На свадьбе шведской кронпринцессы Виктории многие репортеры не могли понять, как называть ее отца - Карл XVI Густаф или Карл XVI Густав? Оказалось, король поменял свое имя с Густав на Густаф, пишет DPA.

Дело в том, что при жизни имя шведских королей Густафов заканчивается на "ф", а после смерти их начинают писать с буквой "в" в конце имени. Это традиция официальных списков королей Швеции с 1521 г. Правда, имена предшественников нынешнего монарха - его прадеда Густафа V и деда Густафа VI Адольфа - пишут через "ф" по разрешению нынешнего короля: раз он знал их лично, то их можно считать живыми.