В Черногории готовят к изданию цыганско-черногорский словарь

Черногория, 2 июня, 2015, 20:31 — ИА Регнум. Со следующего учебного года в книжные магазины Черногории поступит изданный черногорско-цыганский и цыганско-черногорский словарь. Его издадут при поддержке Министерства по правам человека и правам меньшинств в сотрудничестве с управлением по учебникам и пособиям.

Его составители говорят, что цыганский язык представляет собой коллекцию диалектов. Язык пополняется словами из тех языков, где кочевали цыгане. В мире насчитывается 14 диалектов ромского языка, самым распространенным является в регионе является гурбетский диалект.

Считается, что на цыганском языке в мире говорят около 5 млн человек.

В Черногории в настоящее время реализуется программа получения начального образования цыганскими детьми. Им предоставляют бесплатно учебники в первые тир года школы, потом вводят стипендии для мотивации и дальше ходить в школу.

В стране проводят семинары по цыганскому языку, теперь еще введут курсы на летних и зимних каникулах.