В Джавском районе Южной Осетии возле поселка Квайса была обезврежена диверсионная группа, проникшая туда с территории Грузии. Как сообщили ИА REGNUM в Государственном комитет информации и печати Южной Осетии со ссылкой на данные минобороны республики, группа проникла на территорию Южной Осетии с целью проведения диверсионных актов в преддверии предстоящих 12 ноября с.г. всенародного референдума и президентских выборов. Члены группы были вооружены.

Между тем, как заявил civil.ge по телефону 31 октября командир грузинского миротворческого батальона в зоне грузино-осетинского конфликта Паата Бедианашвили: "я не могу ни подтвердить, ни отрицать эту информацию. Мы не знаем, что произошло там, и были ли там грузины, это больше похоже на дезинформацию".