Гюль шокирован поведением Клинтон: Турция в зеркале СМИ

Баку, 27 сентября 2010, 15:14 — REGNUM  

Политика

Основной темой турецких СМИ на прошлой неделе стало открытие в Нью-Йорке 65-сессии Генеральной ассамблеи ООН и участие в ей президента Турции Абдуллы Гюля.

"Анкара, по-прежнему, остается приверженной справедливому урегулированию кипрского вопроса", - заявил турецкий президент, выступая 23 сентября с речью с трибуны ООН. Он также призвал международное сообщество прекратить изоляцию турецкой части Кипра. В своей речи Абдулла Гюль затронул и карабахскую проблему. "Турция придает большое значение мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта", - подчеркнул он. По словам Гюля, его страна остается приверженной поиску всеобъемлющего и устойчивого мира на Кавказе при соблюдении принципа территориальной целостности. "В последние годы мы стали свидетелями того, как затяжные конфликты в регионе могут легко превратиться в активные столкновения. В этом контексте мы придаем особое значение мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта", - отметил Абдулла Гюль.

Касаясь ядерной программы Ирана, президент Турции заявил, что Анкара вместе с международным сообществом будет продолжать прилагать усилия, направленные на быстрое и мирное урегулирование этой проблемы. Он также отметил, что Турция всегда поддерживала усилия, направленные на установление мира на Ближнем Востоке.

Что же касается последнего витка напряженности между Турцией и Израилем из-за нападения на суда так называмой "Флотилии свободы", Гюль заявил, что Турция ожидает официальных извинений и выдачи компенсаций семьям погибших и раненых в результате этого инцидента. "Инцидент привел к серьезным жертвам среди гражданского населения и стал результатом явного нарушения международного права", - добавил он.

Турция всегда будет надежным союзником Соединенных Штатов, сказал президент Абдулла Гюль, выступая уже в Колумбийском университете, сообщает сайт телеканала CNN Turk. "Существует предвзятая оценка в отношении Турции в американской прессе и Конгрессе США. Есть очевидные различия между фактами и их восприятием. Турция всегда будет надежным союзником для США", - сказал Гюль. Президент также отметил, что первое заседание по стратегически-экономическому сотрудничеству между двумя странами состоится 19 октября в Вашингтоне.

В интервью газете New York Times Абдулла Гюль заявил, что Турция - единственная страна, которая может внести весьма важный вклад в дипломатическое решение проблемы с Ираном. Издание усмотрело здесь четкий намек на совместные усилия Анкары с Бразилией перед последним раундом санкций ООН против Ирана. Напомним, после того, как Соединенные Штаты не проявили интереса к этим переговорам, Турция проголосовала против санкций в Совете Безопасности ООН.

Президент Турции заявил также, что его страна не позволит принимать меры, ограничивающие широкую торговлю с Ираном, объем которой, по данным турецкого правительства, в ближайшие 5 лет утроится.

"Было бы несправедливо по отношению к Турции требовать от нее не иметь каких-либо торговых и экономических связей с Ираном", - заявил Гюль. При этом, как утверждает турецкий президент, некоторые американские и европейские компании продолжают делать бизнес с Ираном в обход санкций и под новыми именами. "Именно поэтому санкции в большинстве случаев не приносят ожидаемых результатов", - сказал он.

Между тем, представители администрации США и эксперты по вопросу о санкциях указывают, что в Дубае и других эмиратах начали ограничивать банковские связи с Ираном, и Тегеран в этих условиях стремится найти других посредников для доступа к западной финансовой системе. Турция является очевидным каналом, как и Катар. "В условиях финансовых ограничений и санкций, турки на самом деле увеличили объем торговли с Ираном", - заявил Рэй Такей, старший научный сотрудник Совета по международным отношениям и бывший советник администрации Обамы по вопросам Ирана. "Это вытекает из их желания быть основной силой в регионе", - считает он.

Представители министерства финансов США посетили Турцию и призвали правительство этой страны придерживаться санкций против ИРИ. Соединенные Штаты также напомнили Турции ее обязательства в качестве члена НАТО. Высокопоставленный представитель администрации США заявил, что еще важнее, чем публичная позиция Турции в этом вопросе, реакция турецких банков и компаний, многие из которых обеспокоены тем, что деятельность в Иране может негативно сказаться на их бизнесе в Соединенных Штатах и Европе.

Тем не менее, президент Турции Гюль настаивает на том, что его страна не хочет видеть "ядерный Иран" и сотрудничает с США для дипломатического решения проблемы. "В США имеется восприятие, что Турция делает это таким образом, что подрывает политику США", - сказал Абдулла Гюль, добавив, что это совершенно не так. Между тем, турецкая пресса подняла большой шум вокруг краткой беседы президента Абдуллы Гюля и госсекретаря США Хиллари Клинтон на полях 65-ой сессии ГА ООН в Нью-Йорке. Как сообщает CNNTurk, встреча была короткой - "на ногах". Госсекретарь США в ходе беседы неожиданно достала из сумочки косметичку и начала наводить марафет. Согласно турецкой прессе, президент Гюль был шокирован, он оказался в очень неловком положении.

На этом фоне турецкая парламентская делегация отправилась в США. Она проведет встречи в Сенате и Конгрессе, а также с представителями аналитических центров и НПО. В состав делегации, которую возглавляет депутат от правящей партии "Справедливости и развития" (ПСР) Суат Кыныклыоглу, вошли глава турецкой делегации в ПАСЕ Эрол Арслан Джебеджи, депутат от ПСР Джунейт Юксель, депутат от Народно-республиканской партии Эмрехан Халыджи и депутат от Партии националистического движения Митхат Мелен, сообщает TRT. По завершению контактов, 2 октября делегация вернется в Турцию.

В самой же Турции обострился внутрипартийный кризис в происламистской Партии счастья (ПС). Сторонники видного турецкого политического деятеля, бывшего премьер-министра Неджмеддина Эрбакана подали в суд иск с требованием восстановить политические права своего лидера. Напомним, что последний принял решение о выходе из партии после ряда несогласованных действий нынешнего председателя ПС Нумана Куртулмуша. По решению 10-го окружного суда Анкары, последний конгресс партии был признан недействительным. Таким образом, суд отменил все принятые конгрессом решения и постановил провести новые внутрипартийные выборы, тем самым аннулировав итоги голосования по избранию Куртулмуша председателем Партии счастья. Суд решил временно передать правление партии трем доверенным лицам, известным своей близостью к Эрбакану - Мустафе Камалаку, Гасану Битмезу и Шерафеддину Кылычу. Теперь Партию счастья ожидает новый чрезвычайный конгресс, где окончательно станет известно имя нового председателя. По мнению аналитиков, в сложившейся ситуации Куртулмуш больше не станет выдвигать свою кандидатуру на пост председателя ПС и не может состоять в одной партии с Эрбаканом. Многие склонны считать, что кризис в проправительственной партии, прежде всего, служит интересам правящей партии "Справедливости и развития". Отметим, ранее Эрбакан из-за разгногласий внутри партии принял решение об уходе. К тому же руководители областных отделений Партии счастья не поддержали предложение Эрбакана о проведении внеочередного съезда партии, что и стало главной причиной его ухода. Тогда же бывший премьер-министр распорядился о формировании новой партии под своим руководством.

На пост лидера правоцентристской Партии счастья претендует и сын экс-премьера - Фатих Эрбакан. Он уточнил, что выдвижение его кандидатуры на пост председателя партии не является решенным вопросом. В то же время сын известного турецкого политика отметил, что уход Куртулмуша не повлечет за собой раскол внутри партии.

"Я думаю, до конца нового учебного года мы сможем провести парламентские выборы", - заявил журналистам 25 сентября премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган. "Но это ни в коем случае не означает, что мы идем на внеочередные парламентские выборы, просто возможно, мы передвинем время их проведения на более ранние сроки", - сказал он, сообщают турецкие СМИ. Отметим, срок полномочий нынешнего парламента Турции истекает в сентябре следующего года, а завершение учебного года приходится на начало июля. "Уже сейчас результаты большинства социологических опросов, публикуемых в последнее время в местной прессе и интернете, показывают, что правящая партия на предстоящих выборах наберет около 40% голосов избирателей и, вновь сформирует однопартийное правительство", - отметил Эрдоган. (Milliyet)

Турция - Израиль

На прошлой неделе Эксперты ООН осудили рейд спецназа Израиля на суда "Флотилии свободы" в конце мая этого года, в результате которого погибли девять пропалестинских активистов, сообщает ВВС. По мнению авторов доклада, спецназ Израиля продемонстрировал недопустимый уровень жестокости. В 56-страничном документе говорится, что израильские военные непропорционально использовали силу. Эксперты также пришли к выводу, что Израиль нарушил международное право и права человека. В докладе также подверглась осуждению морская блокада сектора Газа израильтянами. Эксперты считают ее незаконной из-за гуманитарного кризиса, разразившегося в секторе. Среди перечисленных нарушений со стороны Израиля называются "намеренное убийство, пытка или нечеловеческое отношение, сознательное причинение сильных страданий или серьезного увечья телу или здоровью".

Турция, по-прежнему, ожидает от Израиля официальных извинений в связи с перехватом кораблей флотилии, в ходе которого погибли 9 граждан страны. Об этом заявил президент Турции Абдулла Гюль на ежегодном заседании Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, назвав этот инцидент "вопиющим нарушением международного права". Помимо извинений, Анкара продолжает настаивать на выплате денежной компенсации семьям погибших и раненных на судне "Мави Мармара". Вместе с тем, президент Турции одобрил усилия Барака Обамы, добившегося возобновления прямых палестино-израильских переговоров, подчеркнув, тем не менее: необходимое условие прогресса - ликвидация гуманитарного кризиса в секторе Газы.

Глава МИД Израиля Авигдор Либерман распорядился сформировать в Нью-Йорке специальный штаб, задачей которого станет разъяснение ошибочности решения Совета ООН по правам человека, объявившего операцию по перехвату флотилии "Свободная Газа" незаконной. Об этом сообщает в четверг, 23 сентября, израильская радиостанция "Решет Бет".

Заместитель министра иностранных дел Израиля Дани Аялон находится сейчас в Нью-Йорке, где координирует действия по созданию штаба и контрпропаганде - вместе с послом Израиля в ООН Мероном Реувеном и генеральным консулом Идо Аарони. Аялон работает с еврейскими организациями Америки и израильскими дипломатами в США и Канаде, которые намерены инициировать совместный протест в СМИ и в дипломатических кругах. Сотрудники посольства Израиля в Вашингтоне получили четкие инструкции относительно позиции Иерусалима по данному вопросу, которую они обязаны изложить в Белом доме, Конгрессе и в местных еврейских организациях. Ранее в интервью американским СМИ Аялон заявил, что отчет комиссии Совета ООН по правам человека - "недостойная ложь от начала до конца", имеющая целью опорочить Государство Израиль, но в действительности лишь подрывающая репутацию его авторов и ООН в целом.

Анонсируемая двусторонняя встреча между президентами Турции Абдуллой Гюлем и Израиля Шимоном Пересом в рамках 65-ой сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке так и не состоялось, пишет сайт турецкого телеканала CNN Turk. Ранее президент Турции сообщил, что встреча с израильским коллегой не входит в программу его двусторонних встреч, запланированных на период пребывания в Нью-Йорке. В свою очередь израильский президент заявил, что Турция потребовала от него принести официальные извинения за инцидент с "Флотилией свободы", на что он ответил отказом. На пресс-конференции в Турецком доме в Нью-Йорке в понедельник президент Гюль заявил журналистам, что не планирует встречу с израильским коллегой, добавив при этом, что проведет двусторонние переговоры с иранским президентом Махмудом Ахмадинежадом. По словам Гюля, международное право предоставляет Израилю два пути для решения сложившейся ситуации: принести официальные извинения и выплатить компенсации. Абдулла Гюль заявил, что Турция не может вести себя так, как будто в мае этого года ничего не произошло. Гюль охарактеризовал доклад Совета по правам человека при ООН по израильской атаке на флотилию, как "прочные и легальные рамки". "Мы ожидаем также, что комиссия по расследованию успешно завершит расследование", - сказал Гюль.

Курдская проблема

Суд Анкары приостановил уголовное дело в отношении лидера Курдской рабочей партии (РКК) Абдуллы Оджалана, его заместителя Мурата Карайылана, а также других курдских лидеров, возбужденное против них 30 лет назад. Как сообщает турецкий телеканал NTV, суд приостановил рассмотрение этого уголовного дела по истечении срока его давности. Уголовное дело было возбуждено в отношении лидеров террористов по тяжким уголовным преступлениям, совершенным ими в городе Шанлы Урфа. Тогда суд приговорил их заочно к смертной казни. Однако, по прошествии времени по этим преступлениям, суд смог вынести решение только в отношении Абдуллы Оджалана, находящегося в заключении на острове Имралы. А в отношении других фигурантов этого дела, ввиду того, что они не были арестованы, суд не вынес никакого решения. Турецкие националисты уже осудили данное решение анкарского суда и посчитали, что таким образом суд оправдал террористов за их преступления.

Сам лидер боевого крыла Курдской рабочей партии (РКК) Мурат Карайылан призвал Израиль объединиться против общих врагов. "У нас с Израилем общие враги - Иран, Турция и Сирия, - поэтому следует объединить наши усилия против них". Об этом Карайылан заявил в интервью Второму каналу израильского телевидения. Он отметил, что позиция Израиля по курдской проблеме для него "является загадкой". По его словам, Израиль принимает активное участие в уничтожении курдского народа. "Больше чем от кого-либо другого я ожидал, что израильский народ поймет и поддержит нашу борьбу. Я прошу израильское правительство не продавать Турции современное вооружение, которое потом используется против нас", - сказал он.

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган исключил возможность введения обучения в школах на курдском языке. Как сообщают турецкие СМИ, выступая на заседании правящей партии "Справедливости и развития", премьер-министр счел это требование некоторых политических сил необоснованным. "Официальный язык в Турции - турецкий, и другого не будет", - сказал глава турецкого правительства.

Инициатором введения обучения на курдском языке, в частности, в районах компактного проживания курдского меньшинства, выступила Партия мира и демократии (ПМД). Премьер уже давно говорил о решении курдского вопроса в Турции, однако наблюдатели отмечают, что в большинстве случаев дальше обещаний дело не пошло. После проведенного в стране референдума по внесению поправок в некоторые пункты турецкой Конституции, представители партии выдвинули эту инициативу в качестве одного из главных шагов в претворении плана "Демократического решения курдской проблемы". Отметим, Курдская рабочая партия (РКК) и ПМД призвали к бойкоту начала учебного года в стране. Они обосновали свой призыв тем, что власти не соглашаются на организацию обучения детей в школах на курдском языке. Министр национального образования Турции Нимет Чубукчу резко осудила подобные призывы и воззвала к "здравому смыслу", предупредив заодно, что против родителей, не пускающих своих детей в школу, может быть возбуждено судебное преследование.

Правящая партия "Справедливости и развития" назвала призывы к бойкоту работы школ "провокацией". Инициатором бойкота выступило Движение за обучение на курдском языке, призвавшее этнических курдов не пускать в школу детей в первые пять дней учебного года - 20-25 сентября, проведя таким образом "акцию гражданского неповиновения". Движение призвало курдов шире использовать свой язык, в том числе и в государственных учреждениях, что запрещено действующим законодательством Турции.

Министр внутренних дел Турции Бешир Аталай прибыл в иракский город Эрбиль в рамках переговоров с представителями курдского регионального правительства на севере Ирака, сообщает в воскресенье TRT Russian. Главным пунктом повестки дня переговоров является борьба с PKK. Бешира Аталая и сопровождавшую его делегацию в аэропорту встречали представители регионального правительства, посол Турции в Ираке Мурат Озчелик и Генконсул Турции в Эрбиле Айдын Селджен. Из Эрбиля Аталай направился в Салахаддин для проведения встречи с главой регионального правительства Масудом Барзани. Глава турецкого МВД также встретится с премьер-министром курдского регионального правительства Берхамом Салихом.

Экономика

Вице-премьер Турции Али Бабаджан сказал, что в МВФ и Европейский союз (ЕС) отправлены предложения для передачи Греции опыта в области кризисного регулирования. Он отметил, что предложения были встречены с энтузиазмом, и он уведомил президента Турции об этом. "Затем, позвонив премьеру Папандреу, я ознакомил его с предложениями", - добавил Бабаджан. Как сообщает газета Zaman, Бабаджан сказал, что получил письмо от министра финансов Греции, и они готовы к совместному сотрудничеству в сфере реформ. Бабаджан также добавил, что министр финансов Греции в ближайшем будущем посетит Турцию, и они начнут совместную работу по данному вопросу.

11 октября представители министерств энергетики Азербайджана, Турции и Греции обсудят вопросы транспортировки азербайджанского газа в Европу. По данным турецкого агентства Sondagika, такое заявление сделал министр энергетики Турции Танер Йылдыз на встрече с министром окружающей среды, энергетики и климатических изменений Греции Тиной Бирбили. В ходе встречи также обсуждались вопросы реализации проекта нефтепровода Самсун - Джейхан, проекта газопровода Турция - Греция - Италия (ITGI) и др. Инициаторы проекта ITGI рассчитывает на то, что до 2015 года будет введен в эксплуатацию участок газопровода на территории Греции и между Грецией и Италией, который станет продолжением Баку - Тбилиси - Эрзурума (БТЭ) и газопровода между Турцией и Грецией, что позволит доставлять в Западную Европу газ из бассейна Каспийского моря. Годовая пропускная мощность трубопровода длиной 800 км составит 8 млрд. кубометров. По территории Греции пройдет 590 км трубопровода, еще 217 км будут проложены по дну Ионического моря. Общая стоимость проекта составит 950 млн. евро.

Турция, Азербайджан и Украина стабильно продолжают оставаться крупнейшими торговыми партнерами Грузии. По информации Национальной службы статистики Грузии, внешнеторговый оборот Грузии с этими тремя странами составляет почти 37% всего внешнеторгового оборота страны. По данным за январь-август 2010 года, внешнеторговый оборот Грузии (без учета неорганизованной торговли) составил 4 млрд 51 млн долларов, что на 17% выше показателя аналогичного периода прошлого года. Экспорт за этот период вырос на 35% и достиг 977 млн долларов, импорт увеличился на 12% и составил 3 млрд 74 млн долларов. Отрицательный торговый баланс в январе-августе 2010 года составил 2 млрд 98 млн долларов, на 4% больше показателя аналогичного периода 2009 года. В сравнении с январем-августом 2008 года внешнеторговый оборот Грузии за этот же период текущего года уменьшился на 24%, в том числе экспорт был ниже на 9%, импорт - на 28%, а отрицательный торговый баланс - на 34%. Внешнеторговый оборот со странами Евросоюза в январе-августе текущего года составил 1 млрд 58 млн долларов, что на 10% выше показателя аналогичного периода прошлого года. В том числе экспорт увеличился на 20% (177 млн долларов), импорт - на 8% (881 млн долларов). Внешнеторговый оборот со странами СНГ в январе-августе текущего года составил 1 млрд 40 млн долларов, что на 27% выше показателя января-августа 2009 года, в том числе экспорт увеличился на 48% (394 млн долларов), импорт - на 20% (926 млн долларов). Первое место по объемам внешнеторгового оборота с Грузией занимает Турция - 678 млн долларов. Внешнеторговый оборот с Азербайджаном составил 427 млн долларов, с Украиной - 393 млн долларов. Россия занимает шестое место - 208 млн долларов.

Для экономического развития турецкого города Ван армяно-турецкая граница должна быть снова открыта. Об этом в интервью агентству Anatolia заявил председатель Торгово-промышленной палаты Вана Захир Кандашоглу. По его словам, если граница с Арменией будет открыта, предприниматели Вана обеспечат рабочими местами 50 000 человек, к тому же город привлечет огромное количество туристов. Кандашоглу отметил, что когда граница была еще открыта, город с населением в 80 тысяч человек в год посещали 150 тысяч туристов. Умут Акай, глава компании "Akay Grup", которая строит в настоящее время отель класса люкс стоимостью в $15 млн на берегу озера Ван, поддерживает точку зрения Кандашоглу в вопросе армяно-турецкого процесса. По его словам, в 1990-е годы Ван обслуживал десятки тысяч туристов, а закрытие границы стало серьезным ударом сектору туризма. Вместе с тем, Акай заявил, что они работают не покладая рук, чтобы хотя бы путем огромных инвестиций вернуть Вану "золотое время" для туризма, пишет газета Today's Zaman.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.