Азербайджан, 21 августа, 2006, 13:41 — ИА Регнум. "Азербайджанская пресса исказила мои слова", - заявил в ходе пресс-конференции в Ереване Верховный комиссар ООН по делам беженцев Антониу Гуттериш, комментируя сообщения азербайджанских СМИ по итогам пресс-конференции в Азербайджане 18 августа.

По его словам, в ходе визита в Азербайджан он не высказывался об огромном количестве беженцев и вынужденных переселенцев в стране. "В Колумбии и других городах мира их намного больше", - отметил Комиссар, добавив, что достаточно внимателен к такой глобальной структуре как пресса. "Я был очень внимателен в Азербайджане", - отметил он. Гуттериш также заявил, что в прессе были искажены некоторые цифры относительно количества беженцев из Армении. "Я никаких цифр не приводил", - заявил Комиссар, сделав предположение о возможной "ошибке перевода".