На слушаниях "кондопожского дела" вновь возникли претензии к переводчикам (Карелия)

Петрозаводск, 29 мая 2008, 16:11 — REGNUM  В Верховном суде Карелии сегодня, 29 мая, начались предварительные слушания по уголовному делу в отношении шестерых выходцев с Северного Кавказа, обвиняемых в хулиганстве, убийстве двух жителей Кондопоги и причинении вреда здоровью еще нескольким гражданам в конце августа 2006 года, которое спровоцировало в городе массовые беспорядки на национальной почве. Как передает корреспондент ИА REGNUM, слушания проходят в закрытом режиме, но, по словам пресс-секретаря суда Андрея Воробьева, у стороны защиты вновь возникли претензии к переводчикам, участвующим в деле. Первую половину дня суд рассматривал вопросы, связанные с заявленным отводом переводчикам. Кроме того, адвокаты подсудимых намерены заявить суду еще ряд ходатайств, после изучения которых будет назначена дата рассмотрения дела по существу.

Судебный процесс по самому громкому из уголовных дел, возбужденных после печально известных кондопожских событий, начался в Верховном суде Карелии еще летом прошлого года, но после нескольких заседаний дело было возвращено в республиканскую прокуратуру для устранения недостатков в переводе процессуальных документов на чеченский язык.

Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору.
Главное сегодня
NB!
19.02.17
Карта Русского — для Донбасса, Белоруссии, Приднестровья, Латвии...
NB!
19.02.17
El Mundo: «Москва пугает санкциями ЕС»
NB!
19.02.17
Саакашвили: «Есть кризис доверия к Порошенко»
NB!
19.02.17
Рогозин: Новые ракеты РФ смогут «разорвать» ПРО США
NB!
19.02.17
«Луганску и Донецку остался шаг до превращения в протектораты России»
NB!
19.02.17
Жители Донецка всё чаще самоопределяются как русские
NB!
19.02.17
Иран заявил о намерении создать «стратегический союз» с РФ
NB!
19.02.17
Южная Осетия: Мусорный социологический опрос
NB!
19.02.17
Попытка США, саудитов и Израиля дестабилизировать Иран обрадует ИГИЛ*
NB!
19.02.17
«Танец скоморохов» Бориса Мессерера
NB!
19.02.17
Американский сенатор грозит России новыми санкциями
NB!
19.02.17
The Daily Mail: «Может, Трамп прав и с Россией можно дружить?»
NB!
19.02.17
Турция-НАТО: за браком без любви может последовать развод по расчету
NB!
19.02.17
Хроники турбулентной Америки. Порядок против «бардака»
NB!
19.02.17
СМИ: тысяча американских солдат прибудет в Польшу в апреле 2017 года
NB!
19.02.17
Признание Новороссии: Путин повысил ставки. Западу крыть нечем
NB!
19.02.17
Петербург в линиях и красках
NB!
19.02.17
Из-за снежного шторма в Петербурге объявлен оранжевый уровень опасности
NB!
19.02.17
Эскадра ВМС США с атомным авианосцем подошла к берегам Китая
NB!
19.02.17
Раскол России надвое: в главном мелочей нет
NB!
19.02.17
Советский режиссёр из далёкой Америки
NB!
18.02.17
МИД Украины осудил решение РФ признать паспорта жителей Донбасса