Следственными органами Следственного комитета при прокуратуре Российской Федерации по Республике Северная Осетия-Алания по факту убийства инспектора лицензионно-разрешительной системы УВД города Моздока Алана Торчинова возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного п. "е" ч. 2 ст. 105 УК РФ и ч. 1 ст. 222 УК РФ (убийство и незаконный оборот взрывчатых веществ). Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-службе Следственного комитета при прокуратуре РФ 6 августа, в настоящее время по делу проводятся следственные действия, направленные на установление всех обстоятельств совершенного преступления.

Следствием установлено, что 16 июля 2009 года примерно в 9 часов утра во дворе жилого дома по улице Мира города Моздока сработало неустановленное взрывное устройство, закрепленное под днищем автомобиля, в котором находился Торчинов. В результате взрыва сотруднику причинены тяжкие телесные повреждения, от которых он скончался в больнице.