Эстонские политики приветствуют провал референдума в Латвии: Эстония за неделю

Таллин, 8 августа 2008, 18:10 — REGNUM  

Политика. Общество

Ильвес и Качиньский обсудили вопросы ЕС, НАТО и энергетики. Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес в ходе трехдневного визита в Польшу в конце прошлой недели 2 августа встретился с президентом Польши Лехом Качиньским. Президент Эстонии отметил, что Польша - является союзником Эстонии в НАТО и ЕС, в частности, в политических вопросах относительно Грузии и Украины. Ильвес подчеркнул, что именно благодаря консолидирующей роли Польши стало возможным решение, принятое в Бухаресте на саммите НАТО, сообщает ЭТВ со ссылкой на Канцелярию президента ЭР.

Главы государств также обсудили перспективы реализации Лиссабонского соглашения в ЕС. Кроме того, Ильвес и Качиньский сосредоточились на региональном сотрудничестве, в частности, вопросах энергетики, строительстве магистрали Via Baltica и стратегии развития Балтийского моря, которая является приоритетной для следующей страны-председательницы в ЕС - Швеции.

В ходе визита президент Ильвес вручил орден "Крест Маарьямаа" известному польскому режиссеру и автору фильма "Катынь" Анджею Вайде. Номинировавшаяся в нынешнем году на премию Оскар среди зарубежных фильмов лента "Катынь" повествует о расстреле попавших в плен к красноармейцам польских офицеров силами НКВД в 1940 году.

Ильвес отшлифует свой французский на родине Д'Артаньяна. Как сообщило "Радио 4" со ссылкой на канцелярию президента, с 10 по 16 августа президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес будет находиться во Франции, где пройдет курс интенсивного изучения французского. В марте 2007 года канцелярия главы государства наняла преподавателя французского для президента и его подчиненных. Сейчас президент Эстонии владеет тремя иностранными языками - английским, немецким и испанским.

Министерства неохотно сокращают бюджеты. 4 августа все министерства должны были представить в Минфин свои проекты бюджетов на 2009 год. Министерства социальных дел и культуры Эстонии попросили отсрочку на неделю, а Министерство образования и науки Эстонии так и не смогло уложиться в предписанную сумму.

Министр образования Тынис Лукас должен был уложиться в сумму в 10,2 млрд крон, однако представленный его ведомством бюджет превышает это число примерно на один миллиард, сообщает "Актуальная камера" ЭТВ.

Лукас планирует повысить зарплаты учителям и не допустить сокращения кадров в сфере образования. К тому же необходимо использовать средства из европейских фондов, а для этого нужно софинансирование на местном уровне.

Министр финансов Эстонии Ивари Падар считает, что если министерства не уложатся в предложенные рамки, то придется принимать дефицитный бюджет или же пересматривать налоговую политику: например, заморозить на время снижение подоходного налога, против чего уже выступила Партия реформ, входящая в правящую коалицию.

Неоправданный оптимизм премьер-министра чреват неприятностями. В конце минувшей недели премьер-министр Андрус Ансип в очередной раз удивил общественность, пообещав скорое улучшение экономической ситуации в стране, причем данное заявление идет в разрез с подавляющим большинством прогнозов.

Между тем, пишет газета "Вести Дня", подобного рода ничем не оправданные обещания способны нанести реальный вред как отдельным людям и предприятиям, так и стране в целом.

"Наблюдается очень хороший рост экспорта, в последнее время Эстонию посетило рекордное количество туристов, в июле было хорошее поступление налогов", - таким образом обрисовал Ансип ситуацию в эстонской экономике на пресс-конференции правительства.

Газета отмечает, что зарубежные и местные эксперты видят будущее эстонской экономики, скорее, в мрачном свете. Согласно прогнозам Danske Bank, высока вероятность того, что отрицательный рост в Эстонии сохранится до конца 2008 года.

Директор Swedbank Ян Линден также считает, что в Эстонии продолжится экономический спад, а уровень инфляция, по крайней мере, до конца года, останется высоким.

По мнению профессора экономики высшей школы Mainor Петра Верницкого, экономика Эстонии в своем развитии еще не достигла нижней точки и самое худшее еще впереди.

Крупный предприниматель Юри Мыйз смотрит в будущее с надеждой и не исключает выравнивания ситуации в экономике уже к началу следующего года. Правда, для этого, по мнению Мыйза, Эстония должна наконец-то наладить отношения с Россией, чего пока что не происходит.

По мнению профессора экономики Тартуского университета Олева Раю

, человек на должности премьер-министра должен очень тщательно взвешивать любые свои заявления, поскольку они могут восприниматься гражданами и предприятиями как своего рода сигнал к действиям. И если этот сигнал окажется неверным, люди и фирмы могут в результате понести значительные убытки.

К счастью, надеется Раю, сегодня ни бизнесмены, ни рядовые граждане уже не склонны доверять раздаваемым Ансипом обещаниям, так что убытки от очередных его ошибочных заявлений вряд ли будут столь велики.

Введем "тройки" или сократим ненужное? "Экономический кризис и связанная с этим необходимость значительного сокращения государственного бюджета, вероятно, настолько сильно подействовали на некоторых министров, что их стало подводить чувство реальности. Только этим, как мне кажется, можно объяснить озвученное министром Рейном Лангом предложение министерства юстиции о значительном сокращении количества прокуроров и судебных работников", пишет главный редактор газеты "Молодежь Эстонии" Родион Денисов.

Судопроизводство по уголовным делам в Эстонии крайне медленное. Каждый из прокуроров ведет сейчас одновременно до нескольких сотен уголовных дел. И если реализовать предложение Ланга, система судопроизводства просто встанет.

"Можно, конечно, передать функции суда и прокуратуры, например, министерству обороны, бюджет которого, вероятно, в ходе урезания пострадает не сильно. Прецеденты военного суда в истории известны, вспомним хотя бы о знаменитых "тройках", содержание которых обходилось, безусловно, дешевле", - мрачно шутит Денисов. И предлагает вместо 28 прокуроров сократить 28 сотрудников Языковой инспекции.

Комикс под названием Эстонская Республика. Наблюдая за происходящим в Эстонии, возникает ощущение, что страна живёт в комиксе. Из одного только цирка с бюджетом можно сделать длинную серию. Еще прошлым летом: эксперты предупреждают об экономическом спаде - в газетах большие заголовки - премьер-министр отрицает реальность. Все смеются.

Поступление налогов снижается - экономические показатели снижаются - правительство нехотя признает, что, да, экономика растёт не так быстро как раньше. Все смеются. Министр финансов объявляет о сокращении бюджета - министерства быстренько отказываются от нескольких миллиардов крон - дети говорят, что крокодил съел школьные обеды. Все смеются.

Сейчас министерства признаются, что они не знают, как сокращать бюджет, поскольку никогда такого не делали. Сокращай сам, дурной Падар (министр финансов - ИА REGNUM)! Если бы это было напечатано в комиксе про Элбонию, то было бы очень смешно.

Газете "Арипяев" этот комикс не нравится. Эстонским политикам пора начать серьёзно относиться к политике и стране. То, что творится сейчас вокруг бюджета, трудно воспринимать серьёзно. Каждое министерство старается переложить принятие непопулярных решений на парламент и сыпет извинениями и предлогами как из рога изобилия.

Фактически же, все ждут 25 августа, когда будет опубликован новый прогноз аналитиков министерства финансов. Вдруг случится чудо, и с неба упадёт мешок с деньгами? "Арипяев" надеется, что аналитики не позволят политикам давить на себя и опустятся с небес на землю. С учётом нынешнего нулевого роста даже 3-4% рост кажется слишком оптимистичным.

Эстонские политики приветствуют провал референдума в Латвии. Из-за недостаточной явки избирателей в субботу 2 августа в Латвии провалился референдум о поправках к конституции, согласно которым народ мог бы инициировать роспуск парламента страны. Сейчас этим правом обладает только президент.

По оценке депутата эстонского парламента Андреса Херкеля, положительный результат субботнего референдума в Латвии мог привести к неконтролируемым процессам: "Не буду аплодировать по поводу решения латышей, поскольку решения и не было - скорее, был провал референдума. Я опасаюсь, что успех референдума мог бы обрушить и так плохо контролируемую политическую систему". Херкель отметил, что неудовлетворенность народа Латвии своим парламентом на градус выше, чем эстонцев. Профессор Тартуского университета Андрес Казекамп считает, что референдум в Латвии состоялся потому, что латвийцы не видят другой возможности повлиять на власти. "В Эстонии часто сетуют на деятельность партий и парламента, но, по сравнению с Латвией, у нас это происходит более взвешенно", - отметил Казекамп.

На референдум пришло только 40,14 % избирателей при необходимых 50,01 %. Однако подавляющее большинство из них, 608 тыс. 202 человека, или 96,75 % - голосовали за принятие поправок. Против были только 18 тыс. 831 человек, то есть - 3 %. (Delfi)

В Эстонии нет необходимости наделять народ властью. По мнению председателя комиссии Рийгикогу по иностранным делам Свена Миксера, в Эстонии демократия работает хорошо, и поэтому сейчас нет необходимости давать народу больше рычагов воздействия на происходящее в государстве.

Депутат не стал комментировать провалившийся в Латвии референдум, пишет "Постимеэс", однако заявил, что в Эстонии нет необходимости наделять народ властью, с помощью которой граждане могли бы распустить парламент, как это планировалось у латышей.

В феврале этого года Центристская партия пыталась провести в Рийгикогу законопроект об изменении конституции, который узаконил бы народную инициативу. Согласно законопроекту, если какая-либо инициатива набирала 25 тысяч голосов граждан, то должна была быть рассмотрена Рийгикогу. Однако законопроект центристов не нашел поддержки у других фракций. По словам Миксера, эта попытка центристов ничего общего не имеет с искренним желанием развивать прямую демократию, а только является популистским шагом.

Лаар: Сталинизм также страшен, как и нацизм. Wall Street Journal опубликовал статью лидера партии Союз Отечества и Республики Марта Лаара, в которой эстонский политик защищает позицию президента США Джорджа Буша по поводу того, что сталинизм и нацизм равны по уровню зла.

Фактически, утверждение Буша правильно: нет большого различия между Гитлеровской Германией и Сталинской Россией. Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война, Нацистская Германия и Советский Союз были союзниками, в действительности Сталин и Гитлер начали войну вместе, пишет Лаар.

Лидер партии Союз Союз Отечества и Республики упоминает секретный дополнительный протокол к Пакту Молотова - Риббентропа и называет Сталина самым преданным союзником Гитлера на тот момент. Без советского топлива и зерна, пишет эстонский политик, немецкая армия не пережила бы первой год войны, а в оккупированных странах, таких как Польша, органы Гестапо и НКВД работали рука об руку.

Война между Германией и СССР началась лишь тогда, когда два тоталитарных лидера не сумели поделить мир. Лаар подчеркивает, что для некоторых стран Европы Вторая мировая война закончилась лишь в 1991 году, после развала СССР. Если дерутся два преступника и один убивает другого, это не делает победившего меньшим преступником. Лаар напоминает, что нацизм официально осужден Нюрнбергским трибуналом, однако коммунизм не подвергся подобной участи.

"Так почему же некоторые еще не осудили преступления коммунизма? Многие люди говорят, что преступления нацизма были доказаны и осуждены в Нюрнберге, тогда как преступления коммунизма еще предстоит расследовать. Другие не решаются осудить коммунизм, так как, памятуя о том, что Гитлер был главным врагом большевиков, боятся встать на сторону нацистов", - пишет Лаар. Он подчеркивает, что коммунистический террор так же страшен, как преступления Третьего Рейха. Только этот террор длился дольше и погубил значительно больше людей, чем нацизм. Обе системы были направлены против свободы и человеческого достоинства, и должны быть осуждены так же, как и все зло XX столетия.

Рейн Руутсоо: Чьим интересам служит "Эрна". В Эстонии в пятнадцатый раз проходит международная военно-спортивная игра "Эрна". Игра посвященная памяти шпионско-диверсионной группы немецкого Абвера, действовавшей в июле 1941 года в тылу Красной армии.

Философ и политолог Рейн Руутсоо пишет на портале Delfi, что не надо быть пророком, чтоб предсказать в ближайшее время новые нападки со стороны Москвы - обвинения Эстонии в фашистских настроениях и в переписывании истории. Не исключены и более суровые шаги.

На сайте "Эрны", финансируемой министерством обороны, в рассказанной истории группы "Эрна" явно многое сознательно пропущено. Да и сам рассказ туманен. В английской версии сайта сомнительные эпизоды опущены. Руутсоо пишет, что, то, что там изложено про поход - полуправда. Нет ни одной ссылки на официальной странице о том, что вся операция была организована немецким Абвером. Главной задачей группы "Эрна" было снабжение Абвера информацией о передвижении советских войск. Информация нужна была войсковой группе "Nord", которая должна была захватить и сровнять с землей Ленинград. Сровнять не удалось, но в блокаде, унёсшей жизни сотен тысяч женщин и детей, роль бойцов "Эрны" бесспорна.

На официальном сайте создаётся впечатление, что "Эрна" была чисто финско-эстонским проектом. Но трудовой договор бойцы "Эрны" подписали с Третьим Рейхом. Подготовкой бойцов занимались офицеры Абвера. За выдающийся вклад в наступление на Ленинград участника рейда Хенна-Антса Курга наградили Железным Крестом 2-й степени. Руководитель группы Кург продолжил в 41-43-м годах службу в том самом Абвере, затем в Waffen-SS на Восточном Фронте, как и многие другие участники "Эрны". Руутсоо пишет, что все эти факты изложены в поддержанном президентом Леннаром Мери англоязычном обзоре эстонской истории 1940-1945 годов. Эстоноязычные же тексты представляют версию, очень близкую к той, что изложена на сайте. "Почему же у нас две истории?", - спрашивает политолог.

Руутсоо пишет, что помимо того, что невозможно отразить российские обвинения в переписывании истории, мы скрываем своё сотрудничество с нацистами и подводим своих союзников (хотя некоторые ложные утверждения смягчены в английской версии), зовя их участвовать в Абверовской операции. Упоминание Абвера ставит Запад в неудобное положение.

"Наш самый большой капитал - доверие. Но здесь мы точно не были партнёром, заслуживающим доверия", - считает политолог.

Спектакль о "бронзовой ночи" вскроет старые раны. В Русском театре Эстонии готовится представление о событиях "бронзовой ночи" в Таллине в апреле прошлого года. Премьера спектакля состоится в ноябре. Спектакль ставит российский режиссер художественный руководитель кировского ТЮЗа Борис Павлович. Это уже его второй спектакль в Таллине. На этот раз - о ночи, которая потрясла Эстонию.

В интервью газете "День за Днем" режиссер сказал, что идея спектакля витала в воздухе. Павлович понимает, что на нем лежит большая ответственность: "События вышли за рамки Эстонии и были заметны на европейском уровне... Именно поэтому я стараюсь говорить о будущем спектакле очень осторожно. До самой премьеры деликатность темы будет обязывать меня быть очень внимательным к оценкам". "Благодаря проекту я смог встретиться с непосредственными участниками событий, побывать на местах, где все происходило. В итоге я составил представление о том, как видят ситуацию обе стороны", - говорит Павлович.

Сейчас режиссер ведет активный поиск эстонских актеров, которые к ним примкнули бы: "Очень надеюсь, что это мне удастся - уже есть люди, которые относятся к этой идее с сочувствием. Тогда, может быть, мы увидим взаимоинтересный диалог, которого не было 26 апреля - тогда произошел грандиозный акт человеческого непонимания. Понятно, что это непонимание копилось десятилетиями - и, наконец, взорвалось. Спектакль позволяет предложить альтернативу этому взрыву, люди на сцене будут разговаривать, пусть и жестко. Главная проблема ситуации - невысказанность".

Как пишет "Ээсти Пяевалехт", эстонский актер Юри Аарма считает, что этот спектакль может опять разбередить старые раны.

Мы сами не знали, что довольны жизнью. По итогам исследования, проведённого в начале лета, жители Эстонии не боятся кризиса, они уверены, что справятся с экономическими трудностями сейчас и в будущем. Мало того, сегодня у людей остаётся больше денег, чем раньше.

Три четверти опрошенных жителе считают, что через год их семья будет также благополучна, как и сегодня, или даже ещё больше, сообщает компания социологических исследований TNS Emor. Лишь одна четверть людей боится, что их денежное положение ухудшится. Среди них, как правило, более уязвимые слои общества - пенсионеры, неэстонцы и люди с низким доходом.

Утверждение, будто жители Эстонии испуганы и неуверенны в завтрашнем дне, разрушает и тот факт, что у людей после оплаты основных статей расходов (еда, товары первой необходимости, коммунальные платежи, электричество, транспорт и т.д.), остаётся больше денег, чем когда-либо раньше. Денег остаётся больше у 2/3 опрошенных семей, а также возросла сумма свободных средств по сравнению с прошлым годом.

Кредитоспособными являются каждая пятая семья.

Конечно, доходы людей выросли, но в свете не вызывающих оптимизма экономических новостей и ускорившегося роста цен, они предпочитают откладывать деньги, что подтверждает и рост объёмов срочных вкладов.

В более сложные времена появляется интересная тенденция: люди очень пессимистично оценивают ситуацию в стране и возможное развитие событий в ближайшем будущем, но в это же время оптимистичны в отношении стабильности положения своей семьи.

В исследовании принимали участие 2 029 жителей страны в возрасте с 15 до 74 лет. ("Деловые ведомости")

156 человек получили эстонское гражданство и 8 от него отказались. Как сообщает "Радио-4", в четверг, 7 августа, правительство Эстонии предоставило эстонское гражданство 156 лицам, одновременно освободив от него 8 человек.

По данным Департамента гражданства и миграции, по состоянию на 1 июля этого года гражданство Эстонской Республики с момента восстановления независимости в порядке натурализации получили 148 175 человек. По данным посольства России в Эстонии, здесь проживает примерно столько же граждан России.

Население Эстонии на 1 июля 2008 г. составляло 1,4 миллиона человек.

Из-за алкоголя эстонского миротворца выгнали из Косово. Эстонского военнослужащего, участника миротворческой миссии в Косово, который дважды в течение полугода был уличен в злоупотреблении алкоголем, вернули обратно на родину. После того как в конце июля младшего командира Сил обороны во второй раз уличили в злоупотреблении алкоголем, командование решило менее чем за месяц до планового завершения миротворческой миссии отправить его на родину, пишет "Постимеэс".

Эстонский военнослужащий, не единожды принимавший участие в миротворческой миссии в Косово, вместе с сослуживцем без разрешения покинул расположение базы и употребил за ее пределами спиртные напитки.

По сообщению пресс-службы Главного штаба Сил обороны Эстонии, виновный немедленно был отозван обратно на родину, поскольку для него этот проступок оказался уже вторым дисциплинарным нарушением в ходе нынешней миссии. Второй нарушитель продолжит несение службы, поскольку для него этот проступок был первым.

Эстония становится для туристов все более привлекательной. Даже несмотря на рост цен на товары и услуги, Эстония становится для туристов все более привлекательным местом отдыха.

В Эстонии идет бурное развитие туризма: строятся новые отели, открываются SPA-салоны, вариантов занятий и развлечений для туристов становится все больше, следовательно, количество туристов увеличивается, сообщает "Актуальная камера" ЭТВ.

"Количество туристов по сравнению с прошлым годом несколько возросло. Одна из причин - выход в Финский залив скоростных судов нового уровня", - говорит председатель Союза туристических фирм Эстонии Свен Лыокене. Только в Таллине за год количество мест в гостиницах увеличилось на 1 000, а из-за возросшей конкуренции размещение в гостиницах стало даже более дешевым.

Все больше жителей Эстонии предпочитают отдыхать, не выезжая из страны.

По словам Лыокене, туристов в Эстонии стране могло быть и больше, и частным предпринимателям следует активнее инвестировать в туризм. ("Постимеэс")

Финских туристов Эстония привлекает все меньше. Как выяснилось в результате проведённого в Финляндии исследования, в июне финны приобрели на 45% меньше поездок в Эстонию с ночёвкой на судне. Также на 8% сократилось количество туристических поездок с ночёвкой в Эстонии. Объем поездок из Швеции в июле было на 10% меньше, чем в то же время прошлого года, сообщает портал "Деловых ведомостей". Всего в июне финны совершили 439 000 поездок с ночёвкой в другие страны. По Финляндии было совершено 2,6 млн поездок, большая часть из которых, т.е. 2,1 млн, были поездками на дачу, к родственникам или знакомым.

Данные были получены в результате проведённого в Финляндии исследования, для чего было опрошено 1459 проживающих в Финляндии человек в возрасте 15-74 лет.

Пенсии будут расти и в 2009 году. Пока еще сырые наброски будущего бюджета прогнозируют в грядущем году пенсионные расходы на сумму 20,4 миллиарда крон, что, по сравнению с нынешним годом, означает 2,7 дополнительных миллиардов на выплаты пенсий. "Как инфляция, так и социальный налог росли быстрее ожидаемого, поэтому в следующем году пенсии тоже вырастут более значительно", - отмечает Министерство финансов, отказываясь назвать точную цифру их увеличения через семь месяцев. При этом министр финансов Ивари Падар заверил: "Пенсионеры могут быть совершенно спокойны. Споры политиков по поводу бюджета никак не затронут пенсионных выплат".

По словам Падара, для людей не имеет значения, из каких именно доходов государство платит им пенсии. Он добавил, что при составлении бюджета правительство считает пенсии приоритетными, поскольку речь идет о вытекающем из закона обязательстве. Рост пенсий, медицинского страхования и других неизбежных расходов, по оценке министра, означает, что сокращения придется произвести в каких-то других сферах.

Перед парламентскими выборами 2007 года грандиозные обещания по повышению пенсий были в арсеналах всех партий. А после выборов обещание удвоить среднюю пенсию за четыре года стало основой коалиционного договора. Согласно тогдашней амбиции, над которой теперь повис знак вопроса, к 2011 году пенсия должна была вырасти до 6 785 крон. ("Постимеэс")

Государство отказалось помочь приобрести оборудование для детской больницы. Государство не согласилось платить налог с оборота за операционный стол, приобретенный на собранные во время благотворительной акции пожертвования, поэтому Фонду поддержки Таллинской детской больницы пришлось собирать дополнительные средства для его покупки.

На направленное в Минфин ходатайство, ответили, что прошлый раз, когда государство заплатило налог с оборота на медтехнику, приобретенную на пожертвования, явился исключением и этого больше не повторится, сказала газете "Постимеэс" председатель Фонда поддержки Таллинской детской больницы Инна Крамер.

По словам Крамер, собранных в прошлом году во время акции "Jiulutunnel" средств не хватило на приобретение ортопедического операционного стола, поэтому Фонду пришлось собирать дополнительные средства через кампанию в СМИ, чтобы расплатиться за него.

Таллинский ресторан Egoist попал в "высшую лигу". Известный производитель минеральной воды San Pellegrino в седьмой раз составил рейтинг лучших ресторанов мира, где второе место, в пятерке лучших по Северо-Восточной Европе, занял таллинский ресторан Egoist.

Публикация "Рекомендаций по регионам от Сан Пеллегрино" - одно из самых значимых событий в сфере ресторанного бизнеса. Конкурс проводится ежегодно с 2002 года известным британским профессиональным изданием Restaurant magazine.

Победители определяются по результатам голосования ведущих специалистов ресторанного бизнеса во всем мире.

Признание заслуг рестораторов экспертами San Pellegrino означает "пропуск в высшую лигу" ресторанного бизнеса. ("Постимеэс")

Экономика

Налогов может поступить на 1 миллиард меньше. Согласно результатам анализа, проведенного недавно налоговым департаментом, дефицит поступлений налогов в этом году может составить почти миллиард крон. На основании данных за 6 месяцев, департамент отмечает в своем внутреннем циркуляре, что в случае "положительного сценария" государство может недополучить 700 млн крон налога с оборота.

Меньшую, чем запланированные 22,8 миллиарда крон, сумму налоговых поступлений фискальный орган объясняет общим охлаждением экономики Эстонии и высокими прошлогодними показателями.

Между тем, Министерство финансов и министр Ивари Падар не считают ситуацию трагической, особенно учитывая улучшение поступлений социального и подоходного налогов, а также акцизов, по сравнению c предшествующими месяцами.

За последний месяц поступления от социального налога превысили 3 миллиарда крон, в то время как в течение первого полугодия ежемесячные поступления составляли в среднем 2,5 млрд крон.

Акцизов в июле поступило более 1 миллиарда (в предыдущие месяцы - около 700 млн), а подоходного налога от предприятий - 900 млн крон.

Всего за 7 месяцев в госбюджет поступил 41 млрд крон, что на 8 % больше, чем за тот же период прошлого года.("Ээсти Пяевалехт", Delfi)

Рост цен продолжается в рекордном темпе. По сравнению с июлем прошлого года индекс потребительских цен вырос на 11,1%, а по сравнению с июнем - на 0,7%. За год товары подорожали на 10,5% (продукты на 15,9, промтовары на 6,2), а услуги на 12,2%.

В июле потребительские товары и услуги по сравнению с июнем подорожали в среднем на 0,7%, сообщает Департамент статистики.

Вследствие повышения акцизного налога подорожали алкоголь и табачные изделия. Выросли расходы на жилье. Полуторапроцентный рост расходов на жилье более чем наполовину обусловлен повышением цен на электроэнергию. Подешевели свежие овощи. Существенное влияние на индекс цен оказали также распродажи предметов гардероба и обуви - эти товары в июле по сравнению с июнем подешевели на 3%. В текущем году изменение индекса потребительских цен по сравнению с тем же месяцем прошлого года остается в пределах 11%: самый низкий рост был в марте - 10,9% и самый высокий в апреле и июне - 11,4%.

Административно регулируемые цены на товары и услуги за год выросли на 22,8%, а нерегулируемые цены - на 7,8%.

Наибольшее влияние на рост индекса оказало повышение цен на продукты, моторное топливо и как следствие подорожание транспортных услуг, а также рост расходов на жилье.

Около трети от общего роста индекса составили дорожавшие в течение года продукты, чуть более пятой части - транспорт и примерно пятую часть - расходы на жилье. На рост жилищных расходов основное влияние оказало повышение цен на тепловую энергию и электричество, даже с учетом выравнивания ставки НСО в сопоставляемые месяцы. ("Постимеэс")

Объем сделок с недвижимостью снизился на треть. Во втором квартале текущего года сумма сделок с недвижимостью в Эстонии составила 11,8 миллиарда крон; год назад в этот же период сделок с недвижимостью заключили на сумму 18,9 миллиарда крон, т.е. на 7,2 миллиарда больше.

По данным Земельного департамента, всего во втором квартале 2008 года заключена 14 061 сделка с недвижимостью общей площадью 34 770 гектар. Годом ранее соответствующие цифры в тот же период составили 17 061 и 29 170.

По сравнению с первым кварталом текущего года, сумма сделок в котором составила 10,7 миллиарда крон, финансовый объем сделок с недвижимостью во втором квартале этого года был примерно на один миллиард крон больше. ("Постимеэс")

Китайские контейнеры в Таллинском порту - пока что только мечта. Среди эстонских бизнесменов наделало много шума сообщение финского информационного агентства YLE Uutiset о том, что уже через два года ожидается прибытие в Таллинский порт первых китайских судов с контейнерами. Но как выяснила газета "Вести Дня" - пока это лишь мечты.

Эта новость привлекла к себе повышенное внимание по той причине, что именно на китайские контейнеры делается основная ставка, когда речь идет о возрождении эстонского транзита, почти потерявшего российское направление после апрельских событий 2007 года.

Как сообщила газете директор Таллинского порта по маркетингу Хелен Хинно, через два года в Мууга действительно будет построен контейнерный терминал. Однако до сих пор неизвестно, какие именно грузы он будет принимать. Хинно пояснила, что с китайским портом Нинбо был подписан лишь протокол о намерениях, который не возлагает ни на одну из сторон конкретных обязательств.

Впрочем, даже если Таллинскому порту удастся найти надежного партнера в Китае, это не означает автоматической реанимации эстонского транзита. По крайней мере, некоторые специалисты считают, что и в данном случае без России нам будет не обойтись.

По мнению руководитель Северного порта Палдиски Роберта Антропова, из-за своего географического положения Эстония не имеет шансов развивать транзит помимо России.

Оборот BLRT Grupp в первом полугодии достиг почти 2,9 млрд крон. Оборот концерна BLRT Grupp (Балтийский судоремонтный завод) в первом полугодии нынешнего года увеличился по сравнению с первым полугодием прошлого года на 38,4 %, достигнув почти 2,9 миллиарда крон.

Прибыль предприятия в первом полугодии достигла почти 460 миллионов крон, превысив на 40% прошлогодние показатели за этот же период. При этом следует учитывать, что прибыль включает показатели входящих в консолидированный концерн совместных предприятий, а в обороте их показатели не отражаются.

Самый большой оборот в первом полугодии был достигнут в сфере продажи металлов - 858,5 миллионов крон, затем следовали судоремонт - 555,9 миллиона крон, переработка металлолома - 482,9 миллионов крон и изготовление металлоконструкций - 366,4 миллионов крон.

Основными сферами деятельности концерна BLRT Grupp являются судостроение, судоремонт, изготовление металлоконструкций, продажа металлов, оказание портовых и стивидорных услуг, машиностроение, обработка металлолома, оказание транспортных услуг, продажа медицинских и промышленных газов. В концерн BLRT Grupp входит 65 дочерних предприятий, расположенных в Эстонии, Латвии, Литве, Украине, России, Финляндии и Норвегии. Основывающийся на эстонском капитале концерн BLRT Grupp создал в Эстонии около 2 000 рабочих мест. Расположенные за пределами Эстонии дочерние предприятия концерна обеспечивают работой около 2 000 человек.

Eesti Energia претендует в Латвии на 35% рынка. Эстонский энергетический концерн Eesti Energia претендует в Латвию на всю ту часть рынка электроэнергии, которую составляет сейчас импортируемая электроэнергия, т.е. в среднем 35% от общего потребления.

"У нас сейчас более полумиллиона клиентов, а до 2015 года желаемая цель составляет 2 миллиона", - заявляет руководитель дочернего предприятия Eesti Energia в Латвии E.Energy Айвар Тихане.

В настоящее время в Латвии у предприятия 3% клиентов, однако за последний месяц их количество выросло в четыре раза, причем это крупные предприятия. Тихане отметил, что больше всего клиентов в Валмиере, но Рига и Рижский район также достаточно активны. (Delfi)

Прибыль Эстонсланца сократилась почти вдвое. Хотя Eesti Põlevkivi (Эстонский сланец) добыло в течение завершившегося в марте экономического года рекордное количество сланца, прибыль предприятия сократилась более чем наполовину.

Оборот Eesti Põlevkivi вырос в 2007-08 экономическом году до 2,47 миллиарда крон, что на 576 миллионов крон больше, чем год назад. В то же время прибыль сократилась со 154 миллионов крон до 76 миллионов. Рентабельность предприятия упала с 8% до 3, пишет газета "Северное побережье".

В экономическом отчете эстонского энергетического концерна Eesti Energia отмечается, что 2007-08 экономический год Eesti Põlevkivi характеризовали чрезвычайно высокие объемы производства, которые были обусловлены высокой конкурентоспособностью электроэнергии, производимой главным клиентом - Narva Elektrijaamad (Нарвские электростанции). В течение года было добыто 16,3 миллиона тонн сланца и продано 17,2 миллиона тонн. Также отмечается, что в связи с перегрузкой производственных процессов возникло серьезное отставание, которое в последующие периоды придется устранять.

Молокопромышленники наглеют. Молоковоз больше не заезжает даже на ферму с 20 коровами; диктат молочной промышленности вынуждает фермеров объединяться в товарищества или выращивать вместо молочного стада мясных коров.

Около четверти от общих запасов молока в Эстонии скупает AS Valio Eesti. Директор по закупкам фирмы Рейн Нигул даже не скрывает, что малым производителям предлагают более низкую цену, чем крупным, что обусловлено расходами по логистике при сборе молока.

"С малыми производителями они делают что хотят, меня не спрашивают", - сказал Отто Руут, который содержит 15 коров на своем хуторе. Он продает компании E-Piim через день по полтонны молока, получая по 3 кроны и 80 центов за килограмм.

В Ляэне-Вирумаа фермеры объединились и после подсчета плюсов и минусов создали товарищество, у которого комбинат покупает теперь молоко по более высокой, чем у одиночных производителей цене, хотя молоковоз по-прежнему заезжает отдельно на каждый хутор, принадлежащий товариществу. ("Маалехт", "Постимеэс")

Фермеры переходят с молока на мясо крупного рогатого скота. Эстонские фермеры все чаще отказываются от производства молока и переходят на выращивание крупного рогатого скота мясных пород. Такая переориентация связана с тем, что мелким хозяйствам трудно выполнить все требования, предъявляемые молокозаводами.

Хозяин хутора Маасикамяэ Хиллар Пулк был первым, кто привез в Эстонию из Финляндии восемь животных породы абердин-ангус. Теперь поголовье этой породы в стране насчитывает 5 000, а всего рогатого скота именно мясных пород в Эстонии 11 000 и общее количество мясного скота 26 000 голов. Земля в Эстонии еще дешевая и это способствует выращиванию мясных пород крупного рогатого скота. Мясо этих животных довольно дорогое, и его можно экспортировать.

Ученые считают, что многим фермерам целесообразно скрещивать имеющихся коров с быками мясных пород. Выращивание мясных пород крупного рогатого скота началось в Эстонии 30 лет назад. (ЭТВ, Delfi)

Финские продукты в Эстонии стоят дешевле. Продукция финских производителей в Таллине стоит значительно меньше, чем в Хельсинки. Это странное расхождение в ценах касается таких продуктов как хлеб, печенье, фарш и пиво.

Примечательно, что фарш Atria в Хельсинки почти на 70% дороже, чем в столице Эстонии. Исключением является лишь шоколад Fazer, цена на который в Хельсинки на 15% ниже.

Представители продовольственной промышленности объясняют это разницей в ценах на сырье, жесткой конкуренцией между таллинскими магазинами, расходами на персонал и стратегическими решениями. Налог с оборота в Эстонии и Финляндии практически одинаковый.

По данным Европейского департамента статистики, на сегодняшний день Финляндия находится на третьем месте среди стран Северной Европы по стоимости продуктов питания. ("Постимеэс")

Введение налога на автомобиль вновь на повестке дня. Политики трех правящих партий, опираясь на выводы т.н. "крокодильей комиссии" (рабочая комиссия по урезанию бюджета из представителей коалиционных партий, которую в народе называют "комиссией крокодилов" - ИА REGNUM), подтвердили, что для латания бюджетных дыр автовладельцам придется платить налог на автомобиль, а также будут повышены суммы особых налоговых льгот на автомобиль.

"Мы признали, что следует рассмотреть вопрос налогообложения на CO2, и это мог бы быть однократный налог при покупке и регистрации автомобиля", - цитирует слова реформиста Юргена Лиги "Ээсти Пяевалехт".

Маргус Цахкна из Союза Отечества и Республики напомнил, что по его сведениям Эстония и Литва являются единственными государствами Европы, где не действует налог на автомобиль; о возможности рассмотреть введение этого налога упомянул и социал-демократ Эйки Нестор. Нестор заявил, что решение о введении автомобильного налога и увеличении налога на спецльготы будет принято в течение ближайшего месяца, поскольку после 25 августа не останется времени на размышление, ведь в начале сентября правительство приступит к составлению бюджета на следующий год.

Председатель Союза налогоплательщиков Лассе Лехис не стал противиться ведению налога на автомобиль, однако признал, что это бесспорно вызовет сопротивление.

Эстония и Россия. Русские в Эстонии

Из-за соседства с Россией Эстония никогда не станет скучной. В Москве приступил к работе новый посол Эстонии Симму Тийк. До московского назначения Тийк возглавлял третий политический отдел МИД Эстонии и занимается вопросами Восточной Европы, Азии, Африки, Америки и Тихоокеанского региона. С 2003 до 2006 года Тийк был послом Эстонии в Ирландии, а до этого работал советником по внешним вопросам у Марта Лаара и Сийма Калласса, когда они занимали пост премьера.

На вопрос насколько он знаком с Россией, новоиспеченный посол сказал в интервью газете "Постимеэс", что, учась в шестом классе, провел два месяца в Артеке. Он так же отслужил срочную службу в Советской армии. "Тогда это был Советский Союз", - уточнил все же Тийк.

Посол Эстонии в России считает, что в российско-эстонских отношениях нет каких-то проблем, требующих безотлагательного решения. Перед отлетом в Москву Симму Тийк сказал, что он мечтает, чтобы в политических и экономических отношениях между Россией и Эстонией было меньше эмоций и побольше крестьянского здравого смысла: "Я еду в Москву не воевать. Ни с "нашистами", ни с кем-то другим. Я думаю, что ставить такую задачу - не самая лучшая идея. Если коротко, то я мечтаю о том, чтобы в отношениях России и Эстонии - я имею в виду политические и экономические отношения - было бы меньше эмоций и больше здравого крестьянского смысла. Эмоции уместны в искусстве, а в политике, экономике и в области права от них больше неприятностей, чем пользы. Россия для нас перспективная страна в том смысле, что, если исполнятся предсказания Тоомаса Хендрика Ильвеса о превращении Эстонии в скучную Северную страну, то из-за соседства с Россией этого не случится. На мой век вряд ли в России когда-нибудь станет скучно".

Солженицына вспоминают в Эстонии. Весть о кончине Александра Солженицына, вызвала отклик и в эстонском обществе. Писателя связывало с Эстонией очень многое, здесь написаны многие страницы его самого знаменитого произведения "Архипелаг ГУЛАГ", здесь же были позднее спрятаны рукописи и других его книг.

С первым своим эстонским знакомым Солженицын познакомился в 1945 году в камере тюрьмы на Лубянке. Им оказался Арнольд Суси, министр просвещения в правительстве Отто Тифа. Симпатию к своему тюремному товарищу Александр Солженицын перенес и на всю Эстонию.

Среди убежищ Солженицына, или, как он говорил "укрылищ", были и места в Эстонии. Например, на хуторе под Тарту, где после возвращения из Сибири жил Арнольд Суси. В 1964 году Александр Исаевич вместе с женой приехал в Эстонию, под Выру, где перепечатывал на машинке текст романа "В круге первом", там же рождались и первые страницы "Архипелага ГУЛаг".

Солженицын приезжал в Эстонию и позднее - на хуторе другой его эстонской знакомой, Марты Порт, под видом московского профессора, пишущего диссертацию, провел две зимы, сочиняя по 40 страниц текста в день. Семья Суси надежно спрятала все эти тексты в разных местах - на хуторах, в своей тартуской квартире, в подвалах в разных уголках страны.

Всего Солженицын приезжал в Эстонию 7 раз, 5 из них - тайно. Память об Эстонии он сохранил навсегда, и теперь здесь вспоминают знаменитую солженицынскую фразу: "Дорогие мои эстонцы, сколько же хорошего вы для меня сделали!" (Delfi)

Ильвес выразил соболезнования вдове Солженицына. Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес направил в понедельник 4 августа соболезнования Наталье Солженицыной по поводу смерти ее мужа - Александра Солженицына, русского писателя и лауреата Нобелевской премии по литературе.

В своем послании Ильвес отметил, что Александр Солженицын открыл миру глаза, рассказав в своих произведениях об ужасе тоталитарного коммунистического режима и боли миллионов его жертв.

"Молчание стало невозможным и неуместным, страдания миллионов людей, которые великий писатель выразил в словах, изменили мир", - пишет президент. "Поскольку история написания Солженицыным "Архипелага ГУЛАГа" связана с и Эстонией, то уход писателя из жизни затронул лично и многих моих соотечественников", - пишет Ильвес, выражая соболезнования от имени всего эстонского народа. (Delfi)

Яан Каплинский: Солженицын важен для русских и эстонцев. Писатель Яан Каплинский принадлежит к поколению, воспитанному и на книгах Александра Солженицына, одно время работавшего в Эстонии.

"Это очень печальная для многих эстонцев русских и других народов, живущих в Эстонии, новость, что умер Александр Солженицын, - пишет писатель, - Я никогда, к сожалению, не встречался с Солженицыным, но был на хуторе, где он работал. Как у многих великих людей и писателей, у него были и свои слабости, и странности. Но он был человеком, который по-своему изменил курс истории. Один из знаков этого - появление словосочетания "Архипелаг ГУЛАГ", ставшего олицетворением изменения отношения к советской системе".

"Для Эстонии Солженицын прежде всего - русский писатель, деятель русской культуры. Кажется, в "Иване Денисовиче" он пишет, что среди каждого народа есть хорошие и плохие люди, но среди эстонцев - только хорошие. Конечно, это сильное преувеличение, но все равно приятно, что Александру Солженицыну среди эстонцев повстречались хорошие люди. Мы ему очень благодарны за эти слова". (ЭТВ)

Солженицын так и не понял, почему эстонцы так ненавидят Россию. "Архипелаг ГУЛАГ, - пишет в "Постимеэс" Рейн Вейдеман, - Солженицын писал, в основном, в Эстонии: зимой 1965/66 и 1966/67, на хуторе Копли-Мярди в Вазула, примерно в дюжине километров от Тарту.

Рукопись произведения долго скрывалась. Рискуя своей жизнью, ее хранили Херта, Арнольд, Арно и Хели Сузи, Эне Армин и Лембиту Аасало. И только спустя четверть века, в 1998 году, по просьбе писателя, она была отправлена дипломатической почтой в Москву.

После восстановления независимости Эстонии отношение Солженицына к ней изменилось. До конца жизни он так и не понял, почему эстонцы так ненавидят Россию, вместо того, чтобы объединять силы для осуждения коммунизма.

В 1992 году Солженицын в весьма инквизиторском тоне отреагировал на статью Арво Валтона в журнале "Страна и мир" (1990, №5), в которой тот упрекал русских в уничтожении малых народов. Позднее, по требованию Солженицына, из книги "Архипелаг ГУЛАГ" было изъято предложение: "Стыдно быть русским, сидя в одной камере с эстонцем".

Лаар: Наследие Солженицына в Эстонии надо увековечить. Бывший премьер, депутат парламента и борец с коммунизмом Март Лаар считает, что Эстония должна увековечить роль покойного Александра Солженицына в разоблачении преступлений коммунизма.

"К Александру Солженицыну каждый может относиться как хочет, но если Россия занята выбором своих величайших деятелей, то в этом списке Солженицын должен был стоять довольно высоко", - написал Лаар в своем блоге.

Тот факт, что имени Солженицына нет в списке наиболее популярных кандидатов на звание самых значимых мыслителей и политиков России, по оценке Лаара, кое о чем говорит, хотя Путин и другие политики пытаются использовать идеи Солженицына.

Лаар согласен с утверждением, что Солженицын, много работавший над "Архипелагом ГУЛАГ" в Эстонии до высылки из СССР, был противоречивой личностью. "Эстония может гордиться тем, что смогла помочь Солженицыну в его работе", - пишет Лаар.

По оценке Лаара, необходимо увековечить память о Солженицыне в Эстонии, предприняв для этого конкретные шаги. "Его роль в разоблачении преступлений коммунизма и развале "империи зла" требует этого", - заключает Лаар.

Родина "Архипелага ГУЛАГ" отворачивается от туристов. Нынешний владелец хутора Копли-Мярди в деревне Вазула под Тарту Хейно Тряс говорит, что довольно много повидал знакомых и родственников Солженицына и что они у него сидят в печенках: "Приходят сюда с фотографами, требуют убрать с сушилки белье во дворе или кровать из комнаты вытащить".

Именно на этом хуторе, скрываясь у семьи министра образования в правительстве Отто Тифа Арнольда Суси, Александр Солженицын написал большую часть знаменитой документальной эпопеи "Архипелаг ГУЛАГ".

Сейчас на хуторе занимаются зерноводством - растят рапс, пшеницу, а от великого Солженицына не осталось и следа, пишет "Арилехт". Практически все постройки за эти годы перестроены - остался только внешний вид жилого дома, никто не знает даже, в какой комнате жил русский писатель. "В последний раз сюда приезжал врач Солженицына, фотографировал снаружи", - рассказывает Трясс, купивший этот хутор 30 лет назад. Он отвергает идею использовать имя Александра Исаевича для привлечения туристов: "Это мой дом, и я хочу в нем спокойно жить".

Понятия "российская древесина" больше не существует. Несмотря на повышение Россией таможенных налогов на экспорт древесины, это не оказывает влияния на деревообрабатывающую промышленность Эстонии, так как ее потребность в древесине снизилась.

По словам исполнительного директора Союза лесной промышленности Эстонии Андреса Талиярва, ситуация на рынке древесины изменилась. "Строительный рынок охладел, поэтому спрос на древесину снизился", - сказал он.

Поскольку потребность в древесине сейчас невысокая, а таможенные налоги велики, то, по словам Талиярва, Эстония не настолько зависит от России, как Финляндия. В будущем году Россия хочет повысить стоимость кубометра экспортируемой сырой древесины до 50 евро. "Если Россия продолжит повышать таможенные налоги, то некоторым фабрикам в Финляндии придется свернуть производство. И тогда россиянам больше некуда будет продавать свой лес", - сказал Талиярв.

По словам директора Союза лесной промышленности, несколько лет назад из России в Эстонию ввозили 2 миллиона кубометров леса-кругляка. В нынешнем году объем импорта может составить лишь несколько сот тысяч кубометров. По словам директора лесопромышленной компании Balcas Eesti Индрека Палумаа, такого понятия как "российская древесина" больше не существует: "Причина заключается в высоких таможенных пошлинах пиломатериала, которые составляют сейчас около 20 евро за кубометр, и в желании российского правительства прекратить экспорт".

По оценке ученых, в Эстонии можно вырубать до 12 миллионов кубометров леса в год. Сейчас вырубается 5-6 миллионов, а не срубленный лес портится. ("Постимеэс")

Финляндия против поездки критика советской оккупации в Санкт-Петербург. "Постимеэс" пишет со ссылкой на финскую газету Helsingin Sanomat, что финскую писательницу с эстонскими корнями Софи Оксанен не хотят пускать в Санкт-Петербург на финско-российский вечер поэзии. По мнению писательницы, это связано с ее критическими выступлениями против советского оккупационного режима в Эстонии.

Против участия Оксанен в этом мероприятии публично выступило только Генконсульство Финляндии в Санкт-Петербурге. С финской стороны вечер поэзии организует PEN-клуб. Его председатель Юкка Маллинен сказал, что у него есть информация из Генконсульства, будто приезд Оксанен может вызвать в России волнения. По его словам, писательницу вычеркнули из списка по желанию спонсора. А основными спонсорами финско-российского вечера поэзии в Санкт-Петербурге являются именно Генконсульство Финляндии и организация по распространению литературы за рубежом FILI.

В Генконсульстве Финляндии в Санкт-Петербурге опровергли политическую подоплеку. Консул по культурным связям Леэна Лиски мотивировала отказ тем обстоятельством, что Оксанен не поэтесса, а организуется именно поэтический вечер. МИД Финляндии отказался давать комментарии по этому вопросу.

Оксанен, имеющая эстонские корни, недавно опубликовала свой новый роман "Очищение", в котором крайне критично рассматривается советский период в Эстонии. Как колумнист, она часто рассматривает также современный период российского государства и деятельность его разведорганов. Сама она никогда в России не бывала.

Эстонцам в России нужно уделять больше внимания. Бывшая атташе по культуре в Москве Андра Вейдеманн, недавно покинувшая свой пост, рекомендует своему преемнику создать социальную сеть эстонских деревень в России. "У нас сейчас недостаточно информации о том, что им нужно и чем они занимаются", - сказала Вейдеманн газете "Ээсти Пяевалехт", комментируя ситуацию с российскими деревнями, населенными преимущественно эстонцами.

В Эстонии широко известны лишь некоторые эстонские деревни в России, а всего таких деревень около 10, хотя эстонское правительство активно помогает только одной - деревне Верхние Суетуки Красноярского края.

Вейдеманн назвала позитивным для развития культурных связей между Эстонией и Россией подписание рамочного договора о культурном сотрудничестве весной этого года, а также восстановление традиции проводить Дни Эстонии в России.

По словам Вейдеманн, культурное сотрудничество между Эстонией и Россией является одной из немногих сфер, которая продолжает работать после апрельских событий прошлого года, а развитие культурных связей в итоге приведет к возникновению политической культуры в отношениях между странами.

Отмена виз для неграждан не оживила поток пассажиров между Москвой и Таллином. Недавняя отмена визового режима с Россией для обладателей "серых" (лиц без гражданства - ИА REGNUM) паспортов не вызвала оживления в транспортном сообщении между Таллином и Москвой.

Директор по развитию GoRail, оператора железнодорожной линии Таллин - Москва, Йолан Шевцов, сообщил, что летом общее число пассажиров возрастает в связи с периодом отпусков, но в этом июле не было отмечено резкого увеличения числа пассажиров в связи с отменой визового режима, пишет "Ээсти Пяевалехт".

Пресс-служба авиаперевозчика Estonian Air сообщила, что на авиалинии Таллин - Москва трудно выявить эффект от отмены визового режима, так как на увеличение числа пассажиров влияют несколько факторов. "Наша статистика показывает, что после апрельских событий рост числа пассажиров на линии Москва - Таллин приостановился, но с осени прошлого года снова продолжился", - сказала пресс-секретарь Estonian Air Илона Эскелинен. По ее словам, на московской линии в последнее время наблюдали одно из самых стремительных увеличений числа пассажиров, но это во многом связано с летним периодом и сотрудничеством с российской компанией "Аэрофлот".

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.