Берлин, 1 апреля, 2016, 23:30 — ИА Регнум. Немецкий телеканал ZDF не пустил в эфир контент, содержавший шутку в адрес президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, передает Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Юморист Ян Бемерманн должен был прочитать сатирическое стихотворение про Эрдогана под названием «Оскорбительная критика» на передаче «Neo Magazin Royale». В нем комедийный актер использует многочисленные формулировки с использованием слов, описывающих «части тела ниже пояса».

«Пародия в Neo Magazin Royale от 31 марта об отношении турецкого премьер-министра к сатире не соответствует требованиям ZDF по качеству сатирической программы», — говорится в сообщении телеканала. «По этой причине пассаж был удален из программы».

По тем же соображениям пост недоступен в медиа-библиотеке ZDF и на интернет-канале YouTube, сказал пресс-секретарь.

Примечательно, что в сообщении ZDF президента Эрдогана назвали «Ministerpräsident», переводящимся с немецкого как «премьер-министр». В данный момент главой турецкого правительства является Ахмет Давутоглу.

Ранее ИА REGNUM передавало о том, что выпущенная на немецком канале NDR сатирическая песня вызвала дипломатический скандал между Германиейи Турцией.