"Убийца возвращается на место преступления" - по следам Джозефа Байдена : Балканы за неделю
Босния и Герцеговина: Получили ли "по носу" от Джозефа Байдена боснийские "близнецы зла" - Милорад Додик и Харис Силайджич? - Сербия: "Байден - это синоним политики, которая велась против сербов и Сербии". - Косово и Метохия: "Убийца возвращается на место преступления".
Босния и Герцеговина: Получили ли "по носу" от Джозефа Байдена боснийские "близнецы зла" - Милорад Додик и Харис Силайджич?
Центральным политическим событием в жизни стран Балканского полуострова на минувшей неделе стал визит вице-президента США
Первым пунктом в программе балканского турне Байдена стало посещение Сараева, столицы Боснии и Герцеговины, раздираемой политическим кризисом. Основные события этого визита, отклики на него местных политиков и экспертов выглядят, по материалам региональных СМИ, следующим образом.
Байден и сопровождавший его в балканском турне верховный представитель ЕС по внешней политике и безопасности
В то же время, сараевские СМИ (антисербские в своем большинстве) высказывали и ряд опасений по поводу того, что во время визита Байдена местные политики не смогут убедительно выступить в пользу единства страны и против сепаратизма. 17 мая представитель Всемирного еврейского конгресса по бывшей Югославии, специальный советник премьер-министра Республики Сербской Милорада Додика 88-летний Арие Ливне в интервью белградской "Политике" сказал, что "сербы и босняки не хотят жить вместе. Спасение в федерализации страны (т.е. Боснии и Герцеговины)". (Политика. 17.05.2009). Эти слова вызвали раздраженный комментарий сараевской левой газеты Oslobodjenje, которая написала: "Да, действительно нет никаких сомнений. Сербия, вместе со своим Интерполом (Имеется в виду сохраняющий свою силу ордер Интерпола на арест ряда боснийских лидеров, по заявлению властей Сербии. В настоящее время это является предметом острой полемики между Сараевом и Белградом. - прим. ИА REGNUM) и медиа, сделает все, чтобы использовать приезд Байдена. Поэтому бесконечно важно, как пройдет встреча Байдена и Додика, но еще важнее, сумеют ли босняки перед Байденом опровергнуть Ливне". (Oslobodjenje. 18.05.2009)
В программу визита Байдена в боснийскую столицу входили переговоры с высшими должностными лицами БиГ - членами тройственного Президиума страны, лидерами парламентских фракций и политических партий, Высоким представителем международного сообщества в БиГ
"Байден будет ругать "близнецов зла" Додика и Силайджича", - писал Dnevni avaz за несколько дней до визита. Можно с большой вероятностью утверждать, что общение с Джозефом Байденом ничуть не будет приятно боснийским политикам, и в первую очередь - Милораду Додику и Харрису Силайджичу, отмечало издание. Как сумел узнать Dnevni avaz, Байден мог заявить Додику, что им уже достигнута граница терпения и что ему необходимо или "исправиться", или столкнуться с "жестоким ответом" не только США, но и ЕС. Байден уже исчерпывающе полно осведомлен обо всех преступлениях "султана РС" (т.е. Додика, по выражению мусульманской газеты), его давлении на медиа и неправительственные организации, его борьбе против БиГ и ее институтов. Однако и Силайджич идет рука об руку с Додиком, продолжает Dnevni avaz. От его былой дружбы с Байденом, если она когда и была, теперь уже ничего не осталось; и он может в той же мере, что и Додик, "получить по носу". В вину Силайджичу может быть поставлено все - от беспринципного нарушения апрельского пакета соглашений по конституционной реформе до "глубокой вовлеченности в криминал и коррупцию". Байден за время своего пребывания в Боснии и Герцеговине мог бы еще раз подчеркнуть решимость США сотрудничать с конструктивными силами в этой стране. Места в их числе в настоящий момент точно нет для "близнецов зла". США будут прагматично работать с теми, с кем можно договориться, а Додик и особенно Силайджич в настоящее время к ним не относятся, писало издание. (Dnevni avaz. 15.05.2009). Сараевское Oslobodjenje также утверждало накануне приезда Байдена, что это визит может означать "начало конца деструктивной политики в отношении страны, а также конца криминала и коррупции, которую нынешний истеблишмент скрывает под видом защиты национальных интересов". А значит, полагало издание, бояться визита Байдена надо было все тому же Милораду Додику, который "тенденциозно и ежедневно обессмысливает БиГ". (Oslobodjenje. 19.05.2009)
Центральным событием визита Джозефа Байдена в Сараево стало его выступление перед парламентом БиГ с речью, текст которой публиковали на английском и сербохорватском (он же "боснийский"), в полном виде и кусками, и комментировали все местные СМИ. Основные тезисы этой речи были таковы. Байден сказал, что он сам и администрация США обеспокоены направлением развития политической жизни БиГ в последние три года, ростом националистической риторики в стране. "Мы устали (от этой риторики). Когда же и вы устанете?", - прямо с трибуны спросил Байден у политического истеблишмента Боснии и Герцеговины. Вице-президент заявил, что единственным путем к благополучному будущему является вступление страны в ЕС как Боснии и Герцеговины (т.е. в качестве единого государства), но сейчас БиГ идет не по этому пути. Далее Байден сказал, что необходимо укрепление государственных институтов БиГ, которое является условием движения страны к евроатлантическим структурам, и что необходимо также межэтническое и межпартийное сотрудничество, преобладание общегосударственных интересов над этническими. Также Байден сообщил, что США полностью поддерживают работу Офиса Высокого представителя в БиГ и персонально его нынешнего главу Валентина Инзко, а также что Офис не должен быть закрыт ранее полного выполнения всех определенных условий и достижения критериев установления прочного мира и создания прочной государственности в БиГ. Наконец, Джозеф Байден персонально отметил лидера боснийских мусульман Сулеймана Тихича как политика, понимающего необходимость компромиссов и готового трудиться на благо всей страны. (Dnevni avaz. Oslobodjenje. 19-20.05.2009)
Таким образом, Байден открыто поддержал Тихича, показав, что именно с ним и с его партией нынешняя вашингтонская администрация связывает свои надежды на развитие Боснии в нужном направлении. О чем шла речь между Байденом и Харисом Силайджичем во время их краткой встречи "в четыре глаза" - пока остается неизвестным, однако Dnevni avaz, ссылаясь на неофициальные источники, пишет, что Силайджич получил от Байдена строгое указание сбавить тон своих выступлений, перестать толковать позицию США в своих собственных интересах и не ожидать, что кто-то будет принимать законы и заключать договоры для него, Силайджича. (Dnevni avaz. 21.05.2009). Днем позже то же издание в статье под громким заголовком "Крах Хариса Силайджича" пишет, что Байден, по всей видимости, сделал лидеру Партии за БиГ последнее предупреждение, перед полным устранением его с политической сцены в БиГ, и что общий результат визита Байдена в Сараево стал сокрушительным ударом для Силайджича. (Dnevni avaz. 22.05.2009)
Что касается встречи Байдена с Милорадом Додиком, от которой все, особенно противники руководства Республики Сербской ждали так много, то она не привела ни к каким зримым результатам. Если премьер РС и получил от Байдена ту жесткую критику и грозные предупреждения, о которых пророчили мусульманские СМИ, то он не показал даже виду этого.
Еще до встречи с Байденом Додик заявил, что в разговоре с высоким гостем он выступит в поддержку европейских перспектив Боснии и Герцеговине, но лишь в рамках соблюдения Дейтонского соглашения. Комментируя выступления Байдена перед парламентом БиГ, Додик сказал журналистам в Баня Луке, что в этой речи была выражена поддержка администрацией США Дейтонского соглашения, а, значит, и Республики Сербской, и это его, Додика, "радует". (Слова Додика об этом Dnevni avaz вынес в заголовок одной из своих статей, снабдив их недоуменно-гневными вопросительными знаками). Как отметил глава правительства РС, Джозеф Байден в ходе своего визита в Сараево подтвердил, что вопросы внутреннего устройства БиГ являются делом самих ее жителей и что существование в составе страны двух частей (Федерации БиГ и Республики Сербской) не является предметом обсуждения. Дейтонское соглашение может обеспечить стабильность в Боснии и Герцеговине, но лишь в том виде, в каком оно, Дейтонское соглашение, действительно написано, а не как оно произвольно истолковывается, подчеркнул Милорад Додик. (Dnevni avaz. 19.05.2009). На вопрос о том, каким ему представляется будущее Боснии и Герцеговины после визита Байден, Додик отвечал: "Дейтон навсегда". Еще он сказал, что не одобряет идею назначения нового спецпредставителя США по Боснии и Герцеговине. Такой представитель уже есть от ЕС, и еще один был бы лишним. Потом такого спецпосланника могут захотеть иметь Россия, Китай, Африка и т.д., сказал Милорад Додик (Dnevni avaz. 22.05.2009)
Также премьер-министр РС заявил, что Байден не направлял в его, Додика, адрес никакой критики, а также что он не знает, кто является источником той негативной риторики, о которой говорил вице-президент США. По словам Додика, в ходе встречи с Байденом у него не было никаких проблем. Премьер РС сообщил также, что во время общения Байдена с восемью лидерами основных политических сил страны Сулейман Тихич, председатель Партии демократического действия (СДА), "покушался драматизировать ситуацию, утверждая, что, если Офис Высокого представителя уйдет из БиГ, там будет вражда, раскол и тому подобные вещи". Додик же, по его собственным словам, выразил противоположное мнение и сказал о необходимости скорейшего закрытия Офиса и выполнения необходимых условий для членства Боснии в ЕС. (Oslobodjenje. 20.05.2009)
Тогда же в интервью белградской "Политике" Милорад Додик повторил, что в разговоре с ним Байден выразил поддержку Дейтонскому соглашению и Республике Сербской. Додик, со своей стороны, сказал вице-президенту, что он не имеет ничего против интеграции БиГ в евроатлантические структуры и против озвученной Байденом идеи о необходимости повышения функционального государства БиГ. Однако Республика Сербская должна быть субъектом, а не объектом этого процесса, сказал Додик. Согласился он и с мыслью Байдена о том, что компромисс - это признак силы, а не слабости. Беда в том, считает Додик, что некоторые под компромиссом подразумевают то, что Республика Сербская должна все отдать, без гарантий того, что получит что-то взамен. "Есть ли у вас впечатление, что некоторые политические круги в Сараеве ожидали, что вице-президент США обозначит начало конца Республики Сербской?", - спросила "Политика" Милорада Додика. Тот отвечал, что у некоторых сараевских политиков до визита Байдена была эйфория, которая схлынула, когда стало ясно, что Байден был абсолютно реалистичен в подходе к важнейшим вопросам. (Политика. 21.05.2009)
Белградская газета "Вечернье новости" написала по поводу визита Байдена в Боснию, что, как ей стало известно из сараевских дипломатических источников, результаты посещения разочаровали мусульманских и хорватских политиков, особенно последних - кому дали понять, что о создании третьего отдельного хорватского "ентитета" в составе БиГ не может быть и речи. Поддержка Байденом единства Федерации БиГ, в которой преобладают мусульмане, вызвало у них одобрение; однако и они оказались разочарованы тем, что США, по их впечатлению, фактически прекратили натиск на Милорада Додика. (Вечернье новости. 21.05.2009)
Сараевское Oslobodjenje пишет, что визит Байдена в Боснию продемонстрировал желание США вернуть себе лидерство на этом пространстве, притом в партнерстве с ЕС. А мотивом к тому послужили "опасения, что дальнейшая пассивность могла бы вернуть этот пространство в 1991-92 гг. и что дейтонская инвестиция потерпит крах". "США здесь для того, чтобы амортизировать инфильтрацию России на Балканы, утвердить тут присутствие НАТО и расчистить ему дорогу в другие места", - пишет Oslobodjenje. Главными результатами визита Байдена в Сараево это издание называет то, что, во-первых, на встречах с местными политиками шла речь о перспективах вступления БиГ в НАТО (хотя в речи Байдена перед парламентом об этом ничего по существу сказано не было) и, во-вторых, что Байден фактически одобрил (по мнению газеты, так как на самом деле вице-президент говорил об этом весьма общими фразами) идею целесообразности конституционной реформы в стране.
Oslobodjenje заключает: "Государство БиГ является незавершенной притчей спустя четырнадцать лет после Дейтона. Внутренняя политическая ответственность за это бесспорна, но бесспорна и ответственность США и ЕС за то, что босно-герцеговинское настоящее - таково. Граждане Боснии и Герцеговины имеют право требовать от США и ЕС сделать все, чтобы они и их государство вышли из военной угнетенности. Боснии и Герцеговине необходима антивоенная конституция". (Oslobodjenje. 22.05.2009). Нельзя не отметить, что в переводе на осмысленный язык главная идея этой статьи в авторитетной сараевской газете будет выглядеть так: США и Евросоюз должны приложить все усилия, чтобы "продавить" принятие новой конституции БиГ, которая уничтожит Дейтонское устройство страны (а, значит, и Республику Сербскую в ее нынешнем виде), откроет Боснии двери в ЕС и НАТО и превратит ее в очередной плацдарм для противодействия России и расширение сферы влияния Североатлантического Альянса.
Международное издание BalkanInsight, орган Балканского объединения журналистских расследований (Balkan Investigative Reporting Network, BIRN) высказало мнение, что визит Байдена в Сараево, помимо прочего, мог оказать воздействие и на выбор нового лидера боснийских мусульман. Дело в том, что приезд вице-президента США в столицу БиГ произошел практически накануне того, как правящая мусульманская Партия демократического действия (СДА) должна была избрать своего нового лидера на следующие четыре года. 5-й конгресс СДА, в ходе которого было избрано новое руководство партии, состоялся во вторник 26 мая 2009 года. Эти выборы многими рассматриваются как одно из важнейших политических событий в стране в текущем году. "Конгресс СДА, где будет избрано руководство сильнейшей боснякской политической силы, будет в значительной мере определять будущие политические отношения между босняками (т.е. боснийскими мусульманами. - прим. ИА REGNUM) и двумя другими народами, и тем самым будет мостить дорогу, по которой Босния и Герцеговина будет двигаться в ближайшие годы", - писал по этому поводу накануне конгресса СДА мостарский хорватский Dnevni List. 767 делегатов конгресса СДА утвердили выдвижение трех кандидатов - нынешнего лидера партии Сулеймана Тихича и двух ее нынешних вице-председателей Бакира Изетбеговича (сына основателя СДА Алии Изетбеговича) и бывшего премьер-министра Аднана Терзича.
Как отмечал BalkanInsight, предпочтительными заранее выглядели шансы Сулеймана Тихича быть переизбранным на пост главы партии. Позиции Тихича были дополнительно укреплены тем, что в своей речи перед парламентом БиГ Джозеф Байден персонально отметил его, единственного из всех местных политиков, и высоко оценил его заслуги. Про Бакира Изетбеговича местные аналитики говорили, что он опирается на поддержку исламских сил в боснийском обществе и что его избрание может привести к обострению трений между основными общинами БиГ. (BalkanInsight. 26.05.2009). В итоге, как и предсказывалось, на 5-м конгрессе СДА большинством делегатов (425 голосов из 745 голосовавших) Сулейман Тихич был переизбран председателем партии. Его главный конкурент Бакир Изетбегович получил 301 голос; третий кандидат Аднан Терзич - всего 19 голосов. (Dnevni avaz. 26.05.2009)
Сербия: "Байден - это синоним политики, которая велась против сербов и Сербии".
Посещение столицы Сербии стало второй частью программы поездки вице-президента США по Западным Балканам. В сербском обществе Джозеф Байден с полным на то основанием считается одним из "ястребов" администрации президента Клинтона и вдохновителем агрессии 1999 года, поэтому во время пребывания Байдена в Сербии ее властями были приняты строгие меры безопасности. Движение на улицах Белграда в день визита Байдена было сильно ограничено. Самолет вице-президента США в воздушном пространстве Сербии сопровождали истребители МИГ сербских Военно-воздушных сил.
В течение дня 20 мая Байден провел переговоры с президентом Сербии
Ключевым моментом визита Байдена в Сербию стала его встреча и переговоры с глазу на глаз с президентом Борисом Тадичем. Как сообщает из своих источников хорошо информированный и влиятельный прозападный "Блиц", встреча затянулась дольше запланированного из-за обсуждения вопроса о признании Сербией Косова. По данным "Блица", Тадич твердо отстаивал позицию Сербии по этому вопросу и убеждал своего собеседника, что Сербия никогда не признает независимость Косова. Когда же Байден завел речь о перспективах вступления Сербии в НАТО - Тадич отвечал, что сейчас это невозможно из-за внутриполитического положения в Сербии. Тогда Байден сказал, что это никак не может служить препятствием к вступлению Сербии в Евросоюз. По итогам переговоров Байден и Тадич выступили с заявлением, самой важной частью которого, по общему мнению, стали слова Байдена о том, что США не ожидают, что Сербия признает независимость Косова и что таковое признание не является предварительным условием для поддержки Вашингтоном присоединения Сербии к ЕС. (Блиц. 20.05.2009)
"Политика" приводит отклики представителей правительственного лагеря и оппозиции на визит Байдена и сделанное им в Белграде главное заявление - о том, что США не настаивают на признании Сербией независимости Косова. Депутат Нада Колунджия (Демократическая партия, ДС) заявила, что Байден подтвердил готовность США поддерживать европейский путь Сербии и согласился как с данностью с тем, что Сербия никогда не признает независимость Косова. Мы ожидаем, что визит вице-президента США откроет новую страницу в отношениях этой страны с Сербией и обеспечит последней поддержку США в отстаивании ее стратегически важного интереса, сказала также представительница партии президента Тадича. Глава парламентской фракции Социалистической партии Сербии (СПС) Бранко Ружич также отметил особое значение слов Байдена о том, что он не ждет признания Сербией независимости Косова. По мнению социалиста Ружича, после трех десятилетий открывается новая возможность для сотрудничества двух стран, причем в первую очередь речь может идти об экономическом сотрудничестве и получении кредитов.
Фактический лидер Сербской радикальной партии (СРС) Драган Тодорович, местоблюститель гаагского узника
Сходным образом высказался и
Косово и Метохия: "Убийца возвращается на место преступления"
Заключительным пунктом программы трехдневного балканского турне вице-президента Джозефа Байдена стало посещение Приштины, столицы сербского края Косово и Метохия и резиденции властей односторонне провозглашенного нелегитимного государства косовских албанцев.
В Приштине, куда Байден прибыл из Белграда утром в четверг 22 мая, ему был оказан торжественный прием; тысячи жителей столицы Косова приветствовали его на улицах. Улицы города были украшены американскими флагами и портретами Байдена на биллбордах. В Приштине Джозеф Байден встретился с президентом и премьер-министром Косова
В рамках пребывания Байдена в Косове состоялось посещение им знаменитого сербского православного монастыря в Высоких Дечанах, главной сербской святыни Косова и одного из немногих памятников сербской средневековой культуры, не разрушенных албанцами после 1999 года. Поездке Байдена в Дечанский монастырь (точнее, перелету на вертолете) предшествовал очередной скандал. Как сообщают балканские СМИ, епископ Сербской православной церкви (СПЦ), владыка Рашко-Призренский Артемий, в епархию которого входят Дечаны, заявил накануне визита Байдена, что он не дает своего благословения на посещение им монастыря. В сообщении епархии говорилось, что "этим визитом (Байдена) подтверждается насильственный отрыв части территории Сербии и ее передача террористам, которые безнаказанно совершили бессчетные преступления". (Вечернье новости. 20.05.2009). Однако Архиерейский собор СПЦ незамедлительно дезавуировал это заявление владыки Артемия. Настоятель монастыря иеромонах Савва Янич перед прибытием вице-президента США сказал журналистам, что Байден - "наш друг и друг монастыря в Дечанах, и мы приветствуем его визит в монастырь".
Накануне визита Байдена в Приштину государственный секретарь министерства Сербии по делам Космета Оливер Иванович заявил журналистам, что вице-президент США не увидит настоящую косовскую реальность, поскольку не посетит ни один анклав, а власти и оппозиция косовских албанцев будет держать его вдали от правдивой информации. Многие прибывали в Приштину и не знали, какова реальная ситуация в Косове. Только после 17 марта 2004 года они начали лучше понимать, что ситуация не такая, какой ее изображают представители косовских албанцев, сказал Иванович. (Политика. 21.05.2009)
Косовские сербы встретили прибытие в их край Джозефа Байдена акциями протеста. На площади в северной части Косовской Митровицы манифестанты из движения "Отацбина" ("Отчизна") жгли флаги США и Черногории (в знак протеста против прибытия в Белград Филиппа Вуяновича, президента Черногории, признавшей в 2008 году независимость Косова). Одновременно несколько сотен местных сербов участвовали в акции протеста у главного моста через реку Ибар, делящей Митровицу на сербскую и албанскую части. В ходе этой акции были зажжены свечи и возложены венки к памятнику всех жертв натовских бомбардировок 1999 года. Манифестанты несли плакаты с надписями вроде "Тадич, не унижай Сербию!", "Убийца возвращается на место преступления". Вице-председатель Сообщества сербских общин и сел Косова и Метохии Марко Якшич заявил в ходе акции, что Байден прибыл, "чтобы нас унизить", и что он является одним из лиц, ответственных за бомбежки Сербии. (Политика. 22.05.2009).