
Уоррен Битти ошибся с «Лучшим фильмом 2016 года»
NB!
27.02.17
Как мертвое стало живым в воздухе: Нестеров
NB!
27.02.17
Опрос: крымские татары не хотят уезжать из Крыма на Украину
NB!
27.02.17
СМИ: Программа Лондона по строительству флотилии фрегатов — «чушь собачья»
NB!
27.02.17
Более сотни надгробий осквернены на еврейском кладбище в Филадельфии
NB!
27.02.17
Опрос: лишь 5% украинцев совсем не говорят на русском языке
NB!
27.02.17
Наше всё: угасание исторического огня или ожидание новой любви?
NB!
27.02.17
Хорошо забытое старое: выходит в свет новая версия легендарного Nokia 3310
NB!
26.02.17
Аваков рассказал о «плане» по возвращению Крыма и Донбасса
NB!
26.02.17
Рафаэль Корреа: «Шпионы не дали Ленину Морено пройти в первом туре»
NB!
26.02.17
Пушков о провале информатора WADA Степановой: «Все силы ушли на доносы»
NB!
26.02.17
Савченко в Донбассе: почему это так пугает Киев
NB!
26.02.17
Великий пост дарует великие возможности
NB!
26.02.17
Неизвестный облил Касьянова зеленкой на «Марше памяти» Немцова
NB!
26.02.17
«Крысиное царство» губернатора Анатолия Артамонова
NB!
26.02.17
Басурин: Украинские нацбатальоны освободили Донецкую фильтровальную станцию
NB!
26.02.17
Бои рыцарей ко Дню защитника Отечества
NB!
26.02.17
Нагорный Карабах: кто заинтересован в военной эскалации
NB!
26.02.17
Главком ВКС РФ: В 2017 году армия закупит 160 новых самолетов и вертолетов
NB!
26.02.17
На Украине определили своего участника конкурса «Евровидение»