"Армянский коньяк" просуществует еще 5 лет

Ереван, 21 Мая 2010, 00:26 — REGNUM  Правительство Армении на заседании 20 мая приняло решение переименовать товарный знак "Бренди" для армянского коньяка на "Арбун", что в переводе на русский означает "пьянящий". В то же время, еще в течение 5 лет после вступления в силу вышеуказанного решения правительства можно будет использовать известное всем наименование "Бренди".

Как передает пресс-служба правительства, по словам премьер-министра страны Тиграна Саргсяна, данное решение принято по итогам обсуждений с заинтересованными сторонами и всеми организациями, специализирующимися на производстве алкогольной продукции.

Отметим, что в качестве нового названия алкогольной продукции рассматривались и другие предложения. Так, министр финансов предлагал назвать напиток "Аркон" (Armenian Cognac), Прошянский коньячный завод предлагал назвать коньяк "Арменак", а Ереванский коньячный завод - "Гинайр", с учетом того, что слово "бренди", в переводе с нормандского означает "жженое вино".

Напомним, что известный во всем мире бренд "Армянский коньяк" перестал существовать после того, как мае 1999 года Ереванский коньячный завод "Арарат" был за $30 млн продан французской группе Perno Ricard. Французы против того, чтобы армянский коньяк назывался "коньяком". Это название, с их точки зрения, может носить лишь напиток, произведенный в провинции Коньяк. На бутылках для дальнего зарубежья французское руководство пишет "Бренди", а на бутылках для России - по-прежнему - "Коньяк".

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
22.01.17
«На Украине начинается лингвистический геноцид»
NB!
22.01.17
Нагорный Карабах: Алиев не готов повторить «подвиг» Додона
NB!
22.01.17
Инаугурация Трампа: выиграно сражение, но не битва
NB!
22.01.17
Папа Римский: о Трампе судить преждевременно
NB!
22.01.17
Забытый, но открытый для всех путь к бессмертию
NB!
22.01.17
Священная красота исчезающая и вечная ФОТО
NB!
21.01.17
Independent: «ЕС должен сотрудничать с Россией, как с Британией»
NB!
21.01.17
В Мексике больных раком детей «лечили» дистиллированной водой
NB!
21.01.17
Лоха приветствует эквадорского Ленина
NB!
21.01.17
Президент Венесуэлы послал Владимиру Путину отравленный поцелуй
NB!
21.01.17
«МЮ» вырвал ничью у «Сток Сити» на последней секунде матча
NB!
21.01.17
Эрдоган: Турция не преклонит колени перед врагами
NB!
21.01.17
Глава Минтруда: Реальный размер пенсий в России будет снижаться
NB!
21.01.17
Бомбардировщики Ту-22м3 атаковали объекты ИГ в Сирии
NB!
21.01.17
Кремль: симметричного ядерного разоружения с США не будет
NB!
21.01.17
Злость Варшавы: Еврокомиссия встала на сторону «Газпрома»!
NB!
21.01.17
Туристический автобус сгорел в Италии: погибли 16 человек
NB!
21.01.17
«Распутинщина» — смертельный удар по престижу царской России
NB!
21.01.17
Трамп наносит первый удар по Ирану
NB!
21.01.17
Порты: Польша встала поперёк Шелкового пути
NB!
21.01.17
Дышите, не дышите...
NB!
21.01.17
Подземный дворец коммунизма: погружение №1