Полякам разрешат в Литве писать свои фамилии без искажений

Вильнюс, 11 сентября 2009, 20:35 — REGNUM  Проблема польской письменности в Литве в скором времени может разрешиться. Партия Консерваторов - Христианских демократов внесла в литовский Сейм проект о внесении изменений и дополнений в закон о написании фамилий и их первоначальном виде. Сегодня все нелитовские фамилии во всех документах пишутся литовскими буквами, без использования польских диакритических знаков. Авторы законопроекта уверены, что вопрос написания нелитовских имен и фамилий - это политический вопрос и не может угрожать статусу литовского языка. Ранее президент Литвы Даля Грибаускайте заявила, что ее страна политически подготовлена к разрешению данного спора.

Поляки в Литве более 10 лет стремятся получить право на писание своих фамилий в оригинальной версии. Суд Вильнюса на этой неделе принял решение обратиться в Европейский Трибунал справедливости в Люксембурге с вопросом: не является ли дискриминацией запрет гражданам ЕС на написание фамилий и имен на родном языке, сообщает Polskie Radio.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
×

Сброс пароля

E-mail *
Пароль *
Имя *
Фамилия
Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями
Положения о защите персональных данных
E-mail