Южная Осетия, 5 июля, 2009, 11:42 — ИА Регнум. Матери незаконно удерживаемых на территории Грузии граждан Южной Осетии накануне визита президента США Барака Обамы в Москву обратились к нему с открытым письмом. ИА REGNUM Новости публикует текст письма полностью:

"Президенту Соединенных Штатов Америки

Господину Бараку Хусейну Обаме-младшему,

Вашингтон, ДК

Открытое письмо

Уважаемый г-н Президент,

Мы, матери и родственники граждан Южной Осетии, захваченных и похищенных грузинскими вооруженными формированиями до, во время и после августовской войны 2008 года, обращаемся к Вам в надежде, что Вы поможете освободить наших сыновей и братьев, насильно удерживаемых на территории Грузии в тюрьмах по сфабрикованным обвинениям (список прилагается).

В грузинских застенках на сегодняшний день в заточении остается тринадцать жителей Южной Осетии. Еще семерых грузинские власти объявили без вести пропавшими, хотя мы располагаем неопровержимыми свидетельствами, включая видеоматериалы, о том, что наши дети находятся в руках грузинских спецслужб и подвергаются пыткам и истязаниям.

Г-н Обама, мы знаем, что Вы уделяете большое внимание защите прав человека, независимо от того, в какой точке планеты они нарушаются. Мы уверены, что власти Грузии прислушаются к Вашему мнению. Убедительно просим Вас проявить человеческое сострадание и помочь незамедлительно вернуть наших детей домой своим семьям.

Родственники задержанных:

Хуриева Марина Тенгизовна

Кулумбегова Фаризат Хазбиевна

Тибилова Венера Филипповна

Харебова Замира Михайловна

Валиева Дуся Дианозовна

Елбакиева Инга Николаевна

Техова Елена Яковлевна

Казиева Тина Мухтаровна

Казиева Фатима Мухтаровна

Елоева Лали Федоровна

Цхинвал, 3 июля 2009 года

Приложение

Список граждан Южной Осетии, удерживаемых в Грузии после 8 августа 2008 года

Тедеев Маирбег Ефимович 1979 г. р. (Захвачен в г. Цхинвал в районе ул. Героев рядом с 12 средней школой. Он был ранен. Последним его видел Босиков Иван в г. Гори - один из заложников, которого удалось вернуть).

Икаев Радик Джамболович 1977 г. р. (Захвачен в с. Бакаты-кау. Захваченного вместе с ним Бакаева Нодара удалось вернуть).

Кабисов Тамаз Андреевич 1975 г. р. (Захвачен в районе с. Тбет. В настоящее время его родственниками ведется торг за него).

Гаглоев Дмитрий Александрович 1967 г. р. (захвачен в районе с. Тбет)

Техов Павлик Константинович 1958 г. р. (захвачен 11.10.08)

Техов Яков Григорьевич 1941 г. р. (захвачен 13.10.08 по дороге Хелчуа-Дисеви)

Елоев Владимир Фёдорович 1973 г. р. (захвачен 30.05.09 около селения Орчосан Ленингорского района РЮО)

Лалиев Ибрагим Захарович 1974 г. р. (захвачен 8.10.08)

Казиев Лаврент Тенгизович 1974 г. р. (захвачен 8.10.08)

Торошелидзе Голери Давидович 1982 г. р. (захвачен 8.10.08)

Хачиров Алан Юрьевич 1992 г. р. (захвачен 13.10.08 по дороге Коркула-Хелчуа)

Хугаев Алан Давидович 1989 г. р. (захвачен 13.10.08 по дороге Коркула-Хелчуа)

Плиев Солтан Ростикович 1983 г. р. (захвачен 13.10.08 по дороге Коркула-Хелчуа)

Дудаев Нодар (Марик) Владимирович - 1974 г. р. - уроженец с. Арцев Цхинвальского р-на. (Захвачен в 2004 г. в с. Арцев. Содержится в губернской тюрьме г. Тбилиси. В 2005 г. осужден к 23 годам лишения свободы).

Зассеев Георгий Валерьевич - 1982 г.р. - уроженец г. Цхинвал. (Захвачен в 2005 г. в с. Авнев по подозрению в причастности к организации теракта в г. Гори. Отбывает наказание в виде пожизненного лишения свободы).

Кочиев Иосиф Адикоевич - 1975 г.р. - житель с. Гуджабаур. (Захвачен в 2005 г. в г. Гори. по подозрению в причастности к организации теракта в г. Гори. Отбывает наказание в виде пожизненного лишения свободы).

Валишвили Георгий Вильгельмович 1983г.р. - беженец из Грузии. (Задержан в с. Авнев в 2005 г. по подозрению в причастности к организации теракта в г. Гори. Отбывает наказание в виде пожизненного лишения свободы)".