Весь мир, 6 июня, 2013, 17:20 — ИА Регнум. Киргизско-китайская граница будет закрыта в период с 8 по 16 июня 2013 года включительно. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-центре Пограничной службы Киргизии, пропускные пункты "Торугарт-автодорожный" и "Иркештам-автодорожный" временно приостановят свою деятельность по причине празднования в КНР Праздника драконьих лодок (Duan wu - Дуаньу).

Справка ИА REGNUM: Дуаньу - китайский традиционный праздник календарного цикла, приходящийся на начало лета. Его название обычно переводится как "Праздник драконьих лодок", по наиболее распространённому в этот день обрядово-развлекательному действу - состязанию в гребле на лодках, изображающих драконов. Также это праздник называют "двойной пятёркой", так как он приходится на пятый день пятого месяца по лунному календарю.