Алтайские филологи завершили работу над восьмитомным собранием сочинений Шукшина

Барнаул, 24 февраля 2009, 13:46 — REGNUM  В Алтайском крае ученые Алтайского государственного университета завершили работу над восьмитомным собранием сочинений Василия Шукшина. Проект осуществляется в рамках Года Шукшина на Алтае. Восьмитомник будет издан тиражом пять тысяч экземпляров за счет бюджетных средств.

Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе университета, данное издание является наиболее полным из существующих собраний сочинений писателя. Содержание семи томов - рассказы, повести, сценарии, роман - построено по хронологическому принципу, в восьмой том вошли письма, публицистика, документы, автографы Шукшина, а также не публиковавшиеся ранее стихотворения.

Как отметила редактор третьего тома, координатор проекта Ольга Левашова, проделана огромная работа по сбору, обобщению и обработке уникального материала. "Мы бы хотели этим изданием разрушить представление Шукшина в образной системе лишь как балалайки и гармошки. Шукшин это большой симфонический оркестр", - сказала Левашова.

За сравнительно короткий срок - шесть месяцев - участники проекта осуществили значительную текстологическую работу: нашли и подготовили к печати ранее не издававшие произведения писателя, письма, документы. Редакторы томов выверили тексты Шукшина по последнему прижизненному изданию либо по авторской рукописи. Тем самым восьмитомное собрание сочинений впервые в истории шукшиноведения основано на строго научном, скрупулезном подходе к изданию шукшинских произведений. Коллектив провел основательную работу по сопоставлению прижизненных вариантов текстов. По характеру правки, которую осуществлял писатель при подготовке к публикации в журналах, газетах, сборниках, прослеживается движение авторского замысла.

Наиболее трудоемкой частью работы стало составление комментариев к социальным, культурным, политическим, бытовым реалиям 1930-1970-х годов, отраженным в прозе и публицистике Шукшина. Некоторые произведения сопровождаются комментариями к медийным (газетным) кампаниям того времени. Осмыслены и прокомментированы аллюзии на тексты литературной классики XIX-XX веков. Комментарии содержат толкования жаргонных и диалектных слов, встречающихся в прозе Шукшина.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
30.04.17
Война России и США на Ближнем Востоке: сценарий из недалекого будущего III
NB!
30.04.17
Дети говорят о войне: акция памяти на Ставрополье — фоторепортаж
NB!
30.04.17
Дружба США и Китая: пугающая реальность или сиюминутная конъюнктура?
NB!
30.04.17
Изнасилованная Окинава
NB!
30.04.17
В Калужской области скончался беженец с Донбасса, которому не дали убежища
NB!
30.04.17
Неделя в НХЛ: полуфинал Кубка Стэнли — в самом разгаре
NB!
30.04.17
Как Данияр Акишев управляет Национальным банком Казахстана
NB!
30.04.17
Украина готовится к авиационной атаке на Донбасс
NB!
30.04.17
Выборы в Иране: Джахангири в президенты, Рухани в рахбары?
NB!
30.04.17
Столичная «кошмарная демонстрация обрубков»: инвалиды требуют войны
NB!
30.04.17
«По закону» или «по понятиям»: как Великобритания уходит из ЕС
NB!
30.04.17
Ватикан напоминает Баку: Азербайджан – древняя страна христианства
NB!
30.04.17
Апология Германии: преступление, позор, покаяние
NB!
30.04.17
Тони Блэр: Тереза Мэй скрывает реальные последствия Brexit
NB!
30.04.17
Евросоюз не поддается давлению Эрдогана
NB!
30.04.17
Политическая рулетка распоясавшихся игроманов
NB!
30.04.17
Шоу для юного зрителя: Украинские ракеты «Ольха» и «Гром-2»
NB!
30.04.17
El País: «В Москве выселят 1,6 миллиона человек»
NB!
30.04.17
Как польские подростки разгромили немецкое кладбище
NB!
30.04.17
Афганские банды — результат 16-летней оккупации этой страны США
NB!
30.04.17
Среди зноя и пыли мы с Будённым ходили на рысях на большие дела...
NB!
30.04.17
Экономика: как очистить данные от эмоций