Песню "We Are The Champions" перевели на башкирский язык

Уфа, 30 июля 2008, 19:28 — REGNUM  В Башкирии записан видеоклип знаменитой композиции "We Are The Champions" группы Queen на башкирском языке. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщил официальный представитель республиканского филиала ВГТРК "Россия" Азамат Салихов.

"Авторский перевод текста песни выполнен Райсой Абдуллиной, - рассказал Салихов. - На башкирском языке эту песню исполнил заслуженный артист республики, лидер фольклорно-эстрадной группы "Далан" Артур Туктагулов. Аранжировку для башкирской версии "Сhampions" сделал гитарист группы Ильяс Юлуев, соло на курае исполнил Рустэм Шарипов, на домбре сыграл Вильмир Аубакиров, подпевала солисту Гузель Асылбаева".

Проект по перепеву известной песни на языках народов, проживающих в России, приурочен к старту Олимпиаде-2008 в Пекине в знак поддержки российской сборной. Свои версии знаменитой композиции представили также коллективы из Мордовии, Карелии и Республики Алтай. В перспективе будут представлены еще десятки композиций из национальных республик и регионов России.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отослать информацию редактору.
×

Сброс пароля

E-mail *
Пароль *
Имя *
Фамилия
Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями
Положения о защите персональных данных
E-mail