Белоруссия, 4 сентября, 2010, 11:15 — ИА Регнум. В канун Дня Белорусской письменности, который отмечается 5 сентября, президент Белоруссии Александр Лукашенко поздравил участников и гостей этого праздника, передает пресс-служба президент Белоруссии. С текстом поздравления можно ознакомиться на официальной странице белорусского лидера, однако лучше воспользоваться услугами переводчика. В русской версии сайта поздравление дано на белорусском языке. С другой стороны, это уже интереснее события, поскольку все сообщения для прессы, базирующиеся на выступлениях Лукашенко ранее переводились с русского на белорусский. Сегодня же, в канун праздника президент изменил своим привычкам.

В поздравительном послании, в частности, отмечается, что "День белорусской письменности - это традиционный праздник, который обращает внимание на необходимость сохранить и развивать культурное наследие и духовные приобретения нашего народа". "Литература, искусство всегда были для белорусов особой ценностью, источником исторической памяти, надежной опорой в воспитании патриотизма и высоких нравственных качеств граждан. Белоруссия - родина мноrиx выдающихся просветителей и деятелей культуры, писателей мирового уровня. В нашей стране забота о культуре, духовность имеет по-настоящему государственный характер. Мы активно поддерживаем развитие национального книгоиздания и печати, создаем все условия для раскрытия и расцвета настоящих талантов. Нынешние праздничные мероприятия проводятся в городе Хойники, на гостеприимной, красивой и неповторимой полесской земле, которую в своих произведениях благословил выдающийся белорусский писатель Иван Мележ, где живут и плодотворно работают искренние и старательные люди. Сердечно поздравляю вас с праздником, желаю крепкого здоровья, успехов, творческого вдохновения и оптимизма", - говорится в послании президента.