"Обстрел поста российских миротворцев в Южной Осетии 21 августа готовился профессионалами и одновременно был направлен против осетинского мирного населения". Об этом корреспонденту ИА REGNUM заявил источник в компетенных органах Южной Осетии, подводя предварительные итоги расследования терракта. Он отметил: "акция готовилась в светлое время суток, была тщательно продумана и имела своей целью устрашение миротворцев и жителей Южной Осетии, эскалации напряженности в районе конфликта. Террористический обстрел поста российских миротворцев в районе Кехви велся с восточного склона горы с отметки 1250,3 в районе грузинского села Свери (Южная Осетия) с противоположной стороны реки Большая Лиахва, с удаления 450 метров. Направляющей служил кусок шифера, дистанционное управление осуществлялось с использованием сотового телефона". По словам источника, в этот период перед постом миротворцев около шлабаума со стороны населенного пункта Джава находилось два маршрутных такси с жителями столицы Южной Осетии Цхинвала. Снаряд попал в дерево в 30 метрах от поста и в 20 метрах от маршруток. По счастливой случайности, никто не пострадал.