Премьер-министр Литвы передумал: ЦРУ в Литве не действовало "советскими методами"

Вильнюс, 30 декабря 2009, 14:34 — REGNUM  Премьер-министр Литвы Андрюс Кубилюс сегодня, 30 декабря, отреагировал на статью американского издания New York Times, которая на этой неделе опубликовала материал c критикой в адрес главы правительства Литвы за его слова о том, что "ЦРУ в Литве действовало советскими методами", оборудовав свои секретные тюрьмы на территории Литвы. Как сообщает корреспондент ИА REGNUM Новости, пресс-служба премьер-министра сегодня опубликовало заявление, в котором утверждается, что Андрюс Кубилюс никогда не обвинял ЦРУ в "советских методах", а его речь американские журналисты неправильно перевели.

Согласно этому заявлению, Кубилюс, говоря о "советских методах", имел ввиду работу не ЦРУ, а литовской госбезопасности. "Премьер-министр сожалеет, что часть литовских СМИ занялась эскалацией фактически всего лишь ошибки в переводе в New York Times, хотя местные журналисты и издатели слышали оценку премьера на литовском языке и отлично понимают, что Андрюс Кубилюс никогда не обвинял ЦРУ в "советских методах", - говорится в заявлении.

Как ранее сообщало ИА REGNUM Новости, как только в Литве было доказано, что в стране были тайно оборудованы два центра ЦРУ и создана логистика для секретных полетов самолетов ЦРУ в Литву, премьер, комментируя выводы расследования, дословно заявил: "США - стратегический союзник Литвы и взаимоотношения во всех областях, включая секретные операции и борьба с терроризмом - очень важны. Однако стратегическое партнерство с США не могут быть оправданы, что можно действовать в принципе советскими методами, игнорируя негативные последствия для международной репутации Литвы". Отметим, что именно такая формулировка премьера по прежнему размещена на официальной сайте правительства Литвы в сообщении пресс-службы от 22 декабря.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
29.05.17
Молдавия: у Додона и Плахотнюка появился общий план ликвидации ПМР
NB!
29.05.17
Липецкие общественники выступили против «финского опыта изъятия детей»
NB!
29.05.17
«Макрон без помощи Меркель с Путиным не справится»
NB!
29.05.17
В Москве ликвидируют последствия разрушительного урагана — фоторепортаж
NB!
29.05.17
«Извращенный» враг Соединённых Штатов
NB!
29.05.17
Троицкий мост: дитя большой политики
NB!
29.05.17
Украина изучает опыт Хорватии по уничтожению Сербской Краины
NB!
29.05.17
«Националистические настроения в Башкирии существуют на уровне кухонь»
NB!
29.05.17
Путин: история России и Франции начинается с русской Анны Ярославны
NB!
29.05.17
Битва за Китай: почему Саудовская Аравия сталкивает Израиль и Иран
NB!
29.05.17
Молдавия высылает пять российских дипломатов
NB!
29.05.17
Макрон будет следить за ситуацией с геями в Чечне вместе с Путиным
NB!
29.05.17
Румыния «поделила» Черное море между «демократиями» и «автократиями»
NB!
29.05.17
Трамп-дипломат: голубь мира или новый хозяин в доме
NB!
29.05.17
Радио REGNUM: второй выпуск за 29 мая
NB!
29.05.17
Что связывает папу Франциска с президентами России, Болгарии и Македонии?
NB!
29.05.17
«Точка кипения в Севастополе уже наступила, ситуация может взорваться»
NB!
29.05.17
И позор, и война: Яндекс повторил судьбу Сбербанка
NB!
29.05.17
Новосибирский градоначальник сдал позиции в Национальном рейтинге мэров
NB!
29.05.17
Депрессия: Градообразующее предприятие Оренбуржья пилит оборудование
NB!
29.05.17
Плата за вход: В МИД объяснили заявления Черногории о России
NB!
29.05.17
Парубий нашел в Крыму российское ядерное оружие