В Словакии начали вытеснение венгерского языка даже в венгерском регионе

Весь мир, 28 октября 2010, 19:02 — REGNUM  Венгерские масс-медиа широко обсуждают сообщение о том, что Словацкий совет по частотному вещанию наложил штраф на студию телевидения словацкого города Комарно (венг. Komárom или Révkomárom - Северный Комаром) за использование венгерского языка в телевизионной рекламе. Студия дала в эфир два коротких рекламных ролика об одной местной газете и посреднической фирме, занимающейся недвижимостью. Изображение сопровождалось титрами только на венгерском языке. Сумма штрафа составила 165 евро. Санкция последовала на основании словацкого закона о языке.

Пикантность ситуации заключается в том, что Комарно является разделенным венгерским городом. Дунай отделяет северную словацкую часть от южной - венгерской. Контроль границы по мосту в результате Шенгенских соглашений в настоящее время не осуществляется. Граждане двух стран (этнические венгры) свободно пересекают ее и работают соответственно, венгерские в Словакии, словацкие в Венгрии.

За неделю до этого 20 октября словацкий парламент в первом чтении принял изменения в закон о языке. В новой редакции закона предусмотрена меньшая сумма штрафа за нарушение словацкого закона о языке. Раньше было 6.500 евро, теперь стало 2.500. Минимальный сумма штрафа осталась прежней - 165 евро. Министр культуры Даниэл Крайцер (Daniel Krajcer) заверил тогда общественность, что штрафная санкция отныне не будет применяться к частным лицам и общественным организациям. По его словам, наказание предусматривается применять только по отношению к "государственным и муниципальным службам" в том случае, если ситуация угрожает "государственной безопасности, здоровью и собственности словацких граждан". Случай с телевещанием в Комарно спустя неделю после принятия модифицированного закона о языке является демонстрацией словацких властей, что послаблений венграм в этой сфере не будет.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
26.02.17
Рафаэль Корреа: «Шпионы не дали Ленину Морено пройти в первом туре»
NB!
26.02.17
Собачий террор: свердловчане обвиняют службы отлова собак в бездействии
NB!
26.02.17
Лионель Месси в очередной раз принес «Барселоне» 2 очка
NB!
26.02.17
Пушков о провале информатора WADA Степановой: «Все силы ушли на доносы»
NB!
26.02.17
Савченко в Донбассе: почему это так пугает Киев
NB!
26.02.17
Великий пост дарует великие возможности
NB!
26.02.17
«Крысиное царство» губернатора Анатолия Артамонова
NB!
26.02.17
Басурин: Украинские нацбатальоны освободили Донецкую фильтровальную станцию
NB!
26.02.17
Из акронима ИГИЛ / ИГИС* пора убрать определение «исламское»
NB!
26.02.17
Бои рыцарей ко Дню защитника Отечества
NB!
26.02.17
Нагорный Карабах: кто заинтересован в военной эскалации
NB!
26.02.17
Главком ВКС РФ: В 2017 году армия закупит 160 новых самолетов и вертолетов
NB!
26.02.17
Бесцензурная и религиозная страсть
NB!
26.02.17
Поэма Санкт-Петербурга: Небо
NB!
26.02.17
Вандалы из группировки «Азов» разрисовали российский банк в Одессе
NB!
26.02.17
Япония хочет лечить жителей южных Курил по интернету
NB!
26.02.17
Трамп саркастически прокомментировал назначение Тома Переса
NB!
26.02.17
Арестован глава киргизской партии «Ата Мекен» Омурбек Текебаев
NB!
26.02.17
Выборы в Эквадоре: удастся ли Корреа «добежать до бельгийской границы»?
NB!
26.02.17
«Народный автомобиль»: сильнее Гитлера и «дизельгейта»
NB!
25.02.17
Фильм о Клинтон завоевал антипремию «Золотая малина»
NB!
25.02.17
«Бавария» уничтожила «Гамбург» 8:0 в 1000-м матче Карло Анчелотти