Турецкий армянин: криптоармяне Турции стесняются своей идентичности

Ереван, 7 февраля 2011, 14:53 — REGNUM  Турецкая провинция Дерсим большей частью населена армянами, которые боятся открыто говорить о своей национальной принадлежности. Как передает корреспондент ИА REGNUM, об этом заявил 7 февраля в Ереване на встрече с журналистами уроженец Дерсима, живущий ныне в Стамбуле армянин Мигран Пркич Гюльтекин.

Дерсим - провинция к западу от озера Ван, армянское население которой во время Геноцида 1915 нашло убежище у курдов-алевитов, спасая свое физическое существование ценой изменения национальной идентичности. Мигран Гюльтекин, в 50 лет принявший христианство и закрепивший это в своем паспорте решением турецкого суда, впервые находится в Армении с целью ознакомить жителей Армении с работой созданного его усилиями "Союза взаимопомощи и вероисповедания дерсимских армян". По его словам, основанная три месяца назад организация, в которую входят около 80 человек, имеет целью восстановление армянского самосознания, сохранение культурного наследия и языка дерсимских армян. В Дерсиме сегодня живет около 200 семей криптоармян-мусульман, носителей курдского и турецкого языка, у которых, однако, сильно развито армянское самосознание.

"Три четверти немногочисленного населения провинции - армяне, но страх сидит в сознании людей, поэтому они не рискуют заявить о своей этнической принадлежности", - сообщил Гюльтекин. Он добавил, что в разговорах с глазу на глаз люди признают свою армянскую принадлежность, однако публичными действиями не показывают это. "В детстве соседи всегда напоминали нам, что мы армяне, и это вызвало у нас желание всячески скрывать свою идентичность. Только после того, как моя семья переехала жить в Стамбул, мы начали задуматься о необходимости вернуться к армянским корням, но имея перед глазами опыт прошлого и будучи знакомыми с сегодняшними условиями, понимали, что этого сложно будет добиться, так как в Турецкой республике, даже на уровне премьер-министра, слово "армянин" произносился как оскорбление", - отметил он, добавив, что даже в семье не все приветствовали его крещение в армянской церкви.

По словам Гюльтекина, с помощью организации "Союз армян Дерсима" многие жители Дерсима находят путь к своим истинным корням. "Чтобы понять армян Дерсима, нужно ознакомиться с их историей за последние 100 лет, - сказал Гюльтекин. - Дело в том, что у армян Дерсима проблемы не только с местным мусульманским населением, но и со стамбульскими армянами, поскольку они не уверены, примут ли стамбульцы их, мусульман, за истинных армян".

То же самое чувство, по его словам, они испытывают к жителям Армении. "Ереван в их сознании представляется как отсталый город, жители которого враждебно настроены ко всему мусульманскому и ко всему турецкому, но я им расскажу, что видел соотечественников, молодых людей, готовых слушать и понимать их", - заключил он.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
24.04.17
Организатор марша протеста в Самаре арестован за то, что разрешил суд
NB!
24.04.17
В Казахстане коррупционеру простили взятку в миллион долларов
NB!
24.04.17
«Умираете? Умирайте. У нас совещание» — Минздрав Сахалина
NB!
24.04.17
На Украине будет самая дорогая ядерная свалка в мире! — обзор
NB!
24.04.17
Ураганный ветер в Сочи: поваленные деревья и 2,5 тыс. человек без света
NB!
24.04.17
National Interest: Договор о РСМД – повод надавить на Россию
NB!
24.04.17
Масштабный сбой произошел в работе Сбербанка
NB!
24.04.17
Ямал: Жизнь за рамками федерального законодательства
NB!
24.04.17
«Шанс для нефти — слабый доллар»
NB!
24.04.17
«Рубль: между нефтью и «баксом»
NB!
24.04.17
Радио REGNUM: первый выпуск за 24 апреля
NB!
24.04.17
Неделя в НХЛ: известны две пары участников полуфинала западной конференции
NB!
24.04.17
Проблемы спасения памятника Русского Севера. Это вам не пятиэтажки сносить!
NB!
24.04.17
Глава Якутии доложил о стабильности: «Не вводите народ в заблуждение»
NB!
24.04.17
Кто и как расколол Турцию пополам?
NB!
24.04.17
Резидент СПВ не начинает стройку ввиду ненадобности: власти РФ молчат
NB!
24.04.17
СБУ опубликовала откровенное фото Лолиты
NB!
24.04.17
Историческая битва – США и Китая – началась
NB!
24.04.17
«Ценный клад для туристов со всего мира — дикая природа Приморского края»
NB!
24.04.17
Западные «ястребы» подозревают Тиллерсона в сговоре с Путиным
NB!
24.04.17
Пейзажист на службе Отечеству
NB!
24.04.17
Черная метка Красному проекту