Политика. Общество. Экономика. Россия и Эстония. Русские в Эстонии.

Политика. Общество.

Президент Эстонии выступил с речью в ООН. Находящийся в США президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес выступил с речью на заседании 62-й сессии Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке. В своей речи Ильвес напомнил о так называемых замороженных конфликтах в разных регионах и обратил внимание на то, что кибератаки на Эстонию показали их потенциальную опасность для всего мира, сообщила "Актуальная камера" ЭТВ. Кроме президента Эстонии в течение дня выступили руководители ещё 25 стран. К вечеру, когда Тоомас Хендрик Ильвес должен был выйти на трибуну, в зале заседаний было не так уж людно, хотя перед эстонским президентом выступал его коллега из Афганистана Хамид Карзай, а завершила сессию канцлер Германии Ангела Меркель.

Глава эстонского государства, среди прочего, коснулся вопросов глобального изменения климата. По его мнению, добиться улучшения можно путём применения новых, природосберегающих технологий - как в развивающихся, так и в развитых странах: "Эстония уверена - самым лучшим путём будет увязка развития с инвестициями в природосберегающие технологии". Одной из тем, затронутых в речи президента, стали так называемые "забытые конфликты", некоторые из которых остались вне сферы внимания мировой политики: "Я бы хотел напомнить об одном из конфликтов в Европе, где ООН играет важную роль - это конфликт в Абхазии, Грузии. Вместе с другими "замороженными" конфликтами в этом регионе он остаётся одним из последних неразрешённых конфликтов в Европе", - отметил он.

Президент Эстонии обратил внимание на "вынужденную эмиграцию", вызванную бедностью, конфликтами и природными катастрофами. Он призвал мировое сообщество сделать все возможное, чтобы у людей не возникало необходимости покидать свои жилища против собственной воли.

Ильвес призвал ООН присоединиться к конвенции о киберпреступности. Выступая на 62-й сессии Генеральной ассамблеи ООН, президент Тоомас Хендрик Ильвес призвал государства присоединиться к конвенции Совета Европы о киберпреступности. Говоря о кибербезопасности, президент Эстонии подчеркнул, что кибератаки - это яркий пример современных асимметричных угрозах безопасности, сообщила DELFI канцелярия президента. По словам Ильвеса, в будущем кибератаки могут стать значительно более масштабным и опасным оружием. Ильвес считает, что правительства должны не только принять конкретные технические и правовые меры против кибератак, но и определить понятия кибернасилия и киберпреступления в этическом плане. Ильвес призвал мировую общественность сотрудничать в правовых вопросах кибербезопасности и в качестве первого шага присоединиться к конвенции Совета Европы о киберпреступности. "Необходим всемирный закон о киберпространстве, и именно ООН может обеспечить необходимый для его разработки независимый и законный форум", - сказал Ильвес.

Ильвес встретился с Соросом. В среду 26 сентября президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес встретился в Нью-Йорке с Джоржем Соросом и поблагодарил его за вклад в развитие демократических реформ и свободное мышление в мире и в Эстонии. "Без вашей личной роли огромное количество стран Восточной Европы не достигло бы в развитии того, что они достигли к настоящему времени, и в мире было бы меньше демократии", - передала слова Ильвеса канцелярия президента Эстонии. Президент Ильвес и Сорос обсудили планы учреждения Европейского совета по зарубежным делам, целью которого станет формирование единых внешнеполитических позиций Европы. На встрече также обсуждались усилия Джорджа Сороса и Эстонии, предпринятые для того, чтобы помочь Грузии на ее пути к демократии, пишет "СЛ Ыхтулехт". Ильвес и Сорос выразили беспокойство по поводу развития России в последние годы.

Ильвес призвал зарубежных эстонцев возвращаться на родину. Президент Тоомас Хендрик Ильвес, прибывший в Нью-Йорк для участия в заседании Генеральной ассамблеи ООН, встретился в Эстонском доме с представителями Эстонского образовательного общества и эстонской интеллигенции, проживающими в Америке, и призвал их возвращаться на родину, сказав, что Эстония далеко ушла в своем развитии, сообщает "Ээсти Пяэвалехт". "Эстония больше не бедное государство, она усиленно развивается, и я хотел бы воодушевить вас на поездку в Эстонию, чтобы вы смогли увидеть все своими глазами. Мы во многом преуспели, и здешние эстонцы могли бы задуматься над тем, что, хоть доходы в США и немного выше, чем в Эстонии, но ведь именно в Эстонии существует возможность учить своих детей на эстонском языке, есть эстонский хлеб и жить жизнью Эстонии. Подумайте о возможности возвращения на родину. Нам нужен каждый эстонец", - сказал президент.

Ильвес вместе с Саакашливи насладился атмосферой alma mater. Как сообщает Нью-Йоркский корреспондент Эстонского правового вещания, президент Тоомас Хендрик Ильвес закончил свой визит в США посещением Колумбийского университета, который когда-то закончил. Он прибыл туда в сопровождении полицейских сирен. "Испытываю фантастические чувства, вернувшись сюда", - сказал Ильвес встречавшим его студентам. Открывая встречу, президент университета Ли Болинджер назвал ее миниатюрной встречей выпускников, поскольку вместе с президентом Эстонии там находился и президент Грузии Михаил Саакашвили, также выпускник этого вуза. В своем выступлении Саакашвили назвал Эстонию инспирирующей Грузию страной. "Особенно мы нуждались в этом тогда, когда Россия объявила бойкот нашим товарам", - заметил глава Грузии. Он также рассказал про то, как разъяснял грузинам, что, несмотря на российскую блокаду, не стоит терять надежду. И приводил в пример Эстонию, добившуюся больших успехов, хотя ее отношения с Россией не самые лучшие. В ответном слове Ильвес сказал, что Грузия остается приоритетным направлением во внешней политике Эстонии при формировании принципов европейской интеграции. "Грузию и Эстонию объединяет озабоченность поведением большого соседа. У России возникают проблемы с любым государством, которое строит свое будущее на принципах либеральной демократии", - сказал Ильвес. ("Постимеэс")

Президент Еврозоны: инфляция и Nord Stream - ваши проблемы. Отказ Эстонии разрешить компании Nord Stream AG проводить исследования в экономических водах не повлияет на отношения Эстонии со странами Евросоюза, заявил 24 сентября премьер-министр Люксембурга и президент Еврозоны Жан Клод Юнкер. Находящийся в Таллине с официальным визитом Юнкер также подчеркнул, что в вопросе перехода на евро Эстонии, кроме неё самой, никто не поможет. Жан Клод Юнкер считается одним из общепризнанных финансовых экспертов Евросоюза, являясь также одним из авторов Маастрихтского договора, инфляционный критерий которого Эстония никак не может выполнить.

На своей встрече с премьер-министром Эстонии Андрусом Ансипом, Юнкер отметил явный экономический успех нашей страны, достигнутый за последние 16 лет, однако он подчеркнул, что никаких поблажек в вопросе скорейшего перехода на евро ждать от стран Еврозоны не следует - Эстония должна решить проблему инфляции сама.

"Экономическая картина этой страны впечатляет, - сказал в интервью "Актуальной камере" ЭТВ президент Еврозоны. - С начала 90-х годов здесь наблюдается гигантский прогресс, перед которым мы "снимаем шляпу", но для перехода в Еврозону страна должна выполнить все критерии. А у Эстонии в этом отношении есть проблема - инфляция". На встрече глав правительств двух государств были затронуты и вопросы энергетической безопасности. По мнению Юнкера, отказ Nord Stream'у в проведении исследований в нашей экономической зоне никак не повлияет на отношения Эстонии со странами Евросоюза.

В ходе своего двухдневного визита в Эстонию Жан-Клод Юнкер встретился также с министром финансов Ивари Падаром, вице-спикером Рийгикогу Кристиной Оюланд и президентом банка Эстонии Андресом Липстоком.("Деловые ведомости")

Паэт: Эстония будет поддерживать Афганистан пока есть силы. В Нью-Йорке глава внешнеполитического ведомства Афганистана Рангин Дадфар Спанта встретился с министром иностранных дел Эстонии Урмасом Паэтом. Паэт заверил афганистанского коллегу, что его страна может рассчитывать на любую помощь с эстонской стороны: "Мы готовы поддерживать Афганистан в стабилизации ситуации до того момента, когда поставленные его правительством и международной общественностью задачи будут выполнены". По словам Паэта, Эстония в любом случае продолжит сотрудничество с Афганистаном. "Мы недавно закончили свой первый проект и в дальнейшем также планируем помогать Афганистану", - заявил эстонский министр. Этим летом эстонская сторона передала центральной больнице провинции Хельманди набор медицинской аппаратуры, которая призвана сократить смертность новорождённых детей в этом районе. Министр иностранных дел Афганистана Рангин Дадфар Спанта поблагодарил Эстонию за сотрудничество, дружбу и солидарность. По его словам, у Эстонии есть чему поучиться, особенно в создании стабильного демократического государства. ("Деловые ведомости", ЭТВ)

Херкель: Заявления ван дер Линдена Эстонии не навредят. Член эстонского парламента от партии Союз Отечества и Res Publica, председатель делегации Эстонии в Парламентской Ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) Андрес Херкель считает, что критические заявления президента ПАСЕ Рене ван дер Линдена в адрес Эстонии, высказанные во время его недавнего визита в Эстонию, не смогут отрицательно повлиять на ее имидж, пишет "Ээсти Пяэвалехт". В интервью утренней программе ЭТВ "Terevisioon" Херкель заявил, что высказывания ван дер Линдена о том, что дети не могут получить эстонское гражданство, а у неграждан нет права участвовать в голосовании на местных выборах не соответствуют действительности. Депутат также сказал, что эти, довольно грубые ошибки, помогут сформировать отношение и к тем критическим заявлениям, которые ван дер Линден сделал ранее, и которые также не отличались точностью. Херкель напомнил, что в свое время Рене ван дер Линден был первым, кто остро поставил вопрос о признании коммунистического режима преступным. Однако в дальнейшем в этом его начинании пришлось сильно разочароваться. "Став председателем ПАСЕ, что-то кардинально изменилось. И это касается не столько Эстонии, сколько общего контекста его высказываний, напоминающих эффект эха. Те заявления, которые поступают из Кремля, странным образом зачастую отражаются в высказываниях президента Ассамблеи", - подчеркнул Херкель. Он также заметил, что Эстония - не то государство, которое должно себя защищать, и что документы ПАСЕ вовсе не содержат критики в наш адрес. А если тема Эстонии и возникает, так только в связи с невыполненными обязательствами России перед Эстонией.

Йыкс: Государство должно учиться на апрельских ошибках. Канцлер юстиции Аллар Йыкс, основной задачей которого является наблюдение за соответствием правовой теории и практики Конституции ЭР, в четверг 27 сентября выступил перед депутатами Рийгикогу с отчетом о своей деятельности. Канцлер считает, что Эстонское государство должно учиться на апрельских ошибках и создать правовую базу для действий полиции. Как сказал Йыкс в своем выступлении, апрельские события показали, как хрупки наши безопасность и защищенность. "Однако именно болезненные уроки обнажают наиболее уязвимые места государства", - сказал Йыкс, подчеркнув, что самокритичный анализ и разбор своих ошибок помогут укрепить государство и сделать его более защищенным.

По словам Йыкса, государственная власть и в критических и экстренных ситуациях должна оставаться увязанной с конституционными принципами, прежде всего с обязанностью действовать по закону в рамках приданных полномочий и соблюдать основные права человека, в отношении которых для государства не должно быть более значительных и менее значительных нарушений. Как отметил омбудсмен, полиция должна иметь правовую базу и соответствующие возможности для своих действий, позволяющих и защищать общественный порядок, и уважать права человека, поскольку в противном случае пострадают либо общественный порядок, либо основные права, либо и то, и другое. Канцлер видит много правовых недостатков в апрельских действиях полиции, прежде всего касающихся оснований и порядка задержаний, использования спецсредств и наручников, идентификации полицейских в ходе беспорядков (из-за отсутствия именных нагрудных нашивок).

Поэтому, по мнению омбудсмена, парламент должен разработать гибкие правила производства и специфические полномочия на случай необходимости для действия правоохранительных органов в экстремальных условиях. "Прежде всего это касается порядка и оснований для взятия под стражу, условий использования наручников и веревок и длительности их применения, а также идентификации сотрудников полиции во время массовых беспорядков",- сказал Йыкс. После речи канцлера настало время вопросов. Депутаты из числа национал-радикалов добивались от канцлера осуждения председателя ПАСЕ Рене ван дер Линдена, который выступил во время своего недавнего визита в Эстонию с критикой местных властей. Кроме того депутат Андрес Херкель настаивал на том, чтобы канцлер при встрече с представителями зарубежных организаций указывал на ложь, которую, по мнению Херкеля, распространяют об Эстонии в рапортах ООН и Международная амнистия. Канцлер дипломатично заметил, что организаций много, рапортов - еще больше, так что единой оценки им давать не стоит. Но все же назвал рапорт Международной амнистии, содержащий жесткую критику ситуации с правами человека в Эстонии, "явно тенденциозным". ("Постимеэс", "Молодежь Эстонии")

Нацменьшинства: уроки из апрельских событий не извлечены. Представители объединений национальных меньшинств надеются на активизацию диалога с властью. По мнению председателя Общественной палаты национальных меньшинств Эстонии Рафика Григоряна, уроки из апрельских событий не извлечены, а само понятие интеграции девальвировалось. Апрельские события высветили множество проблем, решать которые власть безуспешно пыталась все годы независимости. Это вызывает озабоченность у организаций, объединяющих нацменьшинства. "Во-первых, нежелательностью таких последствий, таких явлений, таких конфликтов. Во-вторых, неадекватным подходом и оценкой со стороны властных структур, которые так и не извлекли уроков из апрельских событий", - пояснил председатель Общественной палаты нацменьшинств Эстонии Рафик Григорян. Григорян сожалеет, что распущены консультативные советы по вопросам нацменьшинств, которые действовали при министерствах образования и культуры, фактически не работает круглый стол при президенте республики. Правда, не исключено, что он в скором времени возобновит свою работу, но уже в виде дискуссионного клуба. "Нужно искать консенсус и общее согласие. У нас страна одна, государство - одно и небольшое. Нам жить вместе и нам надо искать общие подходы", - заявил Григорян. ("Актуальная камера" ЭТВ)

Расплата за перенос Бронзового Солдата. 22 сентября (в это день в 1944 году Таллин был освобожден от немецко-фашистских захватчиков, - ИА REGNUM) - день, который для одних означает освобождение Таллина, а для других - день сопротивления, прошел в этом году без особых происшествий. Это позволяет надеяться, что риторика правительства, касающаяся переноса Бронзового Солдата, оказалась правильной, считает "Постимеэс".

"Тем не мене, правительству пока еще рано ликовать и декларировать, что Эстония опять превратилась в "скучную северную страну". Все-таки полиция была вынуждена запретить проведение пикета на Тынисмяги - ведь в противном случае могли произойти столкновения между сторонниками советского режима и националистами. Наверное, потребуется еще несколько лет для того, чтобы 9 мая и 22 сентября полиции не приходилось запрещать пикеты в центре Таллина. Это расплата за перенос Бронзового Солдата, ухудшающая репутацию Эстонии как государства со свободой слова. Эстония должна избегать столкновений и беспорядков. Нам надо постараться показать всему миру, что жизнь входит в норму. 22 сентября стало для нашей страны своего рода проверкой, так как это было первое 22 сентября после апрельских событий. Оглядываясь на 22 сентября, надо сказать, что самая серьезная задача, которую предстоит решить правительству и обществу Эстонии, заключается в том, чтобы все обстоятельства, связанные с Бронзовым Солдатом, увязать со скорбью и поминовением, а не с оккупацией, фашизмом, Красной армией, эсэсовцами и тому подобным. Эстония должна быть свободным государством, в котором каждый имеет право на поминовение своих близких. Тогда нам не придется видеть как обрывают флаги, и мы больше не услышим брань и обвинения. Историю невозможно переписать, но мы можем изменить сегодняшний день".

Эскиз с чертежами газовой камеры почти готов. Журналист Пааво Кангур пишет в "Постимеэс" о том, что идеи национал-социализм во всех странах используются для завоевания голосов избирателей. И Эстония в этом плане - не исключение. Схема проста: подогреть национальные чувства, атаковать противника и перераспределить блага. Вот только победа может оказаться пирровой.

"В духовной мифологии эстонцев, наряду с обыденным национал-социализмом, есть доля культа личности Гитлера - известно, какими мы были молодцами на Синимяэ. Это стараются разъяснить и в международном плане - Гитлер был хорошим человеком, потому что воевал со злом - Сталиным. Планы эстонцев разъяснить сей постулат на международном уровне обречены на провал. Хотя бы потому, что причинно-следственные связи в политической мифологии Эстонии абсурдны, то есть их просто нет. Сталин был плохим человеком, потому что он в 1949 году сослал в Сибирь многих эстонцев, а хороший человек Гитлер боролся с плохим депортатором и т. д. Но, пардон, в 1945 году Гитлер покончил с собой, и потому не мог бороться с великим депортатором Сталиным. В принципе, вопрос заключался в переделе мира, а не в перевоспитании сына сапожника из Гори. Не буду напоминать о том, что в наши дни очень опасно отождествлять себя с теми, кто отправлял миллионы евреев в газовые камеры, бомбил Лондон, оккупировал Париж, принимал участие в уничтожении Перл-Харбора, даже если они носили такие красивые мундиры. И не стоит забывать, что наши проблемы начались с двустороннего Пакта Молотова-Риббентропа, а события последующих десятилетий стали последствием незадавшегося передела мира. Это большая картина. А то, что в 1944 году нас допустили разок на фронт (читай: на поле) одетыми в немецкие мундиры в уже проигранной войне - картина незначительная, и ее не стоит переоценивать. Эстонская политмифология напрочь забыла и о том, что в Освободительной войне 1918-1929 годов эстонские войска воевали вместе с Белой гвардией русского генерала Юденича как с коммунистами, так и с немцами. И 23 июня, в День победы, мы празднуем нашу победу над немецкими войсками, то есть над Ландесвером. Неужто вы думаете, что, подписывая в 1939 году Пакт Молотова-Риббентропа, немцы простили эстонцам свое поражение в Освободительной войне, конфискацию мыз и земельную реформу? Ничего они не забыли, все могло бы вернуться на круги своя, если бы они не проиграли войну. У нас началась бы большая гитлеровская чистка с применением газовых камер. Но все обернулось иначе - началась сталинская чистка. Я не стану предсказывать, какой вариант был бы лучше. Но ясно одно: если бы союзники России, американцы, разбомбили в 1944 году Таллин, то они сделали бы это менее аккуратно, нежели русские. Я советую кое-кому протрезветь и выбросить из головы ставшую привычной политмифологию, согласно которой враги наших врагов - это наши друзья. Снисхождение и культ свастики у нас - абсурдная чушь, опирающаяся на теории, рождающиеся после распития шести бутылок пива в пивной. Но мы пока не протрезвели. Та же компания, что стоит за событиями в Лихула и за Бронзовым солдатом, пытается втолкнуть к нам во двор нового "троянского коня".... Люди, будьте бдительны. Национал-социалисты не дремлют. Кто-то где-то снова чертит эскизы газовой камеры".

Эстонские солдаты душевно здоровы. В отличие от западных коллег, у эстонских солдат, возвращающихся из горячих точек, не возникает никаких проблем с душевным здоровьем. Если опыт вооруженных сил США, Великобритании и Канады показывает, что от 10 до 20 процентов солдат, возвращающихся из Ирака и Афганистана, страдают от посттравматического стресса, то в Эстонии этот показатель равен нулю. Недавно вернувшийся из ознакомительной поездки в Афганистан капитан Тийт Мерен объяснил этот феномен тем, что эстонские солдаты более выносливы и прошли более жесткий отбор, чем их коллеги из больших государств. В отличие от амнриканцев, который служат там по 10-15 месяцев, миссия эстонских солдат длится всего полгода. В Эстонии строже отбирают участников миссий, их не вербуют в супермаркетах и из числа выгнанных из университета студентов. Эстонские военные так же не связаны срочными договорами, поэтому никто их не заставляет вернувшись из одной миссии, участвовать в другой. Одна из трех психологов Сил обороны, младший лейтенант Мерле Тихасте все же признает, что хотя эстонские солдаты действительно выносливы, статистика обманчива - ведь даже если у солдата возникает психологическая проблема, он боится обратиться с ней к психологу. ("Постимеэс")

Экономика

Лучший бизнес-климат в Восточной Европе - в Эстонии. По оценке Всемирного банка, в списке стран с наиболее благоприятными условиями для ведения бизнеса Эстония занимает 17-е место, самое высокое среди стран Восточной Европы. Латвия занимает в таблице 22 место, Литва - 26. Финляндия находится на 13-й позиции. Наилучшие условия для ведения бизнеса, как и годом раньше, создает правительство Сингапура. Как отмечает "Немецкая волна" со ссылкой на доклад Всемирного банка, среди стран бывшего СССР особой похвалы удостоены Эстония и Грузия. Эксперты проанализировали десять формальных индикаторов регулирования предпринимательской деятельности, таких как время и стоимость на проведение госрегистрации предприятия, осуществление торговых операций, налогообложение и закрытие предприятия.

Второе место в списке самых привлекательных для бизнеса стран занимает Новая Зеландия, третье - США. Германия оказалась на 20-м месте. Отдельно оценивались темп и эффективность реформ, направленных на создание благоприятного инвестиционного климата. Среди них - реформы, призванные упростить процедуру оформления новых предприятий, укрепление права собственности, усиление защиты инвесторов и облегчение налогового бремени. Россия в общем рейтинге из 178 стран заняла 106-ю позицию - между Боснией и Герцеговиной и Бангладеш. В прошлом году Россия находилась на 96-й позиции. Однако авторы исследования подчеркивают: проводить прямое сравнение между двумя докладами некорректно. В нынешнем году в критерии и методологию оценки был внесен ряд изменений и количество стран увеличилось. ("Постимеэс")

Danske Markets: В 2008-м рост экономики Эстонии замедлится до 4,5 процента. Крупнейший в Скандинавии датский инвестиционный банк Danske Markets 25 сентября опубликовал обзор экономического развития Эстонии, прогнозируя замедление роста экономики страны в 2008 году до 4,5 процента. Главным фактором замедления экономического роста может оказаться значительное сокращение объемов строительства в условиях дальнейшего охлаждения рынка недвижимости, отмечает банк.

"Сохраняющееся напряжение в отношениях с Россией также является одним из факторов риска, хотя воздействие этого фактора трудно выразить в конкретных цифрах", - добавляет Danske Markets. По оценке банка, инфляция по-прежнему является ключевой проблемой макроэкономики и Danske ожидает дальнейший рост инфляции в течение последующего года, вне зависимости от замедления роста внутреннего спроса. Главными причинами роста инфляции остаются продолжающийся непомерный рост зарплаты, растущие цены на энергию и, в определенной мере, более высокие цены на продукты питания.

В 2007 году Danske прогнозирует уровень инфляции в Эстонии в 6,5 процента, в 2008 году - 7,6 процента и в 2009 году - 5,9 процента. Министерство экономики Эстонии в этом году прогнозирует рост экономики в стране на уровне 8,1 процента, в 2008 году - 7,3 процента и в 2009 году - 6,8 процента. Министерство финансов отмечает, что если реализуется сценарий кризиса на рынке недвижимости, рост экономики в Эстонии упадет еще на несколько процентных пунктов. ("Постимеэс", BNS)

Правительство топит экономику Эстонии. Эстонский портал DELFI пишет в своей редакционной статье: "Несмотря на то, что аналитики уже сорвали свои голоса, предупреждая о резком ухудшении экономического климата в стране, в правящей коалиции, похоже, нет людей, которые хотят слышать их заключения. Как еще можно объяснить тот факт, что правительство щедрой рукой поднимает и без того высокие зарплаты высшим государственным чиновникам. На эти цели оно отваливает аж 320 миллионов крон. Прибавку, правда, получат полицейские, учителя и погранохрана, однако их зарплаты увеличатся совсем не намного по сравнению с чиновниками министерств, Госканцелярии, Госконтроля, Госсуда и бюро канцлера права. Ведь последние в дополнение к зарплате получают немалые дополнительные оплаты и компенсации, которые увеличивают их доходы практические вдвое. Этим правительство еще более увеличивает риски резкого снижения уровня экономики, и о мягкой посадке говорить уже не приходится. Вместо того, чтобы сокращать госрасходы, как советуют нам даже европейские аналитики, правительство безумно их увеличивает. Очевидно, оно действует по правилу - после нас хоть потоп".

Инфляция съест сбережения. Уже три года проценты по срочным вкладам остаются ниже, чем уровень инфляции. В этом году прогнозируется уровень инфляции около 6%. В следующем году аналитики прогнозируют рост инфляции до 7%. В тоже время, процентные ставки по срочным вкладам в банках составляют около 4%. "Если сравнить процентные ставки по срочным в кладам и уровень инфляции, то сегодняшний рынок покровительствует больше заемщикам, чем вкладчики", - говорит руководитель сети представительств банка Nordea Теэт Пярринг. "Ситуацию, когда процентные ставки по срочным вкладам в банках ниже, чем уровень инфляции, сегодня можно считать нормальной. Такое же явление можно видеть и в других странах с высоким темпом роста экономики", - говорит директор по маркетингу DnB Nord Марис Хейнару. Даже не смотря на то, что процентные ставки по срочным вкладам ниже уровня инфляции специалисты советуют все-таки вкладывать. "Храня деньги в чулке. Можно быть увверенным, что инфляция их съест быстрее, чем если они будут находится на срочном вкладе", - говорит Хенару. ("Арипяев")

Эстонские порты уйдут в руки западных инвесторов. Российские предприниматели продают свои доли в нефтетерминалах Эстонии, и их место занимают международные трейдеры. Ухудшение политических и торговых отношений между Эстонией и Россией вынуждает предпринимателей обеих стран продавать доли в эстонских терминалах. Таллинский порт в июле обработал 2,58 млн. тонн грузов, что на 22,7% меньше, чем за тот же период прошлого года. По данным Министерства экономики, объём российского транзита через Эстонию за последние месяцы снизился более, чем на 40%.

Однако такие показатели не пугают международных трейдеров. В последнее время в прессе всё чаще появляются сообщения о покупке эстонских терминалов западными компаниями. Базирующийся в Швейцарии трейдер Mercuria купил пакет эстонского Eurodek, второго по объёму экспорта нефти в Эстонии. Также имеющая швейцарскую регистрацию и, к тому же третья в мире независимая в мире трейдер фирма Trafigura получила пакет терминала Sillamäe. И владелец крупнейшего мазутного терминала Estonian Oil Service российская группа "Северстальтранс" планирует продать в ближайшее время свой эстонский актив - переговоры идут с нефтяной компанией Shell и голландской Vopak.

В такой ситуации, считает председатель совета AS Sillamäe Sadam(Силламяйский порт) Тийт Вяхи, самая выигрышная позиция для Эстонии - это предлагать самые выгодные и безопасные условия для транзита. "В глобальном масштабе есть четыре основных центра развития. Америка (Северная и Центральная), Китай и Индия со своими ресурсами. И есть Европа и Россия, которые, если хотят на равных конкурировать с тремя вышеназванными, должны объединить свои ресурсы для сотрудничества",- считает Тийт Вяхи. По словам предпринимателя, политики этого не понимают. К счастью, у бизнеса другой взгляд, поэтому место потерявших интерес к эстонским портам россиян занимают местный и западный капитал. ("Молодежь Эстонии", "Деловые ведомости")

Из Эстонии надо бежать. 24 эстонских инвестора разработали проект на 3-5 лет для инвестирования в недвижимость Баку. Инвестировать планируется свыше четверти миллиарда крон. Инвестиционный банк GILD и руководитель объединения Corporate Finance Лаури Изотам не смогли прокомментировать данную тему, однако, утверждают, что инвестиции пойдут в развитие центра на берегу Каспийского моря. "Согласно плану, проект многоэтапный, в ходе которого будет заключена сделка о продаже и сделана детальная планировка. Также планируется разделение и продажа участков. Сделку осуществили, основываясь на макропоказателях азербайджанской экономики. Показатели эти значительно стабильнее балтийских", - говорит Изотамм.

По словам исполнительного директора Arco Vara Вильяра Аракаса, теперь надо оккупировать самые дальние рынки недвижимости. "Конечно же, надо бежать из Эстонии. Девелоперы уже уехали в Софию, и оттуда надо смотреть ещё шире", -комментирует Аракас новость о том, что 24 частных инвестора из Эстонии планируют вложить более четверти миллиарда крон в недвижимость Азербайджана. "К сожалению, мы не можем комментировать эти действия, как предприятие, нотированое на бирже", - ответил Аракас на вопрос, строит ли Arco Vara планы о развитии недвижимости в Азербайджане. Аракас также пожелал удачи и сил инвесторам на рынке недвижимости Азербайджана. В число 24 частных инвесторов входит икрупный предприниматель Ханс Х. Луйк, инвестиции которого составляют 50 миллионов крон. Предприниматель Ханс Х. Луйк инвестировал в июле значительную сумму через инвестиционный банк GILD в недвижимость Азербайджана. Речь идёт о покупке земли для строительства крупного жилого района на побережье Каспийского моря. Возле участка находится дачный посёлок правительственных чиновников. На вопрос, спокойно ли теперь на душе, Луйк ответил, что сильно беспокоится проспать прилив. ("Ээсти Пяевалехт", "Деловые ведомости")

Работа за рубежом уже не привлекает. Согласно оценке Департамента рынка труда, жители Эстонии уезжают за границу уже не столь охотно. "Намного больше тех людей, которые приезжают на заработки к нам. Положение в Эстонии изменилось прежде всего благодаря существенному росту зарплат", - сказала ведущий специалист Европейской биржи труда по обмену рабочей силой (EURES) в Таллине Марта Тракс. Среди желающих уехать работать за рубеж по-прежнему популярными странами являются Финляндия, Швеция, Норвегия, Великобритания и Ирландия. Русскоязычная молодёжь уезжает на заработки и в Германию. По мнению специалистов из Департамента рынка труда, несмотря на заманчивые предложения о высокооплачиваемой работе, жители Эстонии в последнее время едут работать за границу неохотно. Точных данных не существует, но известно, что за рубежом работает примерно 30 тысяч эстонцев, и в основном это молодёжь. В странах Европы свободными остаются почти полтора миллиона рабочих мест. ("Деловые ведомости")

Россия и Эстония. Русские в Эстонии.

Эстония и Россия: Эмоции захлестывают. "Сейчас одно лишь упоминание о соседе, вызывает в России или Эстонии гораздо больше эмоций, чем когда-либо прежде. Россия была и останется нашим соседом. Но на любое начинание одной стороны другая зачастую готова сказать "нет", потому что все кажется подозрительным и неприемлемым. Отношения двух стран окончательно зашли в тупик или их просто хотят такими показать? И что можно сделать в российском направлении, если вообще можно? - пишет "Ээсти Пяэвалехт". Нельзя отрицать, что Россия при Владимире Путине сильно изменилась. Управление государством сосредоточено в основном в руках бывших силовиков, которые стараются восстановить престиж великой державы, причем советскими методами. "Эстония сильно мешает России на международной арене, - объясняет сложившуюся ситуацию директор Балтийского центра исследований России Владимир Юшкин. - Нам удалось успешно построить либеральное государство западного образца, модель которого явно не устраивает восточного соседа. Россия видит опасность в стремлениях Эстонии делиться опытом с Молдовой, Грузией, Украиной. В то же время Эстония противопоставляет себя России, ставя под сомнение факт победы во Второй мировой войне. Создается впечатление, что Россия решила дискредитировать Эстонию на международной арене и дестабилизировать ее внутриполитическое положение с целью показать, что наши успехи - блеф". Однако и внутри Эстонии эмоции относительно России бьют через край. Мы хотим отождествлять себя с ЕС и НАТО, при этом громко и нелицеприятно выступаем по всем вопросам, касающимся России. Специалисты советуют оставить эмоции и говорить с соседом на понятном ему языке. И говорить с позиций Евросоюза, а не со своих собственных. Например, принятие России в ВТО выгодно всем. А не так: заявления России порочат Эстонию. Неправильно также подменять общегосударственные интересы узко партийными. Но рекомендациям никто не следует. Вот и недавно правительство отказало в исследованиях дна Балтийского моря. Трудно найти хоть одного дипломата, кто бы поддержал принятое решение. Следующий шаг в эстонско-российских отношениях ясен: мы заинтересованы во вступлении России в ВТО. Эстония при этом желает увязать этот процесс с тем, чтобы Россия подчинилась общепринятым нормам в торговле. Многие видят проблему в том, что значительная часть информации о России сконцентрирована в соответствующих учреждениях, а экспертов и аналитиков крайне мало. Одной из возможностей еще лучше узнать Россию было бы создание в Эстонии Института России. Общение может и должно быть гораздо более тесным". Газета поместила и комментарий канцлера МИДа Эстонии Матти Маазикаса. Он в частности сказал: "Эстонско-российские отношения были бы идеальными, если бы мы больше сотрудничали и решали повседневные проблемы. Сейчас этого недостаточно. Например, те же самые очереди на границе или же отсутствие договора о воинских захоронениях. У нас нет договора о межправительственной комиссии, а посему не заключены многие экономические соглашения. Сегодняшние отношения двух стран можно сравнить с метеорологией: сидим и ждем у моря погоды. Но ни для кого не секрет, что это в большей степени зависит от российской стороны".

Слишком много эмоций. В своей передовой статье "Ээсти Пяевалехт" пишет: "Эстонии грозит опасность прослыть в Европе государством одной темы. Как только упоминается слово "Эстония", первой же реакцией на это становится: "Ах, это то самое маленькое государство, у которого постоянные проблемы со своим восточным соседом". Не стоит говорить, что это только вредит Эстонии. Наше слово не будет значить ничего, если мы захотим участвовать в формировании политики ЕС в отношении России. Нас всегда могут обвинить в преследовании только своих собственных интересов. Мы слишком много уделяем внимания России. Решения, которые принимаются в Брюсселе или Страсбурге, оказывают на нашу повседневную жизнь гораздо большее влияние, чем российская риторика. Однако общая картина складывается совершенно противоположной. Мы не должны реагировать на каждое антиэстонское высказывание России. Они задуманы для тамошней аудитории. Наша же реакция во многом помогает российским демаршам становиться международными, а России постоянно поднимать тему Эстонии. Мы считаем себя большими в Европе специалистами по России, однако наши "экспертизы" довольно поверхностны, построены на предвзятостях и эмоциях. Поэтому совершенно оправдано предложение по созданию в Эстонии Института исследований России".

Шведский политик: Если Эстония скажет газовой трубе "нет", то и Швеция скажет "нет". По словам шведского политика, профессора экономики Карла Гамильтона, Россия по-прежнему просит разрешения на строительство в территориальных водах Швеции обсуживающей газопровод платформы, но теперь уже не столь высокой, как предлагалось раньше, сообщает "Ээсти Экспресс". "Я считаю, что Швеция должна сказать "нет" как строительству платформы, так и всему газопроводу. Он должен строиться на поверхности земли и проходить через Белоруссию, Польшу или через одну из Балтийских стран. Россия потому хочет провести газопровод по дну Балтийского моря, что конфликтует по вопросам энергетики как с Белоруссией, так и Польшей. Но почему за это должны расплачиваться Швеция или Эстония?" - сказал Карл Гамильтон газете.

Латвия и Литва поддерживают Эстонию в вопросе о газопроводе. По словам представителей парламентских комиссий по иностранным делам Латвии и Литвы, правительства их стран поддерживают решение эстонской стороны, но при этом хотели бы получить исчерпывающие обоснования, по которым правительство Эстонии отказало в разрешении на исследования дна Балтийского моря, чтобы выработать и свое решение. Об этом "Ээсти Пяевалехт" сообщил председатель комиссии по иностранным делам эстонского парламента Свен Миксер, принимавший в Таллине своих коллег. Он также сказал, что парламентарии Латвии и Литвы ожидают восстановления политической стабильности в Польше, чтобы продолжить переговоры по вопросу строительства Игналинской АЭС. По словам председателя комиссии по иностранным делам парламента Литвы Юстиноса Каросаса, его страна инициировала приглашение Украины для участия в этом проекте. "В нем могут участвовать кроме Украины и другие страны, например Чехия", - сказал Каросас.

Эргма предупредила об опасностях прокладки газопровода. Выступая в четверг, 27 сентября, с приветственным словом на международной конференции по мореходству "Балтийское море в вихре изменений" спикер эстонского парламента Эне Эргма вновь предупредила об опасностях, которые таит прокладка газопровода Nord Stream для окружающей среды, пишет "Постимеэс". Эргма сослалась на высказывания, сделанные в Сочи, председателя правления Nord Stream и бывшего канцлера Германии Герхарда Шредера о том, что прокладка газопровода будет сопряжена с большим объемом работ на дне Балтийского моря. "В Балтийском море скоро начнут прокладывать газовую трубу, для которой нужно прорыть канал длиной в 1200 километров и шириной в 50 метров. А для этого потребуется разровнять донный песок, снести подводные скалы, заполнить находящиеся на морском дне впадины. На некоторых участках трубы будут пролегать под песчаной насыпью, в других местах покрыты бетоном. Эксперты находят: работы эти настолько огромны, что во многом изменят морскую среду. К тому же мы знаем, какое устрашающее наследие прошлого века - мины и химическое оружие - находится вблизи от места прокладки будущего газопровода", - подчеркнула Эргма. По ее мнению, утверждения о том, что Балтийское море - самое загрязненное в мире, не соответствуют действительности, хотя с каждым днем возможность этого увеличивается. "Я хотела бы здесь напомнить о тех неоднократных загрязнениях, случившихся в 2006 году, последствия которых были для окружающей среды очень серьезными. Однако, по сравнению с теми опасностями, которые могут возникнуть в связи с прокладкой газопровода, о них даже не стоит упоминать", - сказала Эргма. Она также упомянула о принятом накануне Европейским парламентом рапорте, который требует провести оценку опасностей газовой трассы для экосистем и жизни людей. По ее словам, этот рапорт говорит о том, что поддержка проекта со стороны Европейского Союза вовсе не так широка, как утверждает Шредер.

Один из лидеров реформистов критикует правительство за отказ от Nord Stream. Один из ведущих политиков Партии реформ Эстонии, бывший министр обороны Юрген Лиги за отказ предоставить разрешение на исследования Nord Stream в своем блоге подверг критике как правительство Эстонии, так и оказавший на кабинет министров давление в этом вопросе союз партий Отечества и Республика(Isamaa и Res Publica Liitu - IRL). По мнению Лиги, все было бы более-менее в порядке, если бы это гарантировало от прокладки газопровода. "Но теперь его скорее проложат молчком", - пишет депутат парламента, отмечая, что теперь осложнятся и поставки, и отношения. Лиги напомнил также, что газопровод рассматривается и как европейский проект. А поскольку Эстония и сама планировала прокладывать газопровод до Финляндии, то придется самим заново проводить оценку рисков и выискивать причины, по которым эстонский газопровод безопасен, а немецкий таковым не является. Ситуацию с отказом в разрешении на исследования бывший министр назвал парламентским триумфом политического союза IRL.

Лиги пишет, что председатель IRL Март Лаар не постыдился наполнить газеты обвинениями в том, что МИД и Партия реформ благоволят к газопроводу, хотя это неправда. Лиги пишет, что в экспертизе, на основании которой министр иностранных дел Урмас Паэт составил предложение разрешить проведение исследований, участвовали и проявили единодушие и соратники Лаара по партии, в том числе канцлер МИД Матти Маазикас и вице-канцлеры Айно Лепик фон Вирен и Мартне Кокк. Исходя из написанного Лиги можно сделать вывод, что о единодушии как в правящей коалиции, так и внутри входящих в тройственный союз партий, говорить не приходится. ("Постимеэс", BNS)

Микко: Стремящаяся в ВТО Россия должна покончить с очередями на границах. Депутат Европарламента от Эстонии Марианне Микко считает, что, если Россия хочет стать членом ВТО, она более не может позволять себе создавать транспортные очереди на пограничных пунктах с Латвией и Эстонией. Выступая на открытии сессии Европарламента в Страсбурге, Микко обратилась к Еврокомиссии и Совету Европы с требованием поднять вопрос о ситуации на российских пограничных пунктах с Эстонией и Латвией на встрече на высшем уровне ЕС-Россия, сообщает "Ээсти Пяэвалехт". "Россия решила показать, где, по ее мнению, должны находиться границы Евросоюза. Она позволяет себе устраивать против стран Прибалтики один выпад за другим", - заявила Микко. По ее мнению, нет причины затягивать обсуждение этого вопроса еще на два месяца до предложенной Кремлем даты 16 ноября. "Я призываю Еврокомиссию и Совет Европы начать заниматься этим вопросом гораздо раньше. А именно уже на следующей встрече на высшем уровне ЕС-Россия, которая пройдет 26 октября в Португалии, ведь свободное передвижение товаров является одним из основных законов ЕС. А стремящаяся в ВТО Россия не может позволять себе такого поведения", - резюмировала Микко.

Ансип: проблему очередей на границе должен решать ЕС. Премьер-министр Эстонии Андруса Ансипа считает, что проблему очередей грузовых автомобилей на эстонско-российской границе должен комплексно решать Европейский союз, поскольку проблемы существуют и у других стран ЕС. Выступая на пресс-конференции правительства, Ансип выразил надежду, что проблема очередей на границе решится на переговорах между ЕС и Россией, указав, что длинные очереди стоят на границе с Россией и в Латвии и Финляндии. Финляндия планирует сократить очереди, построив гигантскую стоянку. Ансип считает, что теоретически такое возможно и в Эстонии, но практически это было бы слишком дорого. Парковка на финско-российской границе должна вместить 1000 машин, ее строительство обойдется в 375 миллионов крон. В результате очереди должны сократиться на 30 километров. ("Постимеэс")

Россия - извечный враг, русские в Эстонии - пятая колонна Москвы. Экс-посол Эстонии в РФ Март Хельми выдал очередную русофобскую статью на портале DELFI. Упрекая тех, кто пытается наладить отношения между русскоговорящей и эстонской общинами, в попрании национальных интереса, Хельми пишет: "Программа интеграции, которую нам предложила министр народонаселения, живущая в тумане мечтаний, является в этом контексте очередным камнем на могилу Эстонии. Она исходит из бессмысленного предположения, что наша действительность, как компьютерная игра, в которой при удачном выполнении некоторых операций зло автоматически превращается в добро. Программа совершенно не учитывает реальности: людей, которых нельзя изменить, влияющие на обстановку факторы, которые нельзя отбросить, и силы, которые признают только противостоящую силу. Программа исходит из ограниченных предположений, оформленных политкорректными тётями из общества благоденствия, что зло все еще существует в отношениях между людьми и государством только потому, что его мало воспитывали и оказывали ему слишком большое противодействие, вместо того чтобы примириться с ним и изменять его путем уступок.

На то, что Эстония достигла общества благоденствия, указывает именно тот факт, что и у нас такое отношение находит все больше сторонников. Потому что только люди, сформировавшиеся в обстановке благополучия и безопасности, обеспечиваемой другими, склоняются к мысли, что мир и является таковым по сути, а зло и насилие есть лишь пережитки варварского прошлого человечества. Европа могла наслаждаться этими иллюзиями только благодаря тому, что уже более шестидесяти лет безопасность Старого Света обеспечивают США, реально воспринимающие противоречия жизни и без колебаний применяющие для защиты свободы силу.

Но Эстония все же не Европа. Эстония - приграничное государство, эстонский народ - приграничный народ, существованию которого на протяжении последнего тысячелетия угрожала опасность. Мы не можем позволить себе роскошь валять дурака по рецептам красных профессоров и левых либералов. Мы должны видеть вещи такими, каковы они в реальности: Россия - наш извечный враг, критическая масса здешних русских - пятая колонна Москвы, а мультикультурные либералы - сила, ослабляющая и раскалывающая единство нации. И мы должны быть всегда готовы постоять за себя. Только это имеет значение. А не болтовня евротёток о понимании и прощении".

Марью Лауристин: Роль хорошо интегрированных неэстонцев недооценена. Источником отчужденности русскоязычного населения Эстонии профессор Марью Лауристин считает не столько влияние российской пропаганды и ее СМИ, сколько социальное неравенство. Лауристин пишет в "Ээсти Пяэвалехт": "Несмотря на растущий уровень зажиточности, социальное расслоение среди неэстонцев гораздо шире, чем среди эстонцев. Поэтому русскоязычные жители Эстонии оценивают свои позиции в обществе более негативно. Помимо этого интеграционная политика не охватывает проблем хорошо интегрированных, образованных и амбициозных русских. Апрельские события травмировали как эстонцев, так и неэстонцев. И хотя в последнее время об интеграции стали говорить более серьезно, чем раньше, проблемы отчужденности и недоверия все же почти не обсуждаются. Эстонцы удовлетворены тем, что кризис был непродолжительным, и эстонское государство, проявив силу, заставило с собой считаться. Среди же русскоязычных жителей распространилось напряженное недоверие, и они закрылись в себе. При этом обе общины не желают повторения "бронзовой ночи". Однако, если проанализировать публикации в эстонских и русских СМИ (особенно на русском портале Delfi), нельзя не заметить тлеющих углей под образовавшимся пеплом. И только вопрос времени, когда наш восточный сосед предпримет новую попытку раздуть огонь. Эстонское государство, общество и эстонцы должны выбрать: или как можно скорее сломать барьеры и построить мост сотрудничества и доверия между двумя разноязычными общинами, или установить высокие и строго охраняемые ограничения. Отчуждение двух общин, которое в последние годы стало еще заметнее, принято объяснять различием медиа-пространства эстонцев и неэстонцев, влиянием идеологии и российской пропаганды, но не видимыми проблемами в социальном и психологическом контексте. Результаты многих исследований показывают, что основным источником отчуждения являются социальная отверженность эстонским обществом, различное видение самоидентификации в области образования, культуры и общественной жизни. Эстонское общество не считает эти проблемы существенными. Роль социально-экономических проблем неэстонцев в политике интеграции практически не учитывается, во внимание берется лишь постулат, что если экономическое положение страны улучшается, то растет и благосостояние неэстонцев. Нельзя объяснять социально-экономические различия недостаточным уровнем образования русских. Число людей с высшим образованием в обеих группах примерно одинаковое, а вот уровень материального благосостояния и социальные позиции у эстонцев намного выше. Среди эстонцев по сравнению с неэстонцами больше специалистов и руководителей, а среди вторых больше безработных и чернорабочих, причем людей с высшим образованием. Эстонцев, получивших образование уже в свободной Эстонии, достигших среднего возраста и высокого положения, называют "поколением победителей". В то же время про русских такого же возраста этого сказать нельзя. Контраст очень значительный, особенно если учесть неэстонцев, имеющих эстонское гражданство. Неудовлетворенность и растущий протест сказывается на несовершеннолетних детях. К сожалению, политика интеграции мало обращает внимания на проблемы граждан Эстонии из числа неэстонцев".

Холодная пиар-война. США ждут ухудшения отношений из-за выборов с Москвой. Заместитель помощника госсекретаря США Дэвид Крамер предупредил европейских партнеров о возможных осложнениях в отношениях с Москвой. Несмотря на массу объективных раздражителей в отношениях РФ и Запада (например, попытки помешать планам "Газпрома" в Европе), он связывает это с выборами в России. Выборы в Госдуму и смена президента способны повлиять на отношения Москвы с Вашингтоном и Брюсселем. Он, однако, все же не ожидает их значительного осложнения. Тем не менее, США внимательно следят за развитием предвыборной ситуации в России, сказал он, и надеются, что в ходе "честной и прозрачной" предвыборной кампании "не будут использованы антиамериканские настроения". По опросам Левада-Центра, 33% россиян назвали отношения РФ и США "прохладными" - рекордный показатель с 2001 года. Растет число убежденных, что США стремятся прибрать к рукам все богатства мира, бесцеремонно вмешиваются в дела других стран, навязывают им свои порядки и ценности. При этом социологи фиксируют четкую связь между ростом антиамериканизма и выборами. Эксперты также отмечают, что в этом году к США "плохо" и "очень плохо" относились до половины опрошенных. Это сравнимо только с показателями 2003 года, когда проходили выборы в Госдуму (42%). Доля тех, кто плохо относится к американцам как к народу, тоже оказалась самой высокой в годы думских выборов (по 14% в 2003 и 2007 годах). ("Деловые ведомости")

Казино для россиян. В курортном Нарва-Йыэсуу появится казино, рассчитанное на российских клиентов. Фирма Navesko, в начале 2006 года выкупившая у Нарва-Йыэсуу полуразрушенное здание курзала, намерена открыть в нём элитное казино, рассчитанное на клиентов из России. Эту информацию газете "Виру проспект" подтвердил член правления фирмы Navesko Тынис Сеэсмаа. По его мнению, политика российских властей по "выселению" игорного бизнеса из крупных городов страны может сыграть положительную роль в развитии эстонского курортного города. "Это будет не зал с игровыми автоматами, каких много в Нарве, а солидное казино", - подчеркнул Сеэсмаа. По мнению Сеэсмаа, российским любителям сыграть в рулетку очень скоро будет удобнее и ближе ездить в соседнюю Эстонию, в частности в Нарва-Йыэсуу, нежели в те особые зоны, которые планирует выделить для этих целей российское правительство. Помимо казино, которое, как сообщает ЭТВ, займёт лишь первый этаж, в обновлённом курзале появится элитный ресторан, кафе под открытым небом, а также отель. Всего Navesko планирует вложить в проект около 50 млн. крон.