Благодаря ИА REGNUM посольство России уличило латвийскую газету в фальсификации

Рига, 25 января 2011, 22:08 — REGNUM  24 января, через три дня после публикации ИА REGNUM статьи "Посол России признал "оккупацию" Латвии?", в которой было указано на некорректность использования послом России в Латвии Александром Вешняковым в интервью латвийской газете Latvijas Avize термина "ВОССТАНОВЛЕНИЕ независимости Латвии", посольство России опубликовало на интернет-портале Delfi русский оригинал отправленной в Latvijas Avize статьи посла. В нём значится термин "ОБРЕТЕНИЕ Латвией независимости".

Напомним, что вышедшую в газете Latvijas Avize статью Вешнякова, в которой на латышском языке значится термин "ВОССТАНОВЛЕНИЕ независимости Латвии" прокомментировал ИА REGNUM российский политолог, эксперт по проблемам Латвии Дмитрий Ермолаев: "Употребление Александром Вешняковым термина "ВОССТАНОВЛЕНИЕ независимости Латвии" крайне некорректно, так как соответствует латвийской теории "оккупации", теории правового континуитета нынешней Латвии по отношению к довоенной республике, которым латвийские власти и обосновывают существование позорного института неграждан. С точки зрения российской дипломатии правильно говорить об ОБРЕТЕНИИ Латвией независимости в 1991 году".

"Что ж, радостно, что посольство России после критики в свой адрес обратило внимание на злонамеренное и направленное против России искажение латвийской газетой слов посла. Надеемся, что впредь российское посольство будет использовать абсолютно нормальную и распространённую практику вычитки статей и интервью и их визирования в уже завёрстанной полосе. И таких "ляпов" происходить не будет", - прокомментировал ИА REGNUM действия посольства России по исправлению создавшейся ситуации Дмитрий Ермолаев.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
30.05.17
Молдо-российская дипломатическая война: Плахотнюк показал, что Додон — ноль
NB!
30.05.17
Очередная громкая отставка и миллионный ущерб: главное в Омской области
NB!
30.05.17
Люди продолжают покидать Заполярье
NB!
30.05.17
РФ следует проигнорировать решение ЕСПЧ — Емельянов
NB!
30.05.17
«Аграрная супердержава» в деле: Экспорт Украины в 2017 г. вырос на 40%
NB!
30.05.17
Казахстан: диплом российского вуза — без знания русского языка
NB!
30.05.17
Турция: жертвы и герои событий 15 июля 2016 года
NB!
30.05.17
Низкая инфляция ведет российскую экономику к стагнации
NB!
30.05.17
«Меры, касающиеся всех родителей в России, принимаются в закрытом режиме»
NB!
30.05.17
«Большой» исключительно для маленького экрана
NB!
30.05.17
Обсуждение губернаторских праймериз-2017: прямая трансляция
NB!
30.05.17
Цусимская катастрофа
NB!
30.05.17
Радио REGNUM: Аналитика. Главное за 30 мая
NB!
30.05.17
МВД РФ не может сказать, чем Навальный лучше других граждан РФ
NB!
30.05.17
Мэрия Москвы молчит о том, кто признал пятиэтажки аварийными
NB!
30.05.17
Strategist: Каковы будут последствия обладания КНДР водородной бомбой?
NB!
30.05.17
Военный Донбасс: в результате обстрелов в ДНР повреждено 10 жилых домов
NB!
30.05.17
Закарпатье: противостояние
NB!
30.05.17
Сибиряки требуют широкого обсуждения десятилетней «Стратегии детства»
NB!
30.05.17
Под огнем — 23 населенных пункта ДНР: сводка боевых действий за сутки
NB!
30.05.17
Массовые протесты аукнулись мэру Новосибирска
NB!
30.05.17
«Дойная корова, которую вообще не кормят»: Печальный рекорд на АЭС Украины