Киргизия, 11 июня, 2008, 12:54 — ИА Регнум. Пресс-служба президента Республики Киргизия 11 июня распространила официальное соболезнование в связи с безвременной кончиной всемирно известного писателя и общественного деятеля Чингиза Айтматова.

"Мировая культура, современная литература, Киргизская Республика и ее народ понесли огромную, невосполнимую утрату. 10 июня, на 80-м году жизни, после тяжелой болезни скончался великий сын Киргизии, всемирно известный писатель и общественный деятель Чингиз Айтматов.

Айтматов родился 12 декабря 1928 года в селе (аиле) Шекер Кара-Бууринского района Таласской области, в семье репрессированного государственного деятеля. В 1948 году он закончил ветеринарный техникум, в 1953 г. - Киргизский сельскохозяйственный институт, в 1956-1958 г. - высшие литературные курсы (Москва). В дальнейшем работал журналистом, редактором журнала "Литературная Киргизия", был членом редколлегий крупнейших литературных изданий СССР - журнала "Новый мир" и "Литературной газеты", редактором журнала "Иностранная литература", руководил творческими союзами, а с 90-х годов возглавлял дипломатические миссии СССР и Киргизской Республики.

В 1952 г. появились его рассказы "Ашим", "Газетчик Дзюо", "На Богаре", "Сыпайчи", "Белый дождь", "Соперники", "Трудная переправа". Мировую известность Ч. Айтматову принесла его повесть "Джамиля" переведенная на множество языков народов мира. В 1963 г. за "Повести гор и степей" Айтматов был удостоен Ленинской премии. Произведения писателя, повести 60-80-х годов "Лицом к лицу", "Тополек мой в красной косынке", "Верблюжий глаз", "Первый учитель", "Материнское поле", "Прощай, Гульсары!", "Белый пароход", "Ранние журавли", "Пегий пес, бегущий краем моря", романы "И дольше века длится день" ("Буранный полустанок"), "Плаха", "Тавро Кассандры", "Когда падают горы (Вечная невеста)" стали событием мирового культурного значения и представили Чингиза Айтматова как одного из крупнейших писателей конца ХХ - начала ХХI столетий, как художника нового типа, обладающего даром изображения духовной жизни в самых сложных ее состояниях.

Чингиз Айтматов на рубеже веков - один из наиболее читаемых современных писателей мира. Его книги переведены на более чем 170 языков, изданы общим тиражом свыше 60 миллионов экземпляров. Они стали неотъемлемой частью процесса образования и воспитания общества, вошли в программы школ и университетов многих стран мира.

Кинофильмы и спектакли по произведениям Чингиза Айтматова составили отдельную яркую страницу в истории многонационального кинематографа и театра: "Джамиля", "Первый учитель", "Материнское поле", "Восхождение на Фудзияму", "И дольше века длится день", "Плаха" с успехом идут на экранах, сценах Стамбула, Софии, Улан-Батора, Варшавы, Бухареста, Праги, Лондона, Токио, Москвы, Санкт-Петербурга, Бишкека и многих других городов мира.

Народный писатель Киргизской Республики, Герой Социалистического труда, Герой Киргизской Республики, действительный и почетный член Всемирной академии искусства, Европейской академии наук, истории и литературы, Академии искусств Германии, Национальной академии наук Киргизской Республики, других академий, почетный доктор ряда университетов мира, Чрезвычайный и Полномочный Посол СССР и Киргизской Республики, президент Иссык-Кульского форума, член Римского клуба, лауреат Ленинской и Государственных премий СССР и Киригзской Республики, международных премий Германии, Индии, России, США, Турции, Франции, Японии, кавалер орденов Ленина, Октябрьской Революции, Дружбы народов, Трудового Красного Знамени, ордена Манаса l-й степени, высоких государственных наград многих стран мира, Айтматов внес неоценимый вклад в развитие мировой и национальной культуры, сохранение гуманистических традиций, защиту нравственных устоев общества, интеграцию политических систем.

Ушел от нас наш великий современник - писатель мирового масштаба, великий сын кыргызского народа. Читатели многих стран мира с большим вниманием следили за появлением его новых произведений. Критики видели в Айтматове "художника контрастов", творчески соединившего разные художественные системы, рассматривавшего человека во взаимной связи со всеми социальными факторами и течением мировой истории, верившего в конечную победу разума и добра. Многогранное творчество Айтматова, обозначило новое направление в мировой прозе, придав социальному реализму ХХ века народную мудрость, философскую силу и психологическую глубину. В его произведениях ярко выражены национальный колорит, актуальные проблемы современности, духовная и нравственная сути человека, жажда правды и решимость утверждать справедливость, стремление будить в человеке совесть, мужество, гуманизм.

Великий писатель ХХ века, хранитель культуры и страстный защитник гуманизма, он привнес в мировую литературу и сделал духовным достоянием человечества образ нашей родины - Киргизии, первым на весь мир заговорил о необходимости сохранения культурных ценностей и возрождения киргизского языка и родной культуры. В знак уважения родины к заслугам своего великого сына в деле развития мировой литературы, искусства и культуры, указом президента Киргизской Республики 2008 год был объявлен Годом Чингиза Айтматова, намечены мероприятия по достойному празднованию этой знаменательной даты.

Светлая память о великом сыне Киргизии Чингизе Торекуловиче Айтматове навечно сохранится в памяти киргизского народа и его творческое наследие будет драгоценным вкладом в общечеловеческую культуру мира".