Визит Сержа Саргсяна в Москву
Как сообщает PanARMENIAN.Net, 23 июня по приглашению президента России Дмитрия Медведева в Москву прибыл президент Армении Серж Саргсян. В рамках 2-дневного официального визита состоялись встречи Сержа Саргсяна с Дмитрием Медведевым, премьер-министром Владимиром Путиным, председателем Совета Федерации Сергеем Мироновым и председателем Государственной Думы Борисом Грызловым. Серж Саргсян возложил венок к могиле Неизвестного солдата и встретился с представителями армянской Диаспоры и известными деятелями российского экспертного сообщества.
Президент РФ Дмитрий Медведев называет отношения с Арменией союзническими. "Рассчитываю, что переговоры по широкому спектру вопросов будут продуктивными и будут соответствовать уровню партнерского и союзнического взаимодействия между Арменией и Россией", - сказал Медведев, открывая переговоры в Кремле с президентом Армении Сержем Саргсяном. "Мы обсудим и политический компонент взаимодействия, и экономические вопросы, и поговорим по социально-культурному наполнению", сказал глава российского государства. В свою очередь президент Армении выразил уверенность, что отношения между двумя странами "будут и дальше развиваться в русле взаимопонимания и стратегического партнерства". "Уверен, что сегодняшние переговоры поднимут их на новый уровень", - сказал Саргсян. В ходе встречи Серж Саркисян Дмитрия Медведева посетить Армению с визитом. "Позвольте подтвердить мое приглашение Вам посетить Армению в любое удобное для Вас время", сказал Саргсян на переговорах с Медведевым в Кремле. "Спасибо за приглашение", ответил российский президент. (PanARMENIAN.Net).
РФ и Армения будут строить отношения "на основе широкомасштабного стратегического сотрудничества в духе взаимного доверия, руководствуясь принципами уважения суверенитета, мирного урегулирования споров и неприменения силы или угрозы силой, невмешательства во внутренние дела друг друга, равноправия и взаимной выгоды". Об этом, передает "Ноян Тапан", говорится в совместном заявлении президентов РФ и Армении Дмитрия Медведева и Сержа Саргсяна. Москва и Ереван "придают первостепенное значение углублению взаимовыгодного экономического сотрудничества". Помимо этого, решено "всемерно способствовать сохранению духовной и культурной близости народов двух стран, углублять связи в сфере культуры, науки, образования, информации, здравоохранения". "Президенты РФ и Армении убеждены, что нынешний этап развития взаимоотношений двух стран открывает широкую перспективу союзнического взаимодействия, интенсивного углубления связей во всех областях в интересах всестороннего развития национальной экономики и культуры, обеспечения прочного мира, стабильности и гарантированной безопасности в Кавказском регионе и во всем мире", сказано в документе. Как сообщает агентство, совместное заявление состоит из 14 пунктов, в которых излагаются взгляды президентов на различные аспекты двусторонних и международных отношений.
Как сообщает газета "Лрагир", в ходе встречи Сержа Саргсяна с председателем Госдумы РФ Борисом Грызловым, последний сказал, что итоги последних парламентскиих и президентских выборов в России и Армении удовлетворительны, и они станут новым стимулом для развития российско-армянских отношений.
"Мы считаем, что Россия очень взвешенно относится к событиям в Армении". Такое заявление, передает газета "Лрагир", сделал в ходе пресс-конференции пресс-секретарь лидера оппозиции, первого президента Армении Левона Тер-Петросяна Арман Мусинян, отвечая на замечание журналиста о "непрекрытой поддержке", оказываемой Россией Сержу Саргсяну. Мусинян добавил, что, если журналисты ознакомятся с деталями визита Сержа Саргсяна в Москву, то обнаружат "довольно любопытные факты". Как сообщает газета, Мусинян посоветовал также ознакомиться с отзывами российских газет.
Как сообщает газета "Айкакан жаманак", российские газеты "Время новостей", "Российская газета", "Московский комсомолец" и "Известия" опубликовали ряд материалов, освещающих официальный визит Сержа Саргсяна в Москву. Судя по этим статьям, пишет газета, больше всего интерес российских СМИ привлекла его фамилия: Саргсян. В этом странном интересе, пишет газета, определенную роль сыграло МИД Армении, которое накануне визита направило в МИД России ноту, где сообщается, что в российской официальной прессе фамилия армянского президента пишется с ошибкой: Саркисян, вместо Саргсян. По словам газеты, российские журналисты, по следам этой ноты "углубились в лингвистические дебри и поиздевались как над Арменией, так и над "новоизбранным"".
"Серж Саргсян, ставший президентом Армении почти одновременно с Дмитрием Медведевым, решил с первым официальным визитом приехать именно в Россию, и выбор в пользу нашей страны во вторник в Кремле он особенно подчеркивал. Впрочем, в условиях резкой критики из США и Европы, очень недовольных действиями нынешних армянских властей по отношению к оппозиции, не в Вашингтон же или Брюссель ему было ехать...", пишет газета "Известия". "С приездом в Москву армянского президента российские журналисты все не могли уяснить, с какой стати он во всех официальных бумагах вдруг стал Саргсяном, когда всю жизнь был Саркисяном. Причем оказалось: сам Саргсян свою фамилию не менял и это вовсе не тот же случай, что с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоновым, который на старости лет решил стать Рахмоном.
- То, что вы по-русски читаете и в паспортах раньше писали как "Саркисян", по-армянски всю жизнь было "Саргсян", - раздраженно объяснил "Известиям" один армянский журналист, приехавший с Саргсяном. - Просто русские в свое время решили, что им сложно три согласных подряд произносить, и переделали как им удобно... Теперь обратно меняйте! Впрочем, насколько правильно нам ломать эту традицию, с лингвистической точки зрения большой вопрос: мы же не говорим "Ландн" вместо "Лондон" или "Токё" вместо "Токио"... Тем не менее в Кремле решили именовать бывшего Саркисяна Саргсяном". После переговоров оба президента вышли к журналистам и сообщили, что подписали Совместное заявление. Его текст, разместившийся на трех страничках, впрочем, принципиально нового не содержит и призван, скорее, продемонстрировать намерение новых президентов "продолжать традицию насыщенных двусторонних контактов на высшем уровне", как выразился Дмитрий Медведев". Процитировав несколько выдержек из выступления Медведева, газета пишет: "Саргсян, в свою очередь, после переговоров также прочитал несколько слов по бумажке, главными и, возможно, даже самыми яркими из которых были следующие:
- Главный итог сегодняшней встречи такой: налицо содержательный, доверительный характер, который в полной мере отражает стратегический уровень наших союзнических отношений". Кроме того, пишет в заключение газета, "Саргсян воспользовался моментом и пригласил российского президента в этом году в Армению, но ответа, правда, пока не получил". Кстати, через несколько дней Медведев едет с визитом в Баку, не без ехидства завершает "Известия".
"В Москву, сменив фамилию". Так озаглавлена в "Российской газете" статья, освещающая визит президента Армении в Москву. "Вчера свой первый официальный визит на посту президента Армении Серж Саргсян совершил в Москву, где провел переговоры с Дмитрием Медведевым. "Мы встречались не так давно - сначала в Москве, потом в Санкт-Петербурге, - напомнил российский президент. - По сути даже не расставались". Правда, кое-что за этот короткий срок успело поменяться - президент Армении "сменил" фамилию. Если раньше он был Саркисяном, то накануне визита официальный Ереван распространил ноту, в которой просил отныне учесть, что правильным написанием и произношением фамилии армянского лидера будет "Саргсян". Никаких тайных знаков в этом нет, как уверяли в армянской делегации, просто 53 года фамилия президента писалась и произносилась неправильно. То есть не по-армянски".
Визит в Москву сопровождался небольшим "лингвистическим казусом". Еще недавно фамилию президента Армении на русском языке было принято писать как "Серж Саркисян", однако накануне встречи с президентом России МИД Армении распространил заявление, что правильно фамилия нового президента пишется как "Саргсян". "МК" связался с армянским МИД и попросил разъяснить, с чем связано это изменение. Его фамилия, согласно правилам армянского языка, всегда писалась "Саргсян", однако при переводе на русский язык она превращалась в "Саркисян". Это сложности перевода, - разъяснили нам в МИД. Как пояснили "МК" люди, сведущие в армянской грамматике, фамилия президента произошла от армянского имени Саргис, соответственно, по правилам армянского языка при образовании "отыменной фамилии" гласная "и" убирается. Ну а при переводе на русский прежде использовали правила русского языка. Сам президент Армении, по словам представителей министерства иностранных дел, предпочитает, чтобы его все же называли в соответствии с армянской традицией - Саргсяном. Но, например, на официальном сайте президента Армении его именуют то Саркисян, то Саргсян. Впрочем, в окружении армянского президента оказались однофамильцы и на первый, и на второй вариант чтения фамилии. В апреле премьером Армении был назначен Тигран Саркисян. А в составе делегации оказался помощник президента Виген Саргсян. ("Московский комсомолец").
Российские СМИ о митинге армянской оппозиции
"Аргументы и Факты": "Митинг состоялся в "любую погоду"".
20 июня в Ереване, возле Хранилища древних рукописей Матенадарана состоялся первый, после кровавых событий 1 марта масштабный митинг оппозиции, пишет газета, отмечая, что власти делали все, чтобы его не допустить. "Изначально митинг 20 июня предполагалось провести на площади Свободы. Мэрия Еревана проявила "оригинальность мышления" и мотивировала свой отказ проведением "на том же месте, в тот же час" мероприятия, под трогательным названием "Маленький ереванец". Чуть ли не со слезами умиления на глазах, представитель мэрии сообщил центру Общенационального движения, что в этот день на площади будут расставлены детские аттракционы, и дети из необеспеченных семей смогут в этот день забыть о своих беспросветных буднях и порадоваться жизни. Одновременно, мэрия великодушно позволила провести митинг под одной из трибун футбольного стадиона. Променять митинг на футбол оппозиция не согласилась, но хитроумное внедрение мэрией ленинского принципа "детям, все детям!" в политику воздействие возымело: центр Общенародного движения сообщил, что согласен провести митинг у Матенадарана. Как знать, где и как прошел бы митинг, сообрази власти еще раз сыграть на чувствах своих сограждан и организовать еще одно мероприятие, скажем, "Старенький ереванец" - с концертом и бесплатной раздачей каши обитателям Домов для престарелых..." Но, что-то не сработало, пишет "АиФ", и они вернулись к своим излюбленным "сведениям правоохранительных органов", согласно которым "в ходе митинга намечаются беспорядки". "19-го июня первый заместитель начальника Полиции Армении Армен Ерицян, повторив набившую оскомину фразу о "намечающихся беспорядках", заявил, что "Полиция не допустит проведения несанкционированного митинга". 20-го июня, с утра ко всем подступам к Матенадарану были стянуты подразделения Полиции, внутренних войск, ОМОНа и других спецподразделений правоохранительных структур. С утра же были перекрыты все ведущие в Ереван автомагистрали. Мало того - в столице был пущен слух, что к "операции" вновь будут привлечены снайперы... Вобщем, все было нацелено на то, чтобы митинг либо был сорван, либо не набрал достаточного количества людей, и дискредитировать таким образом оппозицию. Народ начал стекаться к Матенадарану за час до начала митинга. К 17.30 движение транспорта по проспекту Маштоца оказалось парализовано. В ответ на "требование" полиции очистить проспект последовала "просьба" оппозиции дать возможность пройти к Матенадарану. Консенсус был достигнут, и митинг состоялся.... Закончившийся поздно вечером митинг прошел без каких-либо инцидентов, посрамив, таким образом, отечественную полицию. Предрекаемые последней "беспорядки" так и не состоялись, что, возможно, станет темой "разбора полетов" в высших эшелонах власти. Не сумев таки "защитить" от оппозиции Матенадаран, полиция блестяще справилась с обороной площади Свободы от... "маленьких ереванцев". Успех последней "операции" был, видимо, обусловлен тем, что продлившееся до глубокой ночи плотное оцепление площади Свободы - каска к каске, щит к щиту - было осуществлено исключительно офицерским составом. Ни одному маленькому ереванцу так и не удалось в этот день пробить брешь в обороне офицеров и пробиться к играм. Да и самих игр не было - выставленные еще накануне аттракционы были заменены полицейскими УАЗ-ами и спецтехникой. Неизвестно, подаст ли мэрия на Полицию в суд за срыв намеченного мероприятия, но, думается, маленькие ереванцы припомнят им это..." Что касается самого митинга, то его значение трудно переоценить, считает газета. "Во-первых, он показал, что легитимность власти все так же остается под вопросом, а популярность оппозиции только растет - об этом свидетельствовало огромное количество народа, собравшееся на митинг в условиях его несанкционированности, публичного запугивания и закрытого въезда в город. Во-вторых, он показал, что, несмотря на репрессии, все, входящие в Общенародное движение партии остаются приверженными начатому делу и не собираются отступать. В-третьих, подтвердил приверженность оппозиции к проведению исключительно мирных массовых мероприятий, что в очередной раз заставляет делать определенные выводы в связи с событиями 1 марта. И, наконец, митинг этот можно считать очередной победой оппозиции, поскольку ей удалось сдержать свое слово - он состоялся "не смотря ни на что", а следующий митинг назначен на 4-е июля". Ясно одно, заключает газета: глубочайший кризис в Армении может быть разрешен только через внеочередные президентские выборы. 23 июня Серж Саргсян приезжает в Москву с официальным визитом. "Этот визит был нужен Москве для демонстрации баланса: ведь скоро Медведев посетит Баку. Однако Москва все серьезнее должна задумываться также о балансе своих действий в отношении к внутриполитическому раскладу в Армении. Общенародное движение во главе с Тер-Петросяном набирает силу, и Кремлю необходимо ясно дать понять, что Москва считается с настроениями армянского народа".
Газета "Время новостей" в статье, озаглавленной "Революционная ситуация", пишет: "Накануне приезда в Россию президента Армении Сержа Саргсяна армянская оппозиция напомнила о себе массовым митингом в Ереване. В митинге вечером 20 июня приняли участие несколько десятков тысяч человек. Эксперты говорили о 40 - 50 тысячах. Это число свидетельствует о том, что оппозиция после длительного перерыва смогла мобилизовать значительное количество людей, готовых к продолжению политической борьбы. Свое вынужденное затворничество в пятницу прервал лидер оппозиционного движения, первый президент Армении Левон Тер-Петросян, находившийся несколько месяцев под фактическим домашним арестом. Вечером 20 июня он вышел к собравшимся на площади перед Матенадараном и произнес почти часовую речь, призвав продолжать борьбу против сложившегося криминализованного режима. Участники митинга приветствовали его многоголосым: "Левон - президент!"... Тер-Петросян начал с объявления минуты молчания в память о погибших в столкновениях с полицией 1 марта, назвав их национальными героями, павшими в борьбе за свободу против "татаро-монгольского режима", который открыл огонь по собственному народу. Он объявил, что по-прежнему не считает легитимными результаты президентских выборов 19 февраля и полагает, что выйти из создавшейся ситуации Армения могла бы только с помощью новых выборов. Тер-Петросян уверен, что президент Саркисян рано или поздно понесет уголовную ответственность и предстанет перед международным судом в Гааге. Пока же он обратился к действующему президенту "как к своему бывшему другу" и потребовал немедленно отпустить всех политических заключенных, большинство из которых оказалось под арестом именно после столкновений 1 марта.... Лидер оппозиции пообещал со своей стороны тщательно разобраться в событиях 1 марта. По его словам, если подтвердится факт использования властями при разгоне митинга частей спецназа из непризнанной республики Нагорный Карабах, президента Карабаха Бако Саакяна надо будет объявить персоной нон грата на территории Армении. Как известно, тема Карабаха была крайне актуальной во время президентской кампании и последующих митингов. Несмотря на разногласия внутри оппозиции относительно способов урегулирования карабахской проблемы и резкую критику выходцев из Карабаха, доминирующих сейчас внутри правящей группы, многие участники войны в Карабахе поддерживают оппозиционного кандидата.... Вопреки пессимистическим прогнозам противники действующего президента спустя более трех месяцев после жестокого подавления их выступлений оказались в состоянии продолжать борьбу, а их харизматичный лидер преодолел изоляцию и вернулся на публичную трибуну. Судя по числу участников митинга, сторонники Левона Тер-Петросяна уже в пятницу имели возможность возобновить перманентный митинг в центре Еревана. Но следующая массовая акция намечена на 4 июля: оппозиционеры рассчитывают обсудить итоги "армянской" дискуссии в ПАСЕ". ("Время новостей", с сокращениями).
"Бывший президент Армении призвал освободить своих сторонников" - заголовок в российской Lenta.ru. Освещая состоявшийся 20 июня митинг по данным армянских информагентсв, газета сообщает, что в ходе митинга представитель партии "Армянское общенациональное движение" Давид Шахназарян предложил привлечь к уголовной ответственности бывшего министра обороны Армении Микаела Арутюняна, экс-президента Роберта Кочаряна и ряд других чиновников. "Он заявил, что именно они несут ответственность за события 1 марта. Тер-Петросян также заявил, что митинги оппозиции будут продолжаться, и проводить их будут "в любое время и в любом месте".
Армения будет изучать, был ли геноцид?
США выступают за разблокирование турецко-армянской границы. Об этом заявил помощник госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Дэниэл Фрид в ходе заседания в Комитете по внешним отношениям Сената США. Как сообщает Eurasia.net, Фрид отметил: "Мы заявляем о своей позиции в вопросе открытия границы Армении открыто и на частных встречах с турецкими представителями. Мы думаем, что разблокирование границы принесет пользу не только Армении, но и Турции, и будет способствовать делу региональной стабильности. Мы считаем, что открытие границы будет содействовать общей нормализации дипломатических и добрососедских отношений между Турцией и Арменией. Мы поддерживаем это. Мы принимаем меры для работы с обеими странами в этом направлении". Фрид обратил внимание на положительные признаки в отношениях между Турцией и Армении, такие как открытие прямых авиарейсов между странами и осуществление двусторонних культурных программ по обмену. Фрид также призвал Армению предпринять меры для примирения с Турцией. "Со своей стороны, Армения должна быть готова признать существующую границу и отказаться от всяких притязаний на территорию современной Турции, а также отвечать в конструктивном русле на любые усилия со стороны Турции", отметил американский дипломат. (АрмИнфо).
Турция открыла для исследователей свои самые секретные архивы, относящиеся к событиям 1915 года, заявил президент Турции Абдулла Гюль. "История - не дело политических деятелей или парламентов, это дело историков и ученых. Об этом, передает агентство "Анатолиа", Гюль заявил в ходе научной конференции в университете "Билкент" Анкары. "Это позиция нашего правительства в отношении утверждений армян, которая остается в повестке нашей политики", сказал президент Турции. Уверив, что исследователи могут воспользоваться самыми секретными архивами Турции, Гюль добавил, что "Турция гордится своей историей". (Радио "Свобода").
Армения придерживается четкой позиции в вопросе установления отношений с Турцией: в 21-ом веке между соседними странами не может быть закрытых границ. Об этом заявил президент Армении Серж Саргсян на встрече с представителями армянской общины России в Москве, сообщает пресс-служба главы армянского государства. По словам Саргсяна, турецкая сторона предлагает сформировать комиссию, которая должна будет изучать исторические факты. "Мы не против формирования такой комиссии, то только тогда, когда будет открыта граница между нашими странами. В ином случае, она может стать средством злоупотребления и растягивания вопроса на долгие годы", отметил он. "В ближайшем будущем я намерен предпринять новые шаги в направлении установления отношений с Турцией. По всей вероятности, я приглашу президента Турции Абдуллу Гюля в Ереван для совместного просмотра матча футбольных сборных Армении и Турции", заявил Серж Саргсян. (PanARMENIAN.Net).
Приветствие создания армяно-турецкой комиссии для рассмотрения исторических событий начала 20-века является началом политики отречения от Геноцида армян в Османской Империи. Как передает корреспондент ИА REGNUM, такое заявленное на пресс-конференции 25 июня сделал пресс-секретарь штаба первого президента Армении Левона Тер-Петросяна, Арман Мусинян. По оценке оппозиционера, соглашаясь с созданием комиссии Серж Саргсян ставит под сомнение факт Геноцида армян, тем более что до него ни один из предыдущих президентов Армении подобного заявления не делал. "Я могу даже сказать, что этот шаг равносилен предательству", - отметил Мусинян, сообщив, что Центр общенародного движения собирается сделать заявление по этому поводу.
Оказывается, всего лишь надо было чтобы Серж Саргсян сел в президентское кресло для того, чтобы одним ударом положить конец политике, направленной на международное признания Геноцида, которая уже более полувека осуществляется всем, разбросанным по миру армянским народом, пишет газета "Тарегир". "Причем, последние 10 лет вопрос этот был также одним из главных вопросов внешней политики Армении. И вот, Серж Саргсян, не долго думая, заявляет, что он не против создания армяно-турецкой комиссии по изучению факта Геноцида. По сути, он согласился с точкой зрения Турции о том, что еще надо доказать, что в 1915 году Османская империя осуществила Геноцид армян".
Как сообщает "А1+", Социал-демократическая партия Армении "Гнчакян" распространила заявление, в котором говорится: "Глубокое возмущение вызвало заявлении Сержа Саргсяна в Москве о необходимости создания армяно-турецкой комиссии по "изучению исторических фактов". Отсюда можно заключить, что либо Серж Саргсян ставит под сомнение Величайшую Трагедию Армян - факт Геноцида, либо он сам не знает об этом факте. В отличие от него, армянский народ не нуждается в сборе фактов о Геноциде, поскольку трудно найти хоть одну семью, которая опосредовано не пострадала от этого бедствия. Геноцид был, а тот факт, что президент выносит его на обсуждение, переходит уже в нравственную сферу. СДПА "Гнчакян" осуждает подобные безответственные заявления, и призывает Сержа Саргсяна, прежде, чем делать такие заявления, хотя бы немого подумать о его оскорбительных и разрушительных последствиях для нации".
Пресс-секретарь президента Армении Самвел Фарманян, комментируя заявление Сержа Саргсяна о возможности создания комиссии по расследованию фактов Геноцида, заявил, что подходы президента к армяно-турецким отношениям ясны, были озвучены по многим поводам и остаются неизменными. "Мы не против какого-либо исследования, в том числе и исследования очевидных фактов и общеизвестной реальности. Однако создание подобной комиссии было бы логичным только после установления дипломатических отношений и открытия границ между двумя странами, иначе она может на долгие годы стать способом спекуляции наличными проблемами", - отметил Фарманян, подчеркнув, что исследование не означает сомнения в факте Геноцида. "Странным является то, что вопросом Геноцида пытаются спекулировать люди, которые в свое время сделали максимально возможное для забвения этой трагической страницы истории нашего народа", - подчеркнул Фарманян. (ИА REGNUM).
К событиям 1 марта
В любой демократической стране митинги, шествия, демонстрации, акции протеста приемлемы, однако это не значит, что массовые мероприятия должны превращаться в массовые беспорядки. Об этом, передает "Ноян Тапан", заявил генерал-майор полиции Алик Саркисян в ходе своей первой встречи на посту начальника Полиции Армении с представителями прессы. Коснувшись действий полиции во время известных мартовских событий в Ереване, Саркисян отметил, что полиция, возможно, проявила некоторую медлительность, неправильно оценила ситуацию, но сделала все, что могла. "Я считаю, что это было очень серьезным испытанием для нашей системы. В связи с этим мы проводим серьезный анализ, и отныне, проводя учения и по подготовке, и по техническому вооружению, делаем все для того, чтобы не оказаться в подобной ситуации. Я имею в виду быструю ориентировку в нужный момент, и ничего больше. Полиция реализовывала свои права, она оказалась в роли защищающегося, мне жаль, но это факт", заявил начальник Полиции.
Правозащитник Вардан Арутюнян в беседе с газетой "Жаманак-Ереван" сказал: "Первого марта действующая власть показала народу и миру, на что она способна. Но и 1 марта, в свою очередь, показало, что невозможно сломить волю нашего народа. Власти сначала поставили для себя цель побив, отправить народ по домам, а затем - стрельбой и убийствами. Им казалось, что перепуганные люди разбегутся, и больше никогда на площадь не вернутся. Но и до 1 марта, и после него сломить волю народа к борьбе не удалось. Народ все эти месяцы оставался на площади, каждый день, каждый час эта площадь наполнена духом борьбы. 1 марта эта власть теоретически прекратила свое существование. Остается практическое осуществление этого конца, что скоро и будет".
Газета "Айоц Ашхар" пишет: "Главная проблема, которую власть упорно не хочет замечать, это то, что после событий 1-2 марта Левон Тер-Петросян находится на свободе. По сей день так и остается неясным, почему не привлечен к ответственности главный организатор массовых беспорядков? Что, трудно было доказать, что действовавшие лица несостоявшейся революции выполняли приказы Тер-Петросяна?"
Газета "Чоррорд ишханутюн" пишет: "В течение 4-х месяцев после 1 марта власти ставили перед собой одну главную задачу: под шумок "сенсационных раскрытий", "массовых беспорядков" и массовых арестов предать забвению факт убийства 10 человек. Вначале им вроде это удавалось, но, в конце концов, под давлением народа и международной общественности, режим вынужден был не только признать нескольких жертв пострадавшими, но и публично признать, что как минимум трое погибли от рук полицейских. Причем генеральный секретарь Совета Европы Терри Дэвис на днях заявил: "Я продолжаю спрашивать - что произошло с теми, кто совершил это убийство?" Проще говоря, режиму не удалось "сплавить" эти убийства.
Как сообщает газета "Лрагир", генеральный прокурор Армении Агван Овсепян в беседе с заместителем госсекретаря США Дэвидом Крамером сказал, что следственный орган предпринял меры для приобретения всех видеозаписей событий 1 марта. В ходе следствия удалось определить круг полицейских, применивших спецсредства, из полиции изъяты соответствующие журналы, допрошены около 250 полицейских. В настоящее время следствие пытается выяснить, где нес службу каждый из получивших спецсредства полицейских, поскольку следственная группа уже выяснила, где погибшие получили смертельные раны. "Очевидно, что 3 человека погибли от ранений, полученных вследствие применения полицейскими спецсредств, и следственный орган нуждается в помощи очевидцев и в консультациях соответствующих специалистов и экспертов", - сказал Агван Овсепян.
Комментируя заявление Агвана Овсепяна (генеральный прокурор Армении. - прим. ИА REGNUM), газета "Чоррорд ишханутюн" пишет: "Агван Овсепян так и не может найти убийц 1 марта. До сих пор "нашли" кого угодно, только не убийц". Напоминая о том, что на днях генпрокурор заявил о том, что "3 человека погибли от ранений, полученных вследствие применения полицейскими спецсредств", газета пишет: "Проще говоря, как минимум троих убили полицейские. По сей день ни один полицейский не арестован. Зато фраза Овсепяна "в настоящее время следствие пытается выяснить, где нес службу каждый из получивших спецсредства полицейских" просто фантастична! Представляете? Почти через 4 месяца после событий 1 марта еще не ясно, где несло службу то или иное полицейское подразделение".
"Закон об обысках был нарушен еще и в том, что обыск (по официальной версии, утром 1 марта на площади Свободы предполагалось провести обыск расположенного там палаточного городка. - прим. ИА REGNUM) проводился вооруженными и оснащенными спецсредствами сотрудниками полицейских войск, в то время, как по закону это может совершать только следователь. Это мне напоминает, как, будучи студентами, нас направили на практику в полицию. Из одной из комнат донесся истошный вопль. Вышедший из этой комнаты офицер разъяснил, что... там брали отпечатки пальцев. Если следовать такой логике, то не надо удивляться, если Турция или Азербайджан объявят, что в 1915 году в Турции или в Баку, или в Сумгаите просто проводился обыск армянских кварталов, поскольку у них имелись оперативные данные о том, что у армян имелось оружие", сказал в беседе с газетой "Жаманак-Ереван" бывший судья Паргев Оганян.
Радио "Свобода" опубликовала заявление группы лиц, подвергнутых арестам в связи с событиями 1 марта, в котором последние обвинили власти Армении в том, что "режим посредством политического террора пытается скрыть ответственных за эти события". "Насколько абсурдны и смешны предъявляемые нам, политзаключенным, обвинения, насколько жалки и бездарны попытки правоохранительных органов состряпать дела и представить нас преступниками, настолько серьезны попытки скрыть, путем политического террора, действительных ответственных за преступление 1 марта", говорится в заявлении, которое подписали 11 заключенных и осужденных, в том числе экс-министр иностранных дел Армении Александр Арзуманян, член политсовета партии "Анрапетутюн" Смбат Айвазян, депутат Национального собрания Миасник Малхасян, бывший заместитель генерального прокурора Гагик Джангирян и другие.
Беседы с политзаключенными
Газета "Аравот" пишет: "Из лагеря власти обычно звучат возражения, якобы в Армении нет политзаключенных. Более "хитроумные" просят дать определение границ понятия "политзаключенный". Ну что ж, дадим: политзаключенные - это люди, которых лишили свободы за политические взгляды, с целью прекратить их политическую деятельность. Бессмысленно утверждать,ч то в Армении таких людей нет. Наиболее "хитроумные" утверждают, что в Армении нет правового статуса политзаключенных, и потому мы не знаем - кого задерживать, а кого отпускать. По всей видимости, это шутка, поскольку такого статуса нет и не было ни в одной стране".
Арест депутатов Национального собрания Армении Сасуна Микаеляна, Миасника Малхасяна и Акопа Акопяна незаконный и немотивированный. Об этом, сообщает "Ноян Тапан", заявили их защитники, адвокаты Меланья Арустамян и Артур Атарбекян. В частности, по словам Меланьи Арустамян, в ходатайстве, представленном 4 марта в парламент Армении для получения согласия на привлечение в качестве обвиняемых и ареста депутатов, Генеральный прокурор отметил, что для этого есть достаточные основания, "которых мы по сей день не видим". Орган предварительного следствия не обосновал ходатайства об избрании ареста как меры пресечения и не привел причин, по которым они, находясь на свободе, могли бы препятствовать следствию по делу. Орган предварительного следствия заявляет, что назначил экспертизы, однако не знакомит сторону защиты с решениями о назначени экспертиз, что он обязан сделать. По словам адвоката Атарбекяна, обвинение в отношении Сасуна Микаеляна необосновано, не указаны конкретные действия, совершенные Микаеляном в деле захвата государственной власти, а также его участие в сопровождаемых убийствами массовых беспорядках. По словам члена парламентской фракции "Наследие" Заруи Постанджян, в представленном Генеральным прокурором ходатайстве на получение разрешения для привлечения 4 депутатов НС (четвертый депутат - Хачатур Сукиасян - находится в розыске. - прим. ИА REGNUM) в качестве обвиняемых и их ареста нет обоснованных подозрений, в ходатайстве о продлении им меры пресечения также списаны почти все указанные в предыдущем ходатайстве обстоятельства и представлены в суд.
"Совершенно очевидно, что на попытку захвата власти не могут идти те политические силы и группы людей, которые получили мандат доверия подавляющего большинства избирателей. Такой абсурд невозможен", заявил председатель Правления оппозиционного Армянского общенационального движения Арарат Зурабян в беседе с АрмИнфо в уголовно-исполнительном учреждении "Ереван-Центр". По его словам, в нынешней Армении искажен ряд общепризнанных политических и правовых категорий, в результате чего обвинение в попытке захвата власти предъявлено лидерам и активистам тех партий, "которые не могли пойти на это по определению". "Подобные шаги имеют смысл лишь для маленькой группы людей, у которой нет иного пути собственной легитимизации, как захват власти. Например, с целью реализации своих справедливых стремлений так поступили русские декабристы, в разных странах имели место военные перевороты. 27 октября 1999 года во время теракта в Национальном Собрании Армении попытку захвата власти предпринял Наири Унанян, которая в итоге увенчалась успехом. Действия же оппозиции, в том числе и мои, в ходе поствыборных процессов этого года никакого отношения к попытке присвоения или захвата власти не имеют", сказал Зурабян. Он отметил, что, предъявляя обвинения лидерам и сторонникам оппозиции, власти в своих действиях руководствуются специфическими чертами собственного менталитета и нравственного облика. На взгляд оппозиционера, нынешнее руководство Армении прекрасно осознает, что в сознании армянского народа, всей общественности, именно сторонники первого президента Левона Тер-Петросяна воспринимаются в качестве власти, поскольку они получили широкую поддержку избирателей. "Вот с этой жестокой для себя реальностью режим и не может смириться. В результате в наш адрес рождаются обвинения в попытке захвата власти, которые предъявлены совершенно невиновным лицам", отметил председатель Правления АОД. Арарат Зурабян подчеркнул, что за почти три с половиной месяца своего нахождения под арестом с ним было проведено три с половиной следственных мероприятия, два из которых при предъявлении самого обвинения и, когда следственный орган обращался в суд за продлением срока предварительного заключения. "Других следственных мероприятий, естественно, не проводилось, поскольку они возможны только в отношении лиц, совершивших конкретные, да и вообще какие-либо преступления. Между тем, все прекрасно знают, что причиной моего ареста и ареста всех остальных сторонников Тер- Петросяна является неуемное желание режима изолировать нас от проходящего и все усиливающегося процесса становления в стране гражданского общества, переосмысления демократических ценностей, строительства новой Армении. Держа нас в застенках, власти просто стремятся изолировать тех, кто может играть активную роль в этом процессе, который уже не остановить", сказал лидер АОД. "В массовом порядке арестовывая лидеров и активистов оппозиции, власти надеялись сломить борьбу Общенародного движения под руководством Левона Тер-Петросяна, однако их ожидало глубокое разочарование. Мне и остальным соратникам-арестантам приятно видеть, что воля народа не сломлена", заявил Зурабян. По его словам, с возвращением в активную политику первого президента Армении Левона Тер-Петросяна в стране начался процесс, в результате которого каждый член общества стал себя чувствовать полноценным гражданином, чем и объясняется ставшая необратимой политическая активность широких масс. Отвечая на вопрос, как повлияли на деятельность АОД аресты лидера и руководителей значительной части партийных структур Зурабян отметил, что помимо председателя Правления, в застенках оказалась огромная часть руководителей и активистов. "Другая часть вынуждена была уйти в подполье. В результате всего этого деятельность Армянского общенационального движения была в определенной степени парализована. Но благодаря работе нашей молодежной организации и оставшихся на свободе других активистов потери не оказались абсолютными, хоть и имели место", сказал оппозиционер. Он заверил, что несмотря на свое нахождение под заключением, Армянское общенациональное движение продолжает активную борьбу, будучи неотъемлемой частью Общенародного движения и создаваемого Армянского национального конгресса. "Сейчас могу с гордостью сказать, что если я и дальше буду лишен возможности руководить партией, все равно в АОД есть большое количество преданных людей, готовых продолжить борьбу независимо от присутствия тех или иных лиц", заключил председатель Правления Армянского общенационального движения Арарат Зурабян.
На вопросы "А1+" отвечает бывший заместитель генерального прокурора Армении Гагик Джангирян. Беседа состоялась в уголовно-исполнительном учреждении "Ереван-Центр".
Чем обусловлено Ваше преследование? Тем, что Вы поддержали Левона Тер-Петросяна или озвученной Вами на митинге 22 февраля оценкой дела "О 27 октября" (дело о расстреле парламента 27 октября 1999 года. - прим. ИА REGNUM)?
И то, и другое. Что, Джангирян в один миг превратился в преступника? 22 февраля я выступил на митинге, и уже 23 февраля были подписаны 2 указа. Оба указа незаконны: одним меня с нарушением процедурных норм и закона о прокуратуре уволили с работы, другим - лишили степени госсоветника юстиции первого класса, тогда как президент, согласно статье 55 Конституции имеет право только присваивать, но не лишать. То, что мое преследование носит политический характер, доказывается еще и тем, что я вовсе не "ехал во главе банды в Ереван, чтобы дестабилизировать ситуацию", как это пытаются представить. Более того, когда на нас напали, я вышел из машины, представился. Если вопрос касался оружия, то они должны были сказать об этом, и я предъявил бы им и оружие, и право на его ношение. Никаких оснований арестовывать у них не было, все было незаконно. Это была провокация с целью физического моего уничтожения, в ходе нападения их же выстрелами были ранены двое полицейских. Все делалось для того, чтобы я применил оружие, и чтобы потом сказали, что погиб при перестрелке.
Как дальше развивались события?
Меня и моих товарищей незаконно подвергли приводу в 6-е Отделение полиции. На 1-м этаже приказали лечь лицом на пол и начали избивать нас сапогами. После этого меня 28 часов держали без адвоката, без возможности связаться с внешним миром. Омбудсмена Армена Арутюняна даже в здание не впустили. Потом меня арестовали за незаконное ношение оружия - тогда, как я сразу же им предъявил официальное разрешение. Обвинение это сняли лишь на днях, то есть им 4 месяца потребовалось на то, чтобы выяснить, что мое оружие законно. Все их действия были незаконными, с первой же минуты, не было возбужденного уголовного дела, в рамках которого меня могли подвергнуть приводу. И даже, если бы я оказал при задержании сопротивление, применил бы насилие, даже в этом случае в моих действиях не было бы состава преступления, поскольку их действия были незаконны. Все это бы еще ничего, но 2 дня назад выяснилось, что меня вовлекли в качестве обвиняемого по известной статье о захвате власти. То есть, я еще 23 февраля знал, что произойдет 1 марта. В статье 300 УК говорится о "действиях", направленных на узурпацию власти, а я всего лишь выступил на митинге, что является не действием, а выражением мнения, право на что гарантируется нашей Конституцией.
Будете ли Вы оспаривать правомочность осуществленных против Вас действий в Европейском суде?
Обязательно. Первого марта Вы были в изоляторе, но знаете, что произошло. 10 погибших и более 200 раненных не признаны пострадавшими, как Вы расцениваете этот факт?
Если признают пострадавшими, значит должны будут и убийц обнаружить. Непризнание их пострадавшими делается с одной целью - сказать, что эти люди погибли вследствие законных действий, направленных на предотвращение массовых беспорядков. Если же признают, то должны будут появиться правопреемники, а все действия 1 марта были незаконными. Если что-то должны были обыскать, то люди, находившиеся там должны были присутствовать при обыске. Место обыска должно было быть сохранено, вещественные доказательства должны были остаться. Почему стали палатки собирать? Почему все вымыли, выкинули, ведь все это были вещественные доказательства, они должны были остаться, изучаться, запротоколироваться. И никто не ведет на обыск спецназ или внутренние войска. Обыск должны были проводить следователи, они должны были прибыть, обыскать палатки, запротоколировать. И почему они явились ночью, когда еще было темно?
Кто, по-Вашему, ответственен за операцию 1 марта?
По большому счету, власти. Однако какие подразделения вооруженных сил были задействованы, были ли использованы силы Министерства обороны или Службы безопасности, какие средства были применены, какие спецсредства - все это предмет расследования. В не могу сейчас сказать. Власти разогнали предусмотренное Конституцией мероприятие, избили, уничтожили. А участники акции протеста выставили баррикады. Они не нападали и не захватывали государственные здания, государственные структуры. Для того, чтобы применить статью 300 УК, они должны были напасть на резиденцию президента, здания парламента, правительства, полиции. Но они не нападали. Я не оправдываю тех, кто грабил магазины и поджигал машины. Однако те, кто воздвигал баррикады или иным образом защищался не совершали преступления, они прибегли к необходимой защите. ("А1+", с сокращениями").
"Кого лоббируют США"-2?
Газета "Жаманак-Ереван" продолжает расследование связей президента Армении Сержа Саргсяна с лоббистскими организациями США. На днях она опубликовала вторую статью о лоббистской деятельности в пользу Сержа Саргсяна в США и Европе. Основой для публикации служит доклад Министерства юстиции США Конгрессу США. Авторы статьи исследовали не только представленный министерством юстиции доклад, но и финансовые декларации двух американских компаний BKSH и Burson-Marsteller. Последней, согласно документам, армянская сторона выплатила 504 тысячи 768,56 долларов США. Издание представило детальный список услуг оказанных американской компанией и соответствующих выплат произведенных армянской стороной. По декларациям, во второй половине 2007 года, Степан Мартиросян уже не был заказчиком армянской стороны, однако продолжал оплачивать услуги BKSH, которые она начала оказывать еще в первом квартале 2007 года (согласно опубликованному в газете Приложению 33 тыс. 438,84 доллара США). В газете представлен также список мероприятий, которые были осуществлены в пользу армянского заказчика, согласно отчетным финансовым документам BKSH второй половины 2006 года и первой половины 2007 года. По документам Burson-Marsteller, в первой половине 2007 года эта лоббистская организация, от имени армянской стороны, создала и распространила следующие материалы:
- Пресс-релиз. "Журнал "The Time" определяет свою политику по вопросу Геноцида армян и распространяет документальные материалы", 2 февраля, 2007 г. (распространено Burson-Marsteller от имени редактора California Courrier Арута Сасуняна "и других представителей армянской диаспоры", контакт - Арут Сасунян, California Courrier)
- Пресс-релиз. "Парламент Армении утверждает продление срока пребывания армянских войск в Ираке", 7 декабря 2006 года (распространено Burson-Marsteller, контакт - Посольство Армении в Вашингтоне).
- Пресс-релиз. "Министр обороны Армении заявляет о продлении срока срока пребывания армянских войск в Ираке", 16 ноября 2006 года (распространено Burson-Marsteller от имени Степана Мартиросяна, контакт - Стефани Аартун, В-М).
В разделе "Заключение и выводы" издание отмечает, что общая сумма оплат за услуги лоббистских организаций BKSH и Burson-Marsteller в США и Европе армянской стороной, согласно представленным отчетам, составила 504 тыс. 768,56 долларов США. Из прилагаемых деклараций, в частности, об организации контактов в Конгрессе по вопросу Геноцида армян и о материалах, распространявшихся от имени Арута Сасуняна "и других представителей армянской лиаспоры" видно, что определенный интерес и роль в лоббистских сделках в пользу Сержа Саргсяна, кроме Сасуняна, проявили и другие представители кругов армянской диаспоры в США. В основе этой заинтересованности было соглашение между Сержем Саргсяном и диаспорой об использовании части предоставленных на лоббистскую деятельность ресурсов на продвижение резолюции о Геноциде армян. По всей видимости, это соглашение способствовало формированию благоприятной атмосферы в кругах армянской диаспоры в отношении предвыборных программ Саргсяна. Примечательно, что среди обработанных и распространенных Burson - Marsteller сообщений, два касаются Ирака, а одно - Геноцида.
Говоря о вопросах связанных с Ираком, газета отмечает, что первое сообщение (16 ноября 2006 года) освещает визит Саргсяна в Ирак и его встречу в Багдаде с командующим Международными силами в этой стране генералом Джоржем Кейзи, командиром направления Центр-Юг генералом Брониславом Квятковским (Польша) и с министром обороны Ирака. Второе сообщение (7 декабря 2006 года) касается решения парламента Армении, принятого по итогам визита Саркисяна, о продлении срока нахождения армянского воинского контингента в Ираке. Издание считает, что такое явное представление в Вашингтоне иракской темы позволяет предполагать, что визит Саргсяна в Ирак и увеличение воинского контингента там было следствием лоббистского давления как на армянскую сторону, для проявления политической инициативы, так и на американскую сторону, чтобы она обратила внимание на усилия и позицию Саркисяна. "Жаманак-Ереван" пишет: "Не исключено, что Burson-Marsteller имеет определенную роль в вопросе организации визита Саргсяна в Ирак". Издание сообщает, что продолжает изучать фиинансовые документы с тем, чтобы определить соответствующие контакты лоббистов BKSH и Burson-Marsteller в Европе и Армении. В заключении публикации отмечается, что опубликованных деталей вполне достаточно для того, чтобы создать основу для ряда парламентских и общественных запросов Сержу Саргсяну. В частности, речь идет об объяснении происхождения более чем полумиллиона долларов, уплаченных за услуги, которые были осуществлены на личные интересы Саргсяна в период выполнения им официальных обязанностей. Газета считает, что эти вопросы также касаются управления вышеупомянутой суммой и мотивов, влияния этой сделки на национальные интересы Армении, ее внешнюю политику и внутриполитические процессы. Издание подчеркивает, что все эти действия были были осуществлены в период выполнения Сержем Саргсяном своих должностных обязанностей.