"Оранжевая химера" на Украине - "мягкая сила" ЕС проигрывает "жесткой власти" России: обзор западных СМИ
Москва, 26 ноября, 2013, 12:49 — ИА Регнум. Понедельник 25 ноября 2013 года. ЕС и США предупредили Украину, что она рискует в ближайшем времени обанкротиться. Председатель Еврокомиссии
Массовые акции в Киеве под конфликтным углом получают сразу же освещение в международных СМИ Запада. Публикации сопровождаются соответствующими фотоматериалами о столкновении с милицией демонстрантов в Киеве. СМИ Запада нужна политическая конфронтация на Украине с яркими картинками.
New York Times в этот день озаглавила свой материал: "Тысячи протестуют против отказа Украины от торгового пакта". В заголовок материала вынесено сообщение о том, что "демонстранты в Киеве имели столкновения с милицией перед зданием Кабинета министров в воскресенье во время акции протеста против решения правительства не обновлять европейские торговые связи". Милиция, однако, как особо отмечается, реагировала сдержанно, и не было никаких прямых сообщений об арестах. New York Times отметил, что "в воскресенье тысячи людей прошли в центре Киева в знак протеста против отказа правительства от переговоров о свободной торговле с Европейским Союзом. "Для молодых людей будущее ярче с Европой", - цитирует американское издание высказывание демонстранта - 30-ти летней студентки. Эта девушка полагает, что президент Украины
"Протестующие на Украине столкнулись с милицией, требуя соглашения с ЕС", - также озаглавил свой материал британский Daily Telegraph. Британский Independent, следуя общему настрою в западных СМИ, поместил на своих страницах фото столкновений в Киеве демонстрантов с милицией. Independent заметил, что ни один из главных украинских телеканалов не освещал акцию протеста оппозиции. По мнению Independent, это свидетельствует о том, что украинские власти опасаются повторения оранжевой революции 2004 года.
Германское издание Frankfurter Allgemeine Zeitung констатирует, что на Украине в минувшее воскресенье состоялись "Самые масштабные демонстрации со времен оранжевой революции". Die Welt, в свою очередь, комментируя происходящее в Киеве, задается вопросом: "Когда в последний раз демонстранты с таким рвением размахивали звездным флагом Европейского Союза?" и констатирует: Европа еще остается синонимом надежды. "Демонстрации в украинских городах были окрашены в цвета печали и гнева", - комментирует Die Welt происходящее на Украине, не замечая двусмысленности своих цветовых образов. Правда, Süddeutsche Zeitung полагает, что, несмотря на размах воскресных демонстраций, на этот раз на Украине нет подъема и эйфории 2004 года.
В понедельник в Financial Times в статье экс-президента Украины "Европа должна помочь Украине сбежать от России"
О свободной торговле с ЕС - Швейцария (1973) и Южная Корея (2011).
Более высокого уровня соглашения с ЕС - о европейском таможенном союзе имеют: Андорра (1991), Сан-Марино (2002), Турция (1996), а об экономической интеграции -Европейской экономической зоне: Исландия (1994), Лихтенштейн (1994) и Норвегия (1994).
Здесь надо отметить, что все договоры об ассоциации с ЕС отдельных государств не являются типовыми соглашениями. Они отличаются по своему содержанию. Сами европейцы отмечают сейчас, что в тексте проекта соглашения об ассоциации Украина даже не называется "европейским государством", что намеренно не дает ей оснований для подачи заявки на членство в Евросоюзе.
Кроме подачи актуального материала под очередную оранжевую революцию в Киеве, в западных СМИ в понедельник обсуждалась связанная с Украиной основная тема предшествующей недели- "кто виноват" в том, что соглашение об ассоциации не будет подписано в Вильнюсе. Особенно "самокритичен" оказался информационный ресурс Евросоюза EUObserver. "Это столкновение двух миров. Украинские политики совершенно не похожи на нас. Они знают Запад только по посещению пятизвездочных отелей", - констатирует Эндрю Реттман в помещенной на этом ресурсе статье "ЕС и Украина. Что пошло не так?". Разумеется, по его мнению, украинская элита виновата в фиаско. Однако случай, считает он, продемонстрировал, что Еврокомиссия и дипломатическая служба ЕС, в свою очередь, страдают под тяжестью собственной бюрократии и технократической культуры. Их стратегия для постсоветских стран - членов "Восточного партнерства" по своим критериям не пригодна для поставленных целей, считает Реттман. Так, например, Украина отменила визовый режим для граждан ЕС, а консульства стран ЕС на Украине прославились своей волокитой и количеством отказов в предоставлении виз.
Провал соглашения демонстрирует, что мягкая сила ЕС не может конкурировать с российской жесткой властью, - делает вывод EUОbserver. Однако нынешние протесты в Киеве все-таки демонстрируют, что мягкая сила что-то да значит, - полагает автор опубликованного материала. Правда и то, что многие люди на Западной Украине уже впали в политическую апатию от усталости, а на русскоязычном востоке Украины много тех, кто никогда не разделял романтику ЕС, - подытоживает свой анализ на EUObserver политический обозреватель Эндрю Реттман.